लूका 18:3 - Halbi

³ हुनी नंगर ने गोटक रान्डी बले रते रली, जोन हुनचो लगे ऐऊन-ऐऊन भाती बोलते रली, ‘मोचो नियाय चुकाऊन भाती मोके करजदार ले बचाव।’

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

³ उ ई नगर म एक विधवा भी रहत हती, जे ओके पास आय-आय का बोलत हती, ‘मोरो न्याय चुकाकर मोखा मुद्दई से बचा।’

लूका 18:3 Iomraidhean Croise

मत्ती 5:25

जिदलदाय ले तुय आपलो बयरी चो संगे बाट ने आसीत, हुनचो ले झटा-झट मिला मिसा कर काहांय असन नी होओ कि बयरी तुके हाकिम के सोपुन देओ, आउर हाकिम तुके पलटनमन के सोपुन देओ, आउर तुय जयलघर ने डालुन दिया जासे।

लूका 18:2

“कोनी नंगर ने गोटक नियाय करू रते रलो, जोन ना माहापुरू ले डरते रलो आउर ना कोनी माने चो फिकर करते रलो।

लूका 18:4

खिन्डिक समया ले तो हुन नी मानलो मान्तर आखरी ने मन ने बिचार करून बल्लो, ‘अगर मय ना माहापुरू ले डरते, आउर ना मानेमन चो काई फिकर करू आंय;

लूका 18:5

तेबले बले ऐ रान्डी मोके कन्दराते रऊ आय, ऐईकाजे मय हुनचो नियाय चुकायें दें, काहांय असन नी होओ कि घड़ी-घड़ी ऐऊन भाती आखरी ने मोके असकट करो’।”