Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ISAI 17:3 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

3 Ephraima inthawka kulpui chu bo a ta, Damaskaa inthawkin ram chu bo a tih; Suria ram la um sunhai khawm chu bo a ta, Israel thlahai ropuina ang chauin um an tih, sipaihai Lalpain a tih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ISAI 17:3
27 Iomraidhean Croise  

Chun, Assuria lal chun a thuhril chu a lo zâwm a; chuongchun, Assuria lal chun Damaska khuo chu a hang thaw a, a lâk a, a mihai chu Kir ramah salah a ṭhuoi a, Rezin chu a that a.


Hosea kum kuo ân lal kum chun Assuria lal chun Samari khuo chu a lâk a, Israel mihai chu Assuria rama chun a ṭhuoi a, Hala rama dâm, Gozan rama Habor vadunga dâm, Media mihai khuoa dâm ân umtir a.


Hamath khuo chu Arpad khuo ang el a ni tah a ni naw am a nih? Samari khuo chu Damaska khuo ang el a ni tah a ni naw am a nih?


Tu ruok hin chu Lalpain, “Inhlawfa kum tiema kum thum sûngin Moab ropuina chu, a mipui nasatakhai pumin hmusituma inumtirin um a ta, a la um sunhai chu tlâwmterek el, hril khawp lo nîng an tih,” tiin a hril tah.


Chu nia chun, Jakob ropuina chu sukchêrin um a ta, a tisa thâuna chu hung chêr tâng a tih.


Khawpui khawm hnuoi pâwngah în changtir a; khuo kulpui nei khawm khaw ṭawpah în changtir a; ram dang mihai lal in khawm bâwlin um nâwk ta naw nih.


Naupang chu thil ṭha naw tieng dit naw nachâng le thil ṭha tieng dit nachâng a hriet hma khawmin lal pahni i theidahai ram chu rausanin um a tih.


Suria lu chu Damaska a na, Damaska lu chu Rezin ringawt hi a ni el si a; kum sâwmruk le kum nga bo hmain Ephraim chu chi ti tlâk lova um dingin suksiet vawngin um a tih;


Naupang chun, ‘Nu, Pa,’ ti nachâng a hriet hma khawmin Damaska hausaknahai le Samaria inthawka râllâk sumhai chu Assuria lal hmaah an fe hmangpui ding a ni si a,” a ta.


Chun, Lalpa chun a kuomah, “A hmingah Jezreel sak rawh; Jezreel thisen phuba chu Jehu sûnghai chungah lâng ka ta; Israel sûnghai ram chu suktâwp ka tih.


Chun, nau a vawn nâwk a, naunuhmei a nei a. Chun, a kuomah, “A hmingah Lo-ruhama sak rawh; Israel sûnghai chu ka lainat ngai ta naw ding a nih, ka ngaidam vak ta âwm si naw a.


Chuleiin, i mihai laia chun indo buoi mup mupna hung suok a ta, I kulhai po po chu suksiet nîng a tih; Salman chun indona nia Beth-arbel a suksiet a, Nu chu a nauhai leh peinawia an um lai ang khan.


Israel mipuihai chu ni tamtak laltak le mi lien le, inthawina le lungphun inser, thiempu zakuo amanih, milimhai amanih, nei lovin an um ding a ni si a.


Israelhai chu lem zoin an um a nih, Bêl, a sûnga lâwmna um lo angin tuhin hnam dang laia chun an um a nih.


Ephraim ropuina chu vate angin vuong hmang a ta, Nau nei dâm, nau vawn dâm, inrai dâm um naw ni hai.


Samari khaw suolna sâla ṭawng inkhâm a, ‘Aw Dan, i Pathien a hring angin,’ le, ‘Beer-seba fena lampui a hring zing angin,’ tihai kha, chuong mihai khawm chu tlûng an tih, tho nâwk dêr naw ni hai,” tiin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan