Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




फिलिप्पियो 4:9 - Halbi

9 जोन गोठमन तुमी मचो ले सिकलास, आउर गरहन करलास, आउर सुनलास, आउर मचो ने दकलास, हुनीमन चो पालन करा, तेबे माहापुरू चो जोन शान्ति चो झरन आय तुमचो संगे रयदे।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

9 जो बात तुम न मो से सिखी हैं, अर स्वीकार करी, अर सुनी हैं, अर मो म देखी हैं, उन ही को पालन किया करा हैं, तब परमेस्वर जो सान्ति को सोता हैं तुमारो संग रहेगो।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




फिलिप्पियो 4:9
36 Iomraidhean Croise  

“दका, गोटक कुंआरी देंहबारी होयेदे आउर गोटक बेटा जनमायदे, आउर हुनचो नाव इम्मानुएल संगाया जायेदे,” जेचो अरत आय-माहापुरू आमचो संगे।


आउर हुनमन के सपाय गोठमन जोन मय तुमके हुकुम दिले से, मानुक सिकाआ आउर दका, मय जगत चो आखरी तक हरमेशा तुमचो संगे आंसे।”


“जोन मोचो ले, ‘हे परबु! हे परबु!’ बले से, हुनमन ले हरकोनी सरग चो राज ने नी जादे, मान्तर हुनी जोन मोचो सरग चो बुआ चो इच्छा थाने चलेसे।


“जिदलदाय तुमी मोचो गोठ नी मानास तेबे केंव मोके ‘हे परबु, हे परबु,’ बोलु आहास?


हुन ऐचो जबाप ने हुनमन ले बल्लो, “मोचो आया आउर मोचो भाई ऐईचीमन आत, जोन माहापुरू चो बचन सुनु आउर मानु आत।”


तुमी ऐ गोठमन जानेसास, आउर अगर हुन थाने चला से तो धन्य आस।


जोन हुकुम मय तुमके देंयें से, अगर हुनके माना तेबे तुमी मोचो मीत आहास।


ईशु चो आया सेवकमन ले बल्ली, “जोन काई हुन तुमचो ले बले दे, हुनी करा।”


मान्तर अदायं उठून भाती नंगर ने जा, आउर जोन तुके करतोर आय हुन तुचो ले बोला जाये दे।


शान्ति चो माहापुरू तुमी सपाय चो संगे रओ। आमीन।


शान्ति चो माहापुरू शयतान के तुमचो पाँयमन ले झटके रमदुन देये दे। आमचो परबु ईशु मसीह चो अनुग्रह तुमचो उपरे होते रओ।


ऐईकाजे तुमी भले खाआ, भले पिआ, भला जोन काई करा, सपाय काई माहापुरू चो महिमा चो काजे करा।


कसनबल्लोने माहापुरू गड़बड़ी चो नुआय, मान्तर शान्ति चो माहापुरू आय। जसन पवितर लोगमन चो सपाय कलीसियामन ने आसे।


ऐईकाजे मय तुमनमन ले बिनती करे से कि मोचो असन चाल चला।


आउर हे भाईमन, हरिक राआ; सिद्ध बनते जाआ; हिम्मत संगाआ; गोटक ची मन संगाआ; मिलुन राआ। आउर मया आउर शान्ति चो देतो बिता माहापुरू तुमचो संगे रये दे।


हे भाईमन, तुमी सपाय मिसुन भाती मचो असन चाल-चला, आउर हुनमन के चिताऊन संगाआ जोन ऐ रीति थाने चलु आत जेचो नमूना तुमी आमचो ने पाऊ आहास;


तेबे माहापुरू चो शान्ति, जोन पूईतराय समज ले बाहार आय, तुमचो मन आउर तुमचो बिचारमन के मसीह ईशु ने सुरक्षित संगायेदे।


तुमी बड़े कलेश ने, पवितर आत्मा चो हरिक चो संगे, बचन के मानुन भाती आमचो आउर परबु चो असन चाल चलुक मुरयालास।


ऐईकाजे तुमी, हे भाईमन, माहापुरू चो हुन कलीसियामन चो असन चाल चलुक मुरयालास जोन यहूदीया ने मसीह ईशु ने आसे, कसनबल्लोने तुमी बले आपलो लोगमन ले असने ची दुख पावलास जसन हुनमन यहूदिमन ले पाऊ रवत,


शान्ति चो माहापुरू खुदे ची तुमके पुरा रीति ले पवितर करो; आउर तुमचो आत्मा आउर जीव आउर देंह आमचो परबु ईशु मसीह चो ऐतो दाय ले पुरा आउर बेकसूर सुरक्षित रओत।


आमके परबु ने तुमचो उपरे भरसा आसे कि जोन-जोन हुकुम आमी तुमके देऊ आंव, हुनमन के तुमी मानु आहास, आउर मानते बले राआ से।


परबु तुचो आत्मा चो संगे रओ। तुमचो उपरे अनुग्रह होते रओ।


मान्तर बचन थाने चलतो बिता बना, आउर मात्र सुनतो बिता ची नाई जोन आपन खुद के धोका देऊ आत।


ऐई लागुन हे भाईमन, आपलो हाग दिलोर, आउर चुनलो के सिद्ध करतोर अच्छा तरीका ले कोशिश करते जाहा, कसनबल्लोने अगर असन करा से तो केबीई बले ठोकरना नी खाआ से;


आउर जोन काई आमी मांगु आंव, हुन आमके हुनचो ले मिरू आय, कसनबल्लोने आमी हुनचो हुकुममन के मानु आंव आउर जोन हुनके भाऊ आय हुनी करू आंव।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan