Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




DANIEL 1:2 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

2 Chun, Juda lal Jehoiakim chu Pathien ina bûr le bêl ṭhenkhat leh Lalpa chun ama kuta chun a pêk tah a; Sinar rama a pathien ina chun a lâk a, chuong bûr le bêlhai chu a pa- thien sum ina chun a hung lâk tah a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




DANIEL 1:2
30 Iomraidhean Croise  

Ân lal phutna chu Sinar rama Babel, Erek, Akkad le Kalne khuo a nih.


Chun, hieng hi a na, khawsak tienga an insawn pei lai chun Sinar ramah phaizâwl an hmuh a; chutaka chun umhmun an khuor tah a.


Ân lal lai chun Babulon lal Nebukadnezzar a hung lien a, Jehoiakim chu a siehlawah kum thum a um a; chu hnunga chun a nghatsan a, a chungah a hel tah a.


Jehoiakim chu rorêl a ṭan chun kum sâwmhni pangaa upa a na; Jerusalema chun kum sâwmpakhat sûng ro a rel a; a Pathien LALPA mithmuah thil ṭha naw chu a thawh a,


Nebukadnezzar chun LALPA ina bûr le bêlhai khawm chu Babulon tieng a phur hmang a, Babulona biekina chun a sie tâwl a.


Lal Kura khawm chun LALPA ina bûr le bêlhai, Nebukadnezzarin Jerusalema inthawka a hung lâk a, a pathien ina a siehai chu a hung lâk suok a.


Chun, chu nia chun LALPA chun a mihai, a thi mahla la um sun, Assuria rama inthawk dâmin, Aigup- ta rama inthawk dâmin, Pathros rama inthawk dâmin, Kus rama inthawk dâmin, Elam rama inthawk dâmin, Sinar rama inthawk dâmin, Hamath khuoa inthawk dâmin, tuisuoriet thlierkâra inthawk dâma la nâwk dingin a vawi hninaa chun a kut la phar nâwk a tih.


Tuin am Jakobhai râllâka la dinga peh a, Israelhai inruhai kuoma pe chu? LALPA a chunga thil ei suksuolna chun a pêk a ni naw am a nih? a lampuiahai an fe nuom si nawh a, an dân thu hlak an awi si nawh.


Juda ram lal Josia naupa Jehoiakim inlal kum linaa Juda mipui po po chungthua Jeremia kuoma thu hung tlung chu: chu kum ma chu Babulon lal Nebukadnezzar inlal kum khatna a na;


Thiempuhai le hi hnam po pohai kuoma chun hieng hin ka hril bawk a, “LALPA chun hieng hin a tih: In kuomah, ‘Ngai ta u, LALPA bûr le bêlhai chu Babulona inthawkin sâwt- nawtêa hung lâk nîng an tih,’ titu in zâwlneihai thu chu ngai naw ro; in kuomah thukhêl an hril a ni sih a.


Kum hni pumhlûm sûngin LALPA ina bûr le bêlhai po po Babulon lal Nebukadnezzarin hi hmuna inthawka a lâk a, Babulona a phurhai kha hi hmuna hin hung la kîr nâwk vawng ka ta;


Amiruokchu, Babulon lal Nebukadnezzar chu hi rama hin a hung lai khan, ‘Thaw ro, Kaldai sipaihai ṭi lei le, Suria sipaihai ṭi leiin, Jerusalemah hang fêng ei tiu,’ kan tih a; chuongchun, Jerusalema chun kan hang chêng tah a,” tiin.


“Hnamhai laia chun hril la, phuong rawh, chun, puonzâr chu khai la, phuong la, thup naw rawh, ‘Babulon chu lâkin a um a, Bêl chu sukzak a na, Merodak chu a bei- dawng a, a milimhai po po chu sukzakin an um a, a milimhai chu an beidawng zo tah,’ ti rawh.


Babulona Bêl chu hrem ka tih; a ilem tahai khawm chu a baua in- thawkin hung la suokpêk ka tih; chuongchun, hnamhai chu ama kuoma chun luong hmunkhat ta ngai naw ni hai a, anih, Babulon kulbang chu chim a tih.


Chun, lal hmaa chun Daniel chu an hung ṭhuoi lût a, lal chun Daniel kuomah, “Ka pa lalin Juda rama inthawka a hung ṭhuoi, Juda mi sal intânghai laia mi, Daniel chu i ni maw?


Aw nang lalpa, Achunghnung- tak Pathien chun i pa Nebukadnezzar chu ram dâm, ropuina dâm, nasatna dâm, inlalna dâm a pêk a;


Chuongchun, a lên kuoma chun ân thâwi a, A keihrui kuoma chun riminhnik a rawh a, Anni zâra a chan chu a hung thâu a, A bu chu a hung tam leiin.


Ama chun, “Sinar rama a in bâwlpêk dingin, bâwl zo a ni pha chun chutaka chun bâwm chu ama inṭhut- na ngeia chun sie nîng a tih,” a tih a.


Iengtin am pakhatin sâng hnawt a ta, Pahniin sîng intlânsiettir an ta, An Lungpuiin anni a zawr a, LALPAIN anni ân hlân a ni si naw chun?


Chuongchun, LALPA chu Israelhai chungah a lunginsen tah a; anni rawk hlaktuhai kuta chun a pêk tâwl tah a; an hmêlma an kâwl vêla umhai kuoma chun a zawr a: chuong- chun, an hmêlmahai chu an dang zo ta nawh a.


Chuongchun, LALPA chu Israel- hai chunga chun a lunginsen tah a, Mesopotamia ram lal Kushan-risa- thaim thu hnuoia chun kum riet an um a.


Chuongchun, Hazor khaw ṭhuttu Kanaan ram lal Jabin kuoma chun LALPAIN anni chu a zawr tah a, chu mipa sipai hotu tak chu Sisera a nih a, Jentailhai ram Haroseth-a um a nih.


Chun, Philistin mihai chun Pathien bâwm chu an lâk a, Dagon biekna inah an lâklût a, Dagon kâwla chun an sieh a.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan