Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लूका 7:8 - Halbi

8 मय बले पराधीन मनुक आय, आउर पलटन मोचो हाथ ने आसोत; आउर जिदलदाय गोटक के बोलु आंय, ‘जा,’ तेबे हुन जाऊ आय; आउर दुसर ले बोलु आंय, ‘आव,’ तेबे ऐऊ आय; आउर आपलो कोनी दास के कि ‘ऐ कर,’ तेबे हुन हुनके करू आय।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

8 मी भी पराधीन अदमी हूँ, अर सासन मोरा हात म हैं; अर जब एक को कहूँ हैं जा, तो वी जात हैं; अर दुसरो से कहत हूँ, आ तो आत हैं; अर अपन किसी दास को कि यु कर तो वी ओ ख करत हैं।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लूका 7:8
12 Iomraidhean Croise  

ऐई लागुन मय आपन खुद के ऐ लायक बले नी समज ले कि तुचो लगे ऐयें दें, मान्तर बचन ची बोलुन देस तेबे मोचो सेवक चेंगा होऊन जाये दे।


ऐ सुनुन भाती ईशु अकचकित होलो आउर हुन उलटुन भाती हुन भीड़ ले जोन हुनचो पाटे ऐते रली, बल्लो, “मय तुमचो ले बलें सें कि मय इस्राएल ने बले असन बिश्वास नी पावले।”


पौलुस सुबेदारमन ले गोटक के आपलो लगे हाग देऊन भाती बल्लो, “ऐ जुआन के पलटन चो सरदार चो लगे निया, ऐ हुनचो ले काई बोलतोर मन करे से।”


तेबे हुन दुय झान सुबेदारमन के हाग देऊन भाती बल्लो, दुय सव पलटन, सतर चेगतो बिती, आउर दुय सव भाला बितामन, पाहरक राती बितलोर पाचे कैसरिया बाटे जातो काजे तिआर करून संगाआ।


“माहापरतापी फेलिक्स मुखिया के क्लौदियुस लुसियास चो जुहार।”


आउर जसन पलटनमन के हुकुम दिया जाऊ रली, असने ची हुनमन पौलुस के धरून भाती राती-रात अन्तिपत्रिस ने ईला।


आउर सुबेदार के हुकुम दिलो कि पौलुस के खिन्डिक छुट ने संगाऊन भाती राका जागा करा, आउर हुनचो मितमन ने कोकीई बले हुनचो सेवा करतोर ने नी माना करा।


मय हुनचो बारे ने काई तय गोठ नी पावले कि आपलो मालिक चो लगे लिकेन्दे। ऐईकाजे मय हुनके तुमचो पुरे आउर खास करून हे राजा अग्रिप्पा, तुचो पुरे आनले से कि जाचलोर पाचे मोके काई लिकतो काजे मिरो।


हे सेवकमन, जोन देंह चो अनुसार तुमचो मालिक आत, सपाय गोठमन ने हुनचो हुकुम चो पालन करा, मानेमन के हरिक करतो लोगमन चो असन दकातो काजे नाई, मान्तर मन चो सोज आउर माहापुरू चो डर ले।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan