Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




HOSEA 11:1 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

1 Israel chu a naupang lai huna inthawk khan ka hmangai a, Aigupta rama inthawkin ka naupa dinga ka ko suok a nih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




HOSEA 11:1
18 Iomraidhean Croise  

“Ka naupang chîntea inthawk mihaiin vawi tamtak an mi suklungzîng a,” Israelhaiin ti raw se.


Aigupta mihai chunga ka thilthaw tahai le, mupui thlahai chunga phur cheua ka kuoma ngei ka ṭhuoizie cheu kha in hmu ta a.


Chun, nangin Pharao kuoma chun, ‘Hieng hin Lalpa chun a tih; Israel hi ka naupa, ka nau lutîr a nih;


chuleiin, i kuomah, “Ka naupa hi ka rawng a bâwl theina dingin infetir rawh,” ka ti a nih; infetir chu i phal naw chun, ngai rawh, i naupa i nau lutîr ngei chu sukhlum ka tih, ti ka hril che hi a tih,’ tiin i hril ding a nih,” a ti a.


Ka ngaia hlutak in na, mi inzaumtak in na, ka hmangai bawk cheu leiin, nangni aiah mihai pêng ka ta, in hringna aiah mi tin pêng ka tih.


Ka in chu ka mâksan ta a, ka rohluona khawm chu ka pei thlâk a, ka thlain a hmangai dittak chu a hmêlmahai kuomah ka pêk ta a.


“Fe la, Jerusalem na bula chun khêk la, hieng hin hril rawh, Lalpa chun hieng hin a tih; mo anga i hmangaina le, i tleirâwl lai lunginsietna; khânga ram chi thea um nawna hmuna, thlalêra ka hnung i hung zui kha ka hriet zing a.


I nawchizawrna le i tirdakumnahai poa hin i tleirâwl lai nihai, saruok le ruoka i um a, i thisena în sukpawrche lai kha i hriet zing ta naw a nih.


Chun, i sîra ka khêl lai a, i thisena insukpawrche vawnga ka hmu chein, i kuoma chun, “I thisena khânga um kha ni la khawm, dam rawh,” ka ti a.


I rîtlona nasatak leiin, Chuong ang chun Bethel chun thâwng a ti che; Israel lal chu vârṭien laiin sukbohmangdêr nîng a tih.


Zâwlnei hmangin Israel chu Aiguptaa inthawkin Lalpain a ṭhuoi suok a; Zâwlnei bawk hmang chun a hum bawk a.


Nisienlakhawm, kei hi Aigupta rama inthawk ta khan, Lalpa i Pathien chu ka na; Ruoiṭhe hun lai ang khan puon inah lân chêngtir nâwk ka ti che.


Kei ruok hi chu Aigupta rama inthawk ta a, Lalpa i Pathien chu ka na, Kei ti naw chu Pathien dang i hriet ngai naw a; Kei naw hi chu sandamtu dang an um nawh.


Chu chena inthawk chun a grêp huonhai chu pêng ka ta, Akor ruom khawm beiseina kawtkhâr dingin. Chutaka chun a tleirâwl lai nihai le, Aigupta rama inthawka a hung suok ni ang khan dawn a tih.


Lalpa chun, “Ka hmangai cheu a, nangni ruok chun, ‘Khaw lai am i mi hmangai a?’ in la ti rawp a,” a ta. Lalpa chun, “Esau chu Jakob unaupa a ni naw am a nih? Jakob chu ka hmangai a,


Herod thi hmakhat chu chutaka chun a um zing a; Lalpain zâwlnei baua, “Ka naupa chu Aiguptaa inthawkin ka ko dawk a,” tia a hril kha a hung tlung theina dingin.


Anih, a mihai chu a hmangai a, A mi inthienghai po po chu a kutah an um a; I ke bulah an ṭhung a, I thu chu pawm peiin,


“Hnam dang nêka in tam leiin Lalpain in chungah a hmangaina ân fûktir a, a thlang cheu a ni naw a; hnam po poa hnam tlâwm tak in nih in sawnnaw.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan