लूका 18:4 - Halbi

⁴ खिन्डिक समया ले तो हुन नी मानलो मान्तर आखरी ने मन ने बिचार करून बल्लो, ‘अगर मय ना माहापुरू ले डरते, आउर ना मानेमन चो काई फिकर करू आंय;

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

⁴ कुछ बखत तक ते उ नी मानो पर अन्त म मन म विचार कर कय्हो, यदपि मी नी परमेस्वर मीन से डरनो, अर नी अदमी हुन की कुछ परवाह करतो हूँ;

लूका 18:4 Iomraidhean Croise

लूका 12:17

तेबे हुन आपलो मन ने बिचार करूक मुरयालो, ‘मय काय करेंदे? कसनबल्लोने मोचो थाने ठान निआय जोन थाने आपलो फसल आउर तीजमन संगायें दें।’

लूका 16:3

तेबे भण्डारी बिचार करूक मुरयालो, ‘अदायं मय काय करें दें? कसनबल्लोने मोचो मालिक अदायं भण्डारी चो काम मोचो ले झिके से। माटी तो मोचो ले खोड़ा नी जाये; आउर भीक मांगतो ने मोके लाज ऐऊ आय।

लूका 18:2

“कोनी नंगर ने गोटक नियाय करू रते रलो, जोन ना माहापुरू ले डरते रलो आउर ना कोनी माने चो फिकर करते रलो।

लूका 18:3

हुनी नंगर ने गोटक रान्डी बले रते रली, जोन हुनचो लगे ऐऊन-ऐऊन भाती बोलते रली, ‘मोचो नियाय चुकाऊन भाती मोके करजदार ले बचाव।’

लूका 20:13

तेबे अंगुर चो बनवाड़ी चो मालिक बल्लो, ‘मय काय करें दें? मय आपलो लाड़रा बेटा के पटायें दें, होऊक सके हुनमन हुनचो ईजीत कर दे।’

इब्रानियो 12:9

फेर जिदलदाय कि आमचो शारीरिक बुआ बले आमचो ताड़ना करते रये आउर आमी हुनचो ईजीत करलु, तेबे काय आत्मामन चो बुआ चो आउर बले अधीन नी रओत जेचो ले आमी जीव रवां।