1 Samwil 23:8 - Hanunuu

⁸ Nakan ngani tinipun ni Saul ti tanan tawuhan niya hampay atabug sa Kila ag girahun si Dabid hanggan kay manga tawuhan.

1 Samwil 23:8 Iomraidhean Croise

1 Hari 2:26

Bag-u magkun si Hari Sulumun sa kan Manug-asiwa Abyatar, “Pag-uli kawu sa kanyu tanman sa Anatut. Matyun diman mana kawu, dapat balaw niku kawu matyun taynguna dahil kawu ti ikinatiwala sa Kaban Panginuun Diyus katpung kaibahan waya nimu kang ama si Dabid, ag kaibahan niya kawu sa tanan niya manga inagwanta.”

1 Samwil 23:10

Nandarangin si Dabid, “Panginuun, Diyus Israil, nabaritaan duy nimu suruguun kuntay maggayak si Saul ataytabug sa Kila hampay dautun inda pag banwa dahil lang sa kangku.

1 Samwil 23:7

May nagtultul sa kan Saul kuntay si Dabid inmati sa Kila. Nakan magkun si Saul, “Ipinahintulut yi siya Diyus sa kangku, ga ikinulung niya kay sadili sa kay pagsulud sa banwa magkasangputan alad batu.”

1 Samwil 23:9

Pagka naalaman ni Dabid kay gayak ni Saul, sinabihan niya ti manughandug si Abyatar kuntay bul-a ti ipud manughandug.