RORELTUHAI 16:8 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

⁸ Chun, Philistin mi mi lienhai chun thalhrui thar pasari la ṭâwl hlek lohai chu an pêk a, chuonghai chun a khuop ta a, Pindan sûng rilah inchânrutuhai an sie a.

RORELTUHAI 16:8 Iomraidhean Croise

THUHRILTU 7:26

Chun, nuhmei a lungril chu chânghai le lênhai, a kuthai chu hnâng ang el neitu chu, thina nêka ṭha lem ka hmu suok a; tukhawm Pathien suklâwmtu chu amaa inthawk suok thleng an ta, amiruokchu, mi suol chu amanu chun man a tih.

RORELTUHAI 16:7

Samson chun a kuomah, “Thalhrui thar la ṭâwl lo pasariin mi khuop sienla, chuongchun, hrât naw ning a, mi dang ang el bawk nîng ka tih,” a ti a.

RORELTUHAI 16:9

Chun, a kuomah, “Samson, Philistin mihaiin an hung thaw ding che a nih ie,” a ti a. Chun, thalhruihai chu meiin ziza hrui pawn a kâng tan ang el hin a suktan ta a. Chuongchun, a hrâtna san chu hriet a ni naw a.