लूका 4:2 - Halbi

² आउर चालीस दिन ले शयतान हुनचो परीक्षा करते रलो। हुन दिनमन ने हुन काई नी खादलो आउर जिदलदाय हुन दिन पुरा होऊन गेली, तेबे हुनके भुक लागली।

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

² अर तब सैतान न ओकी परीक्छा करतो रय्हो। उ दिनो म ओ ना कुछ भी नी खायो, अर जब वी दिन पुरा भया, ते ओ ख भूख लगी।

लूका 4:2 Iomraidhean Croise

मत्ती 21:18

बिहाने जिदलदाय हुन नंगर ने लेवटते रलो तेबे हुनके भुक लागली।

मत्ती 4:2

ईशु चालीस दिन, आउर चालीस राती, नीराहार रलो, तेबे हुनके भुक लागली।

लूका 4:3

तेबे शयतान हुनचो ले बल्लो, “अगर तुय माहापुरू चो बेटा आस, तो ऐ पकना ले बोल, कि रोटी बनुन जाओ।”

यूहन्ना 4:6

आउर याकूब चो चुंआ बले हुताय रली। आउर ईशु बाट चो थाकुन भाती हुन चुंआ थाने असने ची बसुन दिलो। ऐ गोठ मुंडे बेरा चो लगे-लगे होली।

इब्रानियो 2:18

कसनबल्लोने जिदलदाय हुन परीक्षा चो दसा ने दुख उठालो, तेबे हुन हुनमन चो बले सायता करूक सके जेचो परीक्षा होऊ आय।

इब्रानियो 4:15

कसनबल्लोने आमचो असन माहायाजक नुआय जोन आमचो कमजोरीमन ने आमचो संगे दुकी नी होऊक सको; मान्तर हुन सपाय गोठमन ने आमचो असन परका तो गेलो, तेबे बले पाप नी निकरली।