DANIEL 4:9 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

⁹ “Aw Beltesazzar, mitvaidawi- thiemhai hotu, pathien inthienghai thlarau chu nangmaa chun a um a, thurûk chun nang a sukbuoi ngai naw che ti ka hriet leiin, ka manga thil hmulâwkhai ka hmu ta le, a umzie chu mi hril rawh.

DANIEL 4:9 Iomraidhean Croise

INṬANNA 41:38

Chun, Pharao chun a siehlaw- hai kuomah, “Hieng ang, Pathien thlarau umna mi hi, ei hmu zo ding am a nih?” a tih a.

ISAI 33:18

“A tiemtu kha khâw lai am a um tah a? siechawi bûktu kha khâw lai am a um ta a? Râl vêng in insânghai tiemtu kha khâw lai am a um tah a?” tiin; i lungrilin thil râpthlâktak kha ngaituong a tih.

ISAI 54:14

Felnaa sukdetin um i ta, nêk- sâwrnaa inthawka hlatakah um i tih; i ṭi ta naw ding a nih; thil râpthlâka inthawka hlatakah um bawk i ta; a hnai naw ding che a nih.

EZEKIEL 17:23

Israel insângna tlânga chun phun ka ta; kâuhai hung insuong a ta, ra hung nei a ta, sidar thing ṭhatak hung nîng a ta; a hnuoia chun vate tinrênghai chu chêng an ta; chutaka a kâuhai hlima chun chêng an tih.

EZEKIEL 28:3

ngai ta, Daniel nêkin i var lem a nih; nangmaa inthawka thup thei ding thurûk hrim hrim a um nawh a,

DANIEL 1:20

Chun, varna le hrietthiemna kawng tinrêngah, lalin a indawn ta hrim hrima chun, a ram sûnga aisân- thiemhai le mitvaidawi thiemhai po po nêka le sâwma var lemin anni chu a hriet a.

DANIEL 2:47

Chun, lal chun Daniel chu a dawn a, “Indiktakin, i Pathien chu pathienhai Pathien, lalhai Lalpa, hi thurûk hi i phuong theizie hmu hrim hin, thurûkhai phuongtu chu a ni ngei hi,” a ta.

DANIEL 2:48

Chun, lal chun Daniel chu ropuitakin a siem a, thilpêk ropui- takhai a pêk a, Babulon rama mi var po po chunga hotu tak le Babulon biel sûng po poa rorêl dingin a siem tah a.

DANIEL 4:18

Hi mang hi kei Nebukadnezzar hin ka hmu tah a, Aw Beltesazzar, a umzie chu hrilfie rawh, ka ram sûnga mi varhai chun a umzie chu an mîn hriettir thei si nawh a: nisienla- khawm, nang chun i thei a nih; pathien inthienghai thlarau chu nangmaa chun a um sih a,” ka tih a.

DANIEL 4:5

Mang mi sukṭi êm êm el chu ka hmuh a, ka khum chunga ka ngai- tuonahai le, ka lua ka thil hmu- lâwknahai chun a mi suklungzîng êm êm a.

DANIEL 4:8

Amiruokchu, a tâwp taka chun ka hmaa chun Daniel chu a hung lût a, a hming chu ka pathien hming ang peiin Beltesazzar a nih; amaa chun pathien inthienghai thlarau chu a um a; chuongchun, a hmaa chun mang chu ka hril tah a;

DANIEL 5:11

I rama hin mi pakhat amaa pathien inthienghai thlarau umna chu a um a; i pa damlai khawm êngna dâm, hrietthiemna dâm, pathienhai varna anga varna dâm amaa chun hmu suokin a um tah a: aw lalpa, i pa Nebukadnezzar, i pa chun ama chu mitvaidawithiemhai, aisânthiemhai, Kaldai mihai le vânghriltuhai hotuah a siem a,

1 SAMUEL 4:8

Ei chung a rik ie! chuong pathienhai kut hrâttaka inthawk chun tuin am mi sandam a ta? Chuong pathienhai chu an nih, Aigupta mihai thlalêra hri tinrênga sukhlumtu chu.