मरकुस 1:2 - Halbi

² जसन यशाया अगम गिआनी चो किताब ने लिकलोर आसे “दक, मय आपलो दूत के तुचो पुरे पटायें से, जोन तुचो काजे बाट सुधराये दे।

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

² जसो यसायाह भविस्यवक्ता को सुसमाचार म लिखो हैं: “देख, ‘मी मोरो दूत ख तोरा आगु भेजूगो, जो तोरा लाने रस्ता सिधो करेगों।’

मरकुस 1:2 Iomraidhean Croise

मत्ती 11:10

ऐ हुनी आय, जेचो बारे ने लिकलोर आसे, ‘दक, मय आपलो दूत के तुचो पुरे पटायेंसे, जोन तुचो पुरे तुचो बाट तिआर करेदे।’

मत्ती 2:5

हुनमन राजा हेरोदेस ले बल्ला, “यहूदिया परदेश चो बैतलहम नंगर ने; कसनबल्लोने मीका अगम गिआनी चो दुवारा असन लिका गेलीसे:

मत्ती 26:24

माने चो बेटा तो जसन हुनचो बारे ने लिकलोर आसे, जाऊ ची आय; मान्तर हुन माने चो काजे दुख आय जेचो दुवारा माने चो बेटा धराया जाये से: अगर हुन माने चो जनम नी होती, तेबे हुनचो काजे अच्छा होती।”

मत्ती 26:31

तेबे ईशु हुनमन ले बल्लो, “तुमी सपाय आजी ची राती के मोचो बारे ने ठोकर खाआ से; कसनबल्लोने लिकलोर आसे, ‘मय धोरीमन के मारेंदें; आउर गोहड़ी चो मेंडामन जतखत होदे।’

लूका 1:70

(जसन हुन आपलो पवितर अगम गिआनीमन चो बाटले जोन जगत चो मुर ले होते ईली से, बोलु रलो,)

लूका 1:76

आउर तुय हे लेका, परमपरधान चो अगम गिआनी बलाय जासे, कसनबल्लोने तुय परबु चो बाट तिआर करतो काजे हुनचो पुरे-पुरे जासे,

लूका 18:31

फेर हुन बारहों के संगे नेऊन भाती हुनमन ले बल्लो, “दका, आमी यरूशलेम ने जाऊ से, आउर जितरो गोठमन माने चो बेटा काजे अगम गिआनीमन चो बाटले लिका गेली से, हुनमन सपाय पुरा होये दे।