Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लूका 1:13 - Halbi

13 मान्तर सरगदूत हुनचो ले बल्लो, “हे जकर्याह, बाय बिकाल नी हो, कसनबल्लोने तुचो पारथना सुना गेली से; आउर तुचो बायले इलीशिबा ले तुचो काजे गोटक बेटा जनम होयेदे, आउर तुय हुनचो नाव यूहन्ना संगाव।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

13 पर स्वर्गदूत न ओसे कय्हो, “अरे जकरयाह डर मत (घबरावा) नी हो, काहेकि तोरी प्रार्थना मिना सुन ली गई हैं; अर तोरी घरवाली इलीसिबा से तोरो लाने एक पोरिया पैदा होएगो, अर तू ओको नाम यूहन्ना रख।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लूका 1:13
27 Iomraidhean Croise  

हुन बेटा जनमायदे आउर तुय हुनचो नाव ईशु संगाव, कसनबल्लोने हुन आपलो लोगमन चो हुनमन चो पापमन ले मुक्ति करेदे।”


तेबे ईशु तुरते हुनमन ले गोठयालो आउर बल्लो, “हिम्मत करा! मय आंय, नी डरा!”


सरगदूत बायले लेकीमन ले बल्लो, “नी डरा, मय जाने से कि तुमी ईशु के जोन कुरूस थाने चेगाया जाऊ रये डगरायसास।


हुन हुनमन ले बल्लो, “भकवा नी हुआ, तुमी ईशु नासरी के, जोन कुरूस उपरे चेगाय जाऊ रये, डगरायेसास। हुन जीव उठलो से, ऐथा निआय; दका, ऐ हुनी जगा आय, जोन थाने हुनमन हुनके संगाऊ रला।


तुके हरिक उपरे आउर हरिक होयेदे आउर खुबे लोग हुनचो जनम चो कारन हरिक होदे,


सरगदूत हुनचो ले बल्लो, “हे मरियम, नी डर, कसनबल्लोने माहापुरू चो अनुग्रह तुचो उपरे होली से।


जिदलदाय आंट दिन पुरा होली आउर हुनचो खतना चो समया ईली, तेबे हुनचो नाव ईशु संगाया गेली जोन सरगदूत हुनचो पेट ने ऐतोर पयले बोलु रलो।


आउर बोलुक मुरयालो, हे कुरनेलियुस, तुचो पारथना सुना गेली से आउर तुचो दान माहापुरू चो पुरे सुरता करा गेली से।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan