Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samwil 24:7 - Hanunuu

7 Sa tunda pag sinabi ni Dabid, binilinan niya kay manga tawuhan, ag balaw niya sida pinahintulutan salakayun si Saul. Nighit si Saul ginan sa lukib ag naparargu sa kay panlakawun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samwil 24:7
10 Iomraidhean Croise  

Nagpaingana si Dabid, “Hayga unman lang kawu nadala sa pagmatay sa hari pinili Panginuun?”


ngatay binalusan niku daut ti mayad pag binwat niku kakilala, ngatay inagawan niku manga kasiyunan kang manga kalaban sa unman waydi may kadahilanan,


Dapat kainda maan kang pagsabihun, mahalun niyu kanyu manga kalaban, idarangin gid niyu ti mag-unuunu sa kanyu,


Atay aku taynguna sa kanyu atubangan. Nu may nabwat aku daut sa kanyu, sabiha lang niyu sa kangku sa atubangan Panginuun hanggan sa kay pinili pag hari. May inapu aw aku baka ngatay asnu? May dinaya aw aku ngatay ginipit? Nagtanggap aw aku suhul hampay bul-an halaga ti kasalanan nabwat usa ka tawu? Nu mapatutuuhanan niyu nabwat niku inda pag manga bagay, iuli di niku inda.”


Magkun siya sa kay manga tawuhan, “Danga mana ipahintulut Panginuun buwatan niku daut kang hari, ti pinili Panginuun.”


Lagat-lagat linmuwang yi waydi si Dabid sa lukib ag tinawagan niya si Saul, “Mahal Hari!” Pagka inmaliwliw si Saul, linmuhud si Dabid ag napayuk-ub sa kay atubangan.


Salamat sa Diyus sa kanmu mayad pag kaisipan ag pag-ampara sa kangku sa pagbalus ag pagmatay sa kainda pag sirang.


May pirimyu ti Panginuun sa manga tawu matapat ag magbuwat matadlung. Ipinakaun kawu Panginuun sa kang manga kamang taynguna pag sirang, dapat unman niku kawu inunu dahil kawu ti pinili Panginuun pag hari.


Dapat magkun si Dabid sa kan Abisay, “Danga nimu siya pag matya! Parusahan Panginuun una si unu ti manmatay sa kay pinili pag hari.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan