Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samwil 20:8 - Hanunuu

8 Nakan nu mahimu, awati nimu aku, buwata nimu sa kangku inda pag kaayadan, angay sa kanta kasunduan sa atubangan Panginuun. Dapat nu nagsalan gid waydi aku, kawu yi ti pagmatay sa kangku. Hayga waya aku nimu ipakaun sa kanmu ama?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samwil 20:8
16 Iomraidhean Croise  

“Taynguna, gustu niku maalaman nu pasnuan niyu aku maasawa ni Isaak si Ribika bilang pagpakakit kanyu kaayadan sa kang amu. Sabiha yi niyu taynguna hampay maalaman diman niku nu hintay kang buwatun.”


Pagka magkaramdaman niya arani yi siya mamatay, tinawagan niya si Husi ag magkun, “Nu mahimu, paulian nimu kanmu kamang sa tab-anan niku duwa ka balangbang ag pagsumpa kawu iparargu nimu kanmu mayad pag nabubut-un sa kangku. Danga aku paglubngan atay sa Ihiptu.


Sinmagut si Absalum, “Dahil unman kawu nagluwang ataytag katpung pag-ipaataytag niku kawu. Gustu mana niku pag-atag kawu sa hari ag paingan-a siya nu hayga ipinab-ul waya niya aku ati ginan sa Gisur. Mas mayad waya nu ati lang aku. Taynguna, gustu niku makitan ti hari; nu nagkasala aku, matya niya aku.”


Linmuwang si Dabid sa pagsulang sa kanda ag magkun, “Nu nangataytag kamu sitay sa pag-awat sa kangku bilang manga mahal pagkakilala, pagtanggapun niku kamu kumuyug sa kanmi. Dapat nu nag-ataytag kamu agud itudlu aku sa kang manga kalaban una unman aku may binwat daut sa kanyu, mana makitan inda Diyus nita manga ginurang ag parusahan niya kamu.”


Sa kang kadalaan nagsabi aku, “Unman gid may tawu masarigan.”


Pagmayad ag matapat kawu; danga inda pagduraa nu unman ituduk gid nimu sa kanmu tagipusuun.


Nu abi aku naglabag sa batas aw ngatay nu abi aku may binwat kadautan para kang ikamatay, unman diman kang iwasan tunda. Dapat nu unman waydi may pulus kanda manga dimanda laban sa kangku, unman diman kailangan aku ipabahala sa kanda. Kang gustu ipahusay niku kang kasu sa Pangulu Hari.”


Magkun ti duwa ka manugtiid sa kan Rahab, “Ibuwis nimi kanmi buhi para sa kanyu! Nu balaw nimu isabi kanmi pagtiid sitay, pakakitan gid nimi kawu kaayadan. Tupadun gid nimi inda nu ipakaun yi Panginuun inda pag daga sa kanmi.”


“Ti Panginuun imaw ti Makamaskihan pag Diyus! Ti Panginuun imaw ti Makamaskihan pag Diyus! Alam niya nu hayga binwat nimi inda, ag kailangan diman niyu maalaman. Nu nanlaban gid waydi kami ngatay naglabag sa Panginuun, matya niyu kami sa inda pag sirang.


magkun si Nuymi sa kay duwa ka umagad, “Pagbalik yi lang kamu sa kanyu ina. Papaladan mana kamu Panginuun sa kanyu mayad pag nag-asikasu sa namatay niyu asawa ag sa kangku.


Pagka natapus ti harampangan nida ni Saul ni Dabid, daka gid kay magbaya ni Hunatan sa kay tagipusuun sa kan Dabid. Pagmahalun gid ni Hunatan si Dabid parihu sa kay sadili.


Nagbuwat kasunduan si Hunatan sa kan Dabid kuntay mag-ampud sida hanggan aban dahil mahal niya si Dabid parihu sa kay pagmahal sa kay sadili.


Nakan nagbuwat si Hunatan kasunduan sa magtal-anakan ni Dabid, magkun siya, “Ipahintulut mana kawu Panginuun sa kanmu manga kalaban nu unman kawu tumupad sa kanta kasunduan.”


Sinmagut si Hunatan, “Unman mangyari tunda! Nu maalaman niku may gayak kang ama manmatay sa kanmu, ipaalam gid niku inda sa kanmu.”


Nagbuwat kasunduan sida duwa sa atubangan Panginuun. Bag-u nuli yi si Hunatan dapat napatayak di si Dabid sa Huris.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan