Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JOEL 3:11 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

11 A vêla hnam po pohai, inhmaw unla, pungkhâwm unla, hung tâwl ro; aw LALPA, chutaka chun i mi hrât- takhai infe thlâktir rawh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JOEL 3:11
14 Iomraidhean Croise  

A vântirkohai, a thu ngaia, a thu zâwma, hrâtnaa ropui hlakhai, LALPA chu inpâk ro.


Thîrin ramhnuoi thing bittak- hai chu phûr a ta, Lebanon Sidar thinghai chu mi ropui phûrin tlu dur dur a tih.


Keima ngeiin ka mi ruothai chu thu ka pêk tah a, anih, ka mi hrâttak, ka mi indutaka hlimhai chu ka lung- insen hrîkthlatu dingin ka ko tah.


Chuongchun, LALPA vântirko chu a va suok a. Assuria mihai riekhmuna chun mi nuoi khat, sing riet sâng nga a sukhlum a; chun, zîngkâra mi an hang tho chun ngai ta, mithi ruong khât ngawt a lo ni tah a.


hnam po po kei khâwm ka ta, anni chu Jehosaphat kâwnah hung ṭhuoi thlâng ka ta, ka ram an sem dar a, hnamhai laia an sukdar, ka mihai le ka rochan Israelhai ta ding chun anni chu chutaka chun khing ka tih.


Nisienlakhawm, LALPA ngai- tuonahai chu an hriet nawh a, a remruot chu an hriet thiem bawk nawh: hrizâwla buphal siekhâwm angin anni chu ân khâwm ta sih a.


LALPA chun, “Chuleichun, kei mi nghâk unla, sase se dinga ka tho ni hmakhat chun, ka thiltum chu, ka lunginsenna ṭium tak le ka lungin- thak nasatak chu bun khum dinga ramhai ka kei khâwm theina dingin hnamhai kei khâwm chu a ni sih a; leihnuoi hluo po po chu ka îtthîkna mei chun a kâng hmang ding a ni sih a.


nangni rinum tuortuhai chu, Lalpa Isu a vântirko hrâttakhai leh meichawk laia a hung inlang pha, keini le hin min châwltir le;


Vâna sipaihai chun, puon zai inhmi vârtak, faitak silin, sakawr vârhai chunga chuongin an zui a.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan