1 Samwil 5:11 - Hanunuu

¹¹ Nakan ipinatawag nida ti tanan takinan manga Pilistiyu. Pagka nagminsan yi ngani ti manga takinan, magkun ti manga taga Ikrun, “Padarahan duy niyu ti Kaban Diyus Israil. Ipauli yi niyu sa kay sadili ulian hampay balaw kita matyun, una hanggan kanta manga anak.” Sinabi nida inda dahil nag-umpisa yi ti masyadu pag parusa Diyus sa kanda banwa. Magkataranta sida dahil mayamu yi ti namatay.

1 Samwil 5:11 Iomraidhean Croise

Pag-ighit 10:7

Magkun ti manga takinan hari sa kanya, “Tugka kapira niyu pagpabay-anan inda pag kakurian magpakuri sa kanta? Paighita yi duy nimu ti manga Israilita, hampay makasamba sida sa Panginuun nida Diyus. Unman aw mag-akitan nimu nadaut yi ti Ihiptu?”

1 Samwil 5:10

Nakan kanda maan ipinadara ti Kaban Diyus atabug sa Ikrun. Sa pagras-ug di waya Kaban Diyus sa Ikrun, nagriklamu gid ti manga taga Ikrun. Magkun sida, “Dinara nida ti Kaban Diyus Israil hampay kita tanan tabuhun diman matyun.”

1 Samwil 5:6

Pinarusahan Panginuun mahigpit ti manga taga Asdud hanggan ti manga rugar siyun sa kay palibut. Pinakan-an sida Panginuun manga bukul imaw ti pinagkaparusa sa kanda.