RORELTUHAI 4:7 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

⁷ Chun, Kison vadungah Jabin sipai hotu Sisera chu a tawlailîrhai le a rawihai leh hung tir ka ta; chun, ama chu pêng ka ti che,’ tiin thu a pêk che ni lo am a nih?” a tih a.

RORELTUHAI 4:7 Iomraidhean Croise

1 LALHAI 18:40

Chun, Elija chun an kuomah, “Baal zâwlneihai hi man unla, pakhat khawm insuo naw ro,” a ta. Chun, an man a, Elija chun Kison vadunga chun a ṭhuoi thlâk a, chutaka chun a that tâwl a.

FESUOKNA 14:17

Chun, keiin Aigupta mihai lungril sukngar ka ta, an hnungah hung lût vêng an tih; chun, Pharao le a sipai ruol po po, a sakawr tawlailîr po po le, a sakawr chung chuong mihai chungah ropuina chang ka tih.

FESUOKNA 14:4

Chun, Pharao lungril chu suk- ngar ka ta, anni chu hung hnawtzui a tih; chun, Pharao le a sipaihai chungah ropuina chang ka tih: chun, Aigupta mihai chun LALPA ka ni mi hre tâng an tih,’ tiin,” a tih a. Chuong ang tak chun an thaw tah a.

FESUOKNA 14:8

Chun, LALPA chun Aigupta lal Pharao lungril chu a sukngar a, Israel thlahai chu a hnawt zui tah a; Israel thlahai chu muongchara suok an ni sih a.

FESUOKNA 21:13

Nisienlakhawm, tum hrimnaa inchân lei ni lo a, Pathienin ama chu a kuta a pêk hrim a ni chun, tlân hmangna ding hmun ruotpêk ka ti che.

JOSUA 10:8

Chun, LALPAIN Josua kuomah, “Anni chu ṭi dêr naw rawh, i kutah ka pêk vawng tah a nih; anni laia mi tukhawm i hmaah ngîr thei ding hrim hrim an um nawh,” a tih a.

JOSUA 11:20

LALPAIN Mosie thu a pêk ang anga sukchimit vawng a, ditsakna nei dêr loa a sukbohmang theina dinga an lungril sukngarpêka Israel- hai indotir hlaktu chu LALPA chu a ni sih a.

JOSUA 11:6

Chun, LALPAIN Josua kuomah, “Anni leiin ṭi naw rawh, zîngah hieng tik phât hin anni chu sukhlum sa vawngin Israelhai chu ka hung pêk el ding a nih; an sakawr thahai chu sat pêk i ta, an tawlailîrhai chu i raw el ding a nih,” a ta.

JOSUA 8:7

Chun, inchânrûknaa inthawk chun hung suok in ta, khawpui chu la el in tih; LALPA in Pathienin in kutah a pêk ding a nih.

RORELTUHAI 4:14

Chun, Deborain Barak kuomah, “Khai le, vawisûn hi LALPAIN Sisera chu a pêk ni che a nih, i hmaṭhuoitu chu LALPA a ni naw am a nih?” a tih a. Chuongchun, Barak chu Tabor tlânga inthawk chun ama zuitu mi sîng khat leh a fe thlah a.

RORELTUHAI 4:8

Barak chun a kuomah, “Mi fepui ve la, chuongchun, fêng ka tih, i mi fepui naw ding ruok chun fe naw ningah,” a tih a.

RORELTUHAI 5:21

Kison vadung chun anni a hnâwl hmang vawng a, Tienlai vadung, Kison vadung chun. Aw ka thlarau, hrâttakin fe pei rawh!

1 SAMUEL 24:10

Ngai ta, vawisûn hin LALPAIN pûka hin ka kuta a hung inhlânzie che hi i mit ngeiin i hmuh a; ṭhenkhat chun sukhlum ding chein an mi tir a; nisienlakhawm, ka hla cheh a; ka lalpa chunga hin ka kut hrim hrim inlet naw ning, LALPA hrieknâl a ni sih a, ka tih a.

1 SAMUEL 24:18

Chun, vawisûn hin ka chunga thil ṭha i thawzie i suklang tah a nih; LALPAIN i kuta a mi pêk sa khawma i mi sukhlum nawa hin.