यूहन्ना 2:16 - Halbi

¹⁶ आउर परेयां बिकतो बितामन ले बल्लो, “ऐ मन के ऐथा ले निआ। मोचो बुआ चो घर के बेबार चो घर नी बनाआ।”

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

¹⁶ अर कबूतर बेचन वाला से कय्हो, “यू सब ख यहाँ से हटा ख ले जाव। मोरो पिता परमेस्वर को घर ख बजार मत बनाव।”

यूहन्ना 2:16 Iomraidhean Croise

मत्ती 21:12

ईशु माहापुरू चो मंदिर ने जाऊन भाती हुन सपाय के, जोन मंदिर ने लेन देन करते रवत, निकराऊन दिलो, आउर सराफो चो चौंकी आउर परेयां बिकतो बितामन चो ठेला के उलटाऊन दिलो;

मत्ती 21:13

आउर हुनमन ले बल्लो, “लिकलोर आसे, ‘मोचो घर पारथना चो घर बलाया जाये दे’; मान्तर तुमी हुनके डाकुमन चो डेरा बनाय सास।”

मत्ती 22:5

मान्तर हुनमन मुंह फेरून जाते गेला: कोनी आपलो बेड़ा बाटे, कोनी आपलो बेबार बाटे।

मरकुस 11:17

आउर उपदेश करून हुनमन ले बल्लो, “काय ऐ नी लिकलोर आसे कि मोचो घर सपाय-जातिमन काजे पारथना चो घर बलाय जाये दे? मान्तर तुमी ऐके डाकुमन चो गढ़ बनान दिलासास।”

लूका 2:49

हुन हुनमन ले बल्लो, “तुमी मोके केंव डगराते राआस? काय नी जानते राआस कि मोके आपलो बुआ चो भवन ने होतोर जरूरी आय?”

यूहन्ना 10:29

मोचो बुआ जोन हुनमन के मोके दिलो से, सपाय ले बड़े आय आउर कोनी हुनमन के बुआ चो हाथ ले झिकुक नी सकोत।

यूहन्ना 2:15

तेबे हुन डोरीमन चो कोड़ा बनाऊन भाती, सपाय मेंडामन आउर बयलामन के मंदिर ले निकराऊन दिलो, आउर कन्तर ने देतो बितामन चो पयसा के बिकरून दिलो आउर माचीमन के उलटाऊन दिलो,

यूहन्ना 20:17

ईशु हुनचो ले बल्लो, “मोके नी छिंव, कसनबल्लोने मय ऐबे ले बुआ चो लगे उपरे नी गेले से, मान्तर मोचो भाईमन चो लगे जाऊन भाती हुनमन ले बोलुन देस, कि मय आपलो बुआ आउर तुमचो बुआ, आउर आपलो माहापुरू आउर तुमचो माहापुरू चो लगे उपरे जाये से।”

यूहन्ना 5:17

ऐ थाने ईशु हुनमन ले बल्लो, “मोचो बुआ ऐबे तक कामकरू आय, आउर मय बले काम करूं आय।”

यूहन्ना 8:49

ईशु जबाप दिलो, “मोचो थाने दुष्टआत्मा निआय; मान्तर मय आपलो बुआ चो मान करू आय, आउर तुमी मोचो बेईजित करू आहास।

1तीमुथियुस 6:5

आउर हुन मानेमन ने फकाहा झगड़ा-डण्ड उपजास होऊ आय जोनमन चो बुद्धि नसुन गेली से, आउर हुनमन सत ले अलग होऊन गेला से, जोन समजे सोत कि भक्ति कमाई चो बाट आय।

2 पतरस 2:3

हुनमन लोग चो काजे गोठमन गडुन भाती तुमके आपलो लाब चो कारन बना दे, आउर जोन डण्ड चो हुकुम हुनमन उपरे पयले ले होऊन चुकली से हुनचो ऐतोर ने काई बले बेर निआय, आउर हुनमन चो बिनाश झुमु नुआय।