Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लूका 5:5 - Halbi

5 शिमोन हुनके जबाप दिलो, “हे मालिक, आमी गुलाय राती मसागत करलु आउर काई नी धरलु; तेबले बले तुचो बल्लोने जाल डालें दें।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

5 ते समोन न ओ ख उत्तर दियो, “हे स्वामी, हम न पुरी रात मेहनत करी पर अर कुछ नी पकड़ पाया; तोभी तोरो कहना से जाल डालूगो।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लूका 5:5
14 Iomraidhean Croise  

हुनमन लापी उबा होऊन भाती जोर ले बल्ला, “हे ईशु, हे मालिक, आमचो उपरे दया कर!”


तेबे हुनमन लगे ऐऊन भाती हुनके उठाला, आउर बल्ला, “स्वामी! स्वामी! आमी नाश होऊ से।” तेबे हुन उठून भाती लेहरा धुका के आउर पानी चो हुरलामन के खिजलो आउर हुनमन ठेबला आउर शान्त होली।


ऐ थाने ईशु बल्लो, “मोके कोन छिंवलो?” जिदलदाय सपाय मुकरूक मुरयाला, तेबे पतरस आउर हुनचो संगवारीमन बल्ला, “हे मालिक, तुके तो भीड़ चेपा ये से आउर तुचो उपरे घसरुन पड़े सोत।”


जिदलदाय हुनमन हुनचो लगले जाऊक मुरयाला, तेबे पतरस ईशु ले बल्लो, “हे मालिक, आमचो ऐथा रतोर नुकु आय: आउर आमी तीन तम्बू बनाऊ, गोटक तुचो काजे, गोटक मूसा काजे, आउर गोटक एलिया काजे।” हुन जानते नी रलो कि काय बले से।


तेबे यूहन्ना बल्लो, “हे मालिक, आमी गोटक माने के तुचो नाव ले दुष्टआत्मामन के निकरातोर दकलु, आउर आमी हुनके मना करलु, कसनबल्लोने हुन आमचो संगे होऊन भाती तुचो पाट-पाट नी होये।”


जोन हुकुम मय तुमके देंयें से, अगर हुनके माना तेबे तुमी मोचो मीत आहास।


ईशु चो आया सेवकमन ले बल्ली, “जोन काई हुन तुमचो ले बले दे, हुनी करा।”


शिमोन पतरस हुनमन ले बल्लो, “मय मछरी धरूक जाये से।” हुनमन हुनचो ले बल्ला, “आमी बले तुचो संगे ऐऊ आंव।” आउर हुनमन निकरून भाती ड़ोंगा थाने चेगला, मान्तर हुन राती काई नी धरला।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan