Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लूका 23:2 - Halbi

2 हुनमन ऐ बोलुन भाती हुनचो उपरे दोष लगाऊक मुरयाला, “आमीमन ऐके लोगमन के हुच-हुचाते, आउर राजा के कर देतोर ले मना करते, आउर आपन खुद के मसीह, राजा बोलतोर सुनलु से।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

2 वी या बोल ख ओ पर अरोप लगावन लग गया; “हम न ये ख लोग हुन ख बेहेकावा, अर कैसर का कर देन से मना करते, अर अपनो तुम ख मसी राजा बोलते सुनियो हैं।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लूका 23:2
33 Iomraidhean Croise  

तेबले बले ऐईकाजे कि आमी हुनमन के ठोकरना नी खुआऊं, तुय झील चो रेटे जाऊन भाती गरी लाट पकाव, आउर जोन मछरी पयले निकरेदे, हुनके धर; हुनचो मुंह खोललो ने तुके गोटक सिक्का मिरेदे, हुनी के धरून भाती मोचो आउर आपलो पलटा हुनमन के देऊन देस।”


हुनमन हुनचो ले बल्ला, “राजा चो।” तेबे हुन हुनमन ले बल्लो, “जोन राजा चो आय, हुन राजा के; आउर जोन माहापुरू चो आय, हुन माहापुरू के दिआस।”


जिदलदाय ईशु मुखिया चो पुरे उबा रलो तेबे हाकिम हुनचो ले पचारलो, “काय तुय यहूदीमन चो राजा आस?” ईशु हुनचो ले बल्लो, “तुय खुद बोल सीस।”


ईशु हुनमन ले बल्लो, “जोन राजा चो आय हुन राजा के, आउर जोन माहापुरू चो आय माहापुरू के दिआस।” तेबे हुनमन हुन थाने खुबे भक्याला।


पिलातुस हुनचो ले पचारलो, “काय तुय यहूदीमन चो राजा आस?” हुन हुनके जबाप दिलो, “तुय खुद बोल सीस।”


“तुमी ऐ माने के लोगमन चो हुच-हुचातो बिता ठेबाऊन भाती मोचो लगे आनलासास, आउर दका, मय तुमचो पुरे हुनचो जाच करले, मान्तर जोन गोठमन चो तुमी हुनचो उपरे दोष लगायसास हुन गोठमन चो बारे ने मय हुन थाने काई बले दोष नी पावले;


मान्तर हुनमन आउर बले जमखम ले बोलुक मुरयाला, “ऐ गलील ले धरून भाती ऐथा ले पुईतराय यहूदिया ने उपदेश देऊन-देऊन भाती लोगमन के भड़काऊ आय।”


तेबे पिलातुस हुनचो लगे बाहरे निकरून ईलो आउर बल्लो, “तुमी ऐ मनुक उपरे काय गोठ चो दोष लगायसास?”


हुनमन हुनके जबाप दिला, “अगर हुन गलत करू नी होतो तेबे हुनके तुचो हाथे नी सोपतु।”


ऐ थाने पिलातुस हुनके छांडुन देतोर चाहा लो, मान्तर यहूदीमन चिचयाऊन-चिचयाऊन भाती बल्ला, “‘अगर तुय ऐके छांडुन दे से, तो तुचो भक्ति राजा चो बाटे निआय। जोन कोनी आपन खुद के राजा बनाऊ आय हुन राजा चो सामना करू आय।’


आउर ना तो हुनमन हुन गोठमन के, जेचो हुनमन अदायं मोचो उपरे दोष लगाय सोत, तुचो पुरे सत साबित करूक सकोत।


कसनबल्लोने आमी ऐ माने के उपद्रवी आउर जगत चो पुईतराय यहूदीमन ने राजद्रोह करातो बिता, आउर नासरीमन चो कुपन्थ चो मुखिया पावलु से।


ऐईकाजे हरकोनी चो हक चुकाहा; जेके करजा चो जरूरत आसे, हुनके करजा दिआस; जेके लागा जरूरत आसे, हुनके लागा दिआस; जेके डरतोर जरूरी आय, हुनचो ले डरा; जेचो ईजीत करतोर जरूरी आय, हुनचो ईजीत करा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan