लूका 2:44 - Halbi

⁴⁴ हुनमन ऐ समजुन भाती कि हुन दुसर यातरीमन चो संगे होये दे, गोठ दिन चो बाट निकरून गेला: आउर हुनके आपलो कुटुममन आउर जान पयचान बितामन थाने डगराऊक मुरयाला।

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

⁴⁴ वी यू समझकर कि वी अन्य यातरिया का संग होएगो, एक दिन का बाद पड़ावा निकल गयो: अर ओखा अपनो कुटुम्ब का अर जानन पहिचानन वाला भी ढ़ुढन लगिया।

लूका 2:44 Iomraidhean Croise

लूका 2:43

जिदलदाय हुनमन हुन दिनमन के पुरा करून आपस ऐऊक मुरयाला, तेबे लेकापिला ईशु यरूशलेम ने रऊन गेलो; आउर ऐ हुनचो आया-बुआ नी जानते रवत।

लूका 2:45

मान्तर जिदलदाय नी मिरलो, तेबे डगराते-डगराते यरूशलेम ने फेर आपस गेला,

लूका 23:49

मान्तर हुनचो सपाय जान पयचान, आउर जोन बायले लेकीमन गलील ले हुनचो संगे ऐऊ रवत, लापी उबा होऊन ऐ सपाय दकते रवत।