JOSUA 1:4 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

⁴ Thlalêra inthawk le hi Lebanon tlânga inthawka Euphrates vadung, vadung lientak chen, Hit mihai ram po po, nisa tlâkna tieng Mediterranean tuipui chen in ramri nîng a ta.

JOSUA 1:4 Iomraidhean Croise

1 LALHAI 10:29

Aigupta rama inthawka tawlailîr chu tangkaruo shekel za ruk peiin an suktlung hlak a, chun, sakawr chu tangkaruo shekel za le sâwmnga peiin; chuong ang bawk chun Hit mihai lalhai po po le Suria lalhai khawm an suktlung pêk hlak a nih.

1 LALHAI 4:21

Chuongchun, Solomon chun Vadunga inthawkin Philistin mihai ram le Aigupta ramri chenin ram po po chunga chun ro a rêl a; lâwmmanhai an hung chawi hlak a, Solomon dam sûng po chun a rawng an bâwl hlak a.

1 CHANCHIN SUINA 18:3

Euphrates vadung chena a ram chu indin dinga a fe malamin, Zoba lal Hadarezer chu Mahath chenin David chun a hne bawk a.

1 CHANCHIN SUINA 5:9

chun, Gilead rama chun an ran ruolhai chu an pung hle ta leiin vadungpui Euphratesa inthawka saktieng thlalêr lûtna chen khan an hluo ta a.

EZRA 4:20

Vadung râl ram po po chunga rorêltu, Jerusalem vêla khan lal thilthawtheitak takhai an um a; an kuoma chun leiman dâm, ram man dâm, sie dâm pêk a ni hlak a.

FESUOKNA 23:31

Tuipui Sena inthawka Philistin tuipui chen le, thlalêra inthawka Euphrates vadung chenin i ramri chu khang ka ta; a ram hluotuhai chu i kutah ka pêk ding che a ni si a; chun, nangin i hmaa inthawkin hnawt suok i tih.

DÂN PAHNINA 1:7

insawn ta unla, fe suok unla, Amor mihai tlâng rama le a kâwl vêl po po Arabaa dâm, tlâng rama dâm, phai rama dâm, Sim rama dâm, Kanaan mihai umna tuipui kamhaia le Lebanona dâm, vadungpui Euphrates vadung chenin fe ro.

DÂN PAHNINA 11:24

In kephaa in sirna taphawt chu in ta nîng a tih, thlalêra inthawk le Lebanon tlânga inthawka vadung, Euphrates vadunga inthawk chun thlangtieng tuipui chenin in ram nîng a tih.

DÂN PAHNINA 3:25

Mîn kaitir la, Jordan râla ram ṭhatak, chu tlâng mâwitak le Leba- non chu mîn hmutir raw khai,’ tiin.

THUPUONGSUO 9:14

Chu rawl chun vântirko parukna, tawtawrâwt chawi kuoma chun, “Euphrates vadunga vântirko pali khuophai kha sût rawh,” a ta.