Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samwil 20:1 - Hanunuu

1 Nalagiw si Dabid ginan sa Nayut sa Rama, inmati sa kan Hunatan bag-u nagpaingana, “Hintay lugud pag kasalanan kang nabwat sa kanmu ama nakan pagkaibgan niya aku matyun?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samwil 20:1
19 Iomraidhean Croise  

dahil ti manga taga iba rugar maggira sa kangku hampay matyun aku. Manga maisug sida ag unman magkilala sa kanmu.


Inda kanmi ipagdayaw sa Diyus, pagpatutuuhanan nimi naisipan unman may pabalhinguun kanmi magpakiusa sa tanan tawu ag lalu ngap sa kanyu angay sa kanmi magpasakup sa kay kabanalan hanggan katutuuhanan Diyus, dahil lang sa kay pakaun kaayadan Diyus, bukun yi sa kadunungan angay lang sa pagkatawu.


Ti Panginuun madunung magparibri sa manga lubus napasakup sa kanya nu may malakawan sida subuk. Madunung waydi siya sa manga unman matadlung hampay sida maparusahan hanggan sa udwaya udas sintinsiya.


Duy, nu unman kita may magkaisipan kasalanan sa kanta tagipusuun, matutum yi kanta naisipan sa kanta magpakarani sa Diyus.


Atay aku taynguna sa kanyu atubangan. Nu may nabwat aku daut sa kanyu, sabiha lang niyu sa kangku sa atubangan Panginuun hanggan sa kay pinili pag hari. May inapu aw aku baka ngatay asnu? May dinaya aw aku ngatay ginipit? Nagtanggap aw aku suhul hampay bul-an halaga ti kasalanan nabwat usa ka tawu? Nu mapatutuuhanan niyu nabwat niku inda pag manga bagay, iuli di niku inda.”


Taynguna, magkun si Saul sa kan Hunatan hanggan sa tanan niya manugsirbi kuntay matya si Dabid. Dapat mahal gid ni Hunatan si Dabid,


Pagka nakalayas si Dabid, inmati siya sa kan Samwil sa Rama ag itinultul niya ti tanan binwat ni Saul sa kanya. Siyun ginan, nag-atag sida ni Samwil sa Nayut ag ati pag nangulian.


Sinmagut si Hunatan, “Balaw kawu mamatay! Pihu aku unman siya may paggayakun katunda. Diit man ngatay daka pag bagay, pag-ipaalam di niku ama sa kangku ti tanan niya pag buwatun. Nakan balaw tutuu tunda.”


Nagpaingana si Hunatan, “Hayga lugud kailangan siya matyun? Hintay lugud kay nabwat niya?”


Amang, malu bantayi nimu kanmu baliw rutay bitbit niku, ginan inda sa laylayan nimu rutay. Rinapas niku inda dapat unman niku kawu minatay. Magpatutuu lang inda unman niku kawu buwatan kadautan ngatay balaw niku kawu kalabanun. Unman aku may kasalanan sa kanyu dapat aku kanyu pag bukadun hampay matyun.


Ti Diyus mana imaw ti manhukum sa kanta duwa, ag mana parusahan kawu Diyus sa manga pagbuwatun nimu sa kangku. Dapat aku unman gid may buwatun daut sa kanmu,


Magkun waya siya, “Mas matadlung kawu kaysa kangku. Daut kang magbantay sa kanmu dapat mayad kanmu pag-ibalus sa kangku.


Bag-u magkun siya sa kan Saul, “Hayga kawu magpaniwala sa manga tawu magsabi kuntay maggayak aku matyun kawu?


Hayga paglagsun nimu aku kanmu suruguun? Hintay lugud kang binuwat daut?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan