JOSUA 7:22 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

²² Chuongchun, Josua chun mihai a tir a, puon in sûnga chun an va tlân a; chun, puon ina chun thuphmang a lo ni a, hnuoia chun tangka khawm chu a um ngei ti an hmu a.

JOSUA 7:22 Iomraidhean Croise

DÂN PAHNINA 25:19

Chuleiin, Lalpa in Pathienin hluo dinga ram a pêk pha cheua in vêla in hmêlmahai po po laia inthawka Lalpa in Pathienin râlmuongna a pêk pha cheu chun vânkhuphnuoia Amalek mihai hriet zingna chu in sukbo dêr ding a nih; in theinghil dêr ding a ni nawh.

JOSUA 7:21

râllâk laia mi Babulon ram puon ṭhatak le, tangka shekel za hni le, rângkachak tlang shekel sâwmnga bûk ka hmu a, kân hnar êm a, ka lâk el a nih; chun, ngai ta, ka puon in sûngah hnuoiah thuphmang a na, tangka chu chu hnuoia chun a um,” a ti a.

JOSUA 7:23

Chuongchun, puon in sûnga inthawk chun an lâk a, Josua le Israel mihai po po kuoma chun an hung chawi a; Lalpa hmaa chun an sie ta a.