Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samwil 26:23 - Hanunuu

23 May pirimyu ti Panginuun sa manga tawu matapat ag magbuwat matadlung. Ipinakaun kawu Panginuun sa kang manga kamang taynguna pag sirang, dapat unman niku kawu inunu dahil kawu ti pinili Panginuun pag hari.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samwil 26:23
16 Iomraidhean Croise  

Pagpapaladan nimu aku dahil matadlung kang buhi ag unman aku may nabwat kasalanan.


Nakan ngani pagpirimyuhan nimu aku, dahil nakitan nimu magkabuhi aku matadlung ag unman aku may pagbuwatun kasalanan.


patingihi nimu inda asan sa langit ag sintinsiyahi kanmu suruguun — ti magbangdan ag ti pagbangdanan. Parusahi ti nagkasala angay sa kay binwat, ag palpasi ti unman may kasalanan hampay miburayhaw unman siya nagsalan.


Bag-u nandarangin aku, “Diyus niku, alalahana nimu aku, danga gid pagkalimti ti manga mayad niku pag binwat para sa kanmu Balay hanggan sa manga buruwatun sitay.”


Pagbalusan niya ti tawu angay sa kay binuwat; pagmayadun niya inda angay sa kay ugali.


Pihu gumanti ti Panginuun sa manga tawu angay sa kanda manga binwat.


Amang, malu bantayi nimu kanmu baliw rutay bitbit niku, ginan inda sa laylayan nimu rutay. Rinapas niku inda dapat unman niku kawu minatay. Magpatutuu lang inda unman niku kawu buwatan kadautan ngatay balaw niku kawu kalabanun. Unman aku may kasalanan sa kanyu dapat aku kanyu pag bukadun hampay matyun.


Ti Diyus mana imaw ti manhukum sa kanta duwa, ag mana parusahan kawu Diyus sa manga pagbuwatun nimu sa kangku. Dapat aku unman gid may buwatun daut sa kanmu,


Taynguna pag sirang, ipinakakit nimu kanmu kaayadan. Ipinahintulut aku Panginuun sa kanmu manga kamang hampay kanmu matyun dapat unman nimu inda binwat.


Ti iba nu makitan yi nida kanda kalaban, balaw yi nida inda pagpalpasan. Pirimyuhan mana kawu Panginuun dahil sa kanmu ipinakakit pag kaayadan sa kangku taynguna.


Dapat danga gid mana ipahintulut Panginuun aku ti makamatay sa kay pinili pag hari. Bul-un yi lang nita kay bangkaw hanggan kay sukadan danum sa kay may uluhan ag muli yi kita.”


Sinmagut si Dabid, “Indaay yi kanmu bangkaw, pab-ulan nimu sa kanmu tawuhan.


Dapat magkun si Dabid sa kan Abisay, “Danga nimu siya pag matya! Parusahan Panginuun una si unu ti manmatay sa kay pinili pag hari.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan