Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




गलातियो 3:16 - Halbi

16 आउर बायदामन अब्राहाम के आउर हुनचो बंश के दिया गेली। हुन ऐ नी बले, “बंशमन के,” जसन खुबेमन चो बारे ने बल्लो; मान्तर जसन गोटक चो बारे ने कि “तुचो बंश के” आउर हुन मसीह आय।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

16 एकोलाने वादा अब्राहम ख अर ओकी अवलाद ख दी गई। उ असो नी कहाँ, “खानदान हुन ख,” जसो ढ़ेर सारा को बारे म कय्हो; पर जसो एक को बारे म कि “तोरो खानदान ख” अर उ मसी आय।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




गलातियो 3:16
28 Iomraidhean Croise  

अब्राहाम चो पिला, दाऊद चो पिला, ईशु मसीह चो बंसावली।


जोन अब्राहाम आउर हुनचो बंश उपरे हरमेशा रयदे, जसन हुन आमचो बुआ-दादीमन के बोलु रलो।”


“तुमी अगम गिआनीमन चो पिला आउर हुन बायदा चो भागी आस, जोन माहापुरू तुमचो बुआ दादीमन ले बान्दलो, जिदलदाय हुन अब्राहाम ले बल्लो, ‘तुचो बंश चो बाटले धरतनी चो सपाय घरमन आशीष पावदे।’”


असने ची आमी जोन खुबे आंसु, मसीह ने गोटक देंह होऊन भाती आपस ने गोटक दुसर चो अंग आंव।


कसनबल्लोने ऐ बायदा कि हुन जगत चो हकदार होये दे, ना अब्राहाम के ना हुनचो बंश के नियम चो दुवारा दिआय जाऊ रली, मान्तर बिश्वास चो धारमिकता चो दुवारा मिरली।


ऐई कारन बायदा बिश्वास थाने टिकली से कि अनुग्रह चो रीति थाने होओ, कि हुन हुनचो सपाय बंशमन चो काजे जमखम होओ, ना कि मात्र हुनचो काजे जोन नियम बिता आय मान्तर हुनचो काजे बले जोन अब्राहाम चो समान बिश्वास बिता आत; हुनी तो आमी सपाय चो बुआ आय,


हुनमन इस्राएली आत, हकदार चो हक, महिमा, बायदामन, नियम चो ईनाम, माहापुरू चो उपास, आउर बचनमन हुनी ची मन चो आय।


कसनबल्लोने जोन परकार देंह तो गोटक आय आउर हुनचो धड़ खुबे असन आसे, आउर हुन गोटक देंह चो सपाय धड़ खुबे होलो ने बले सपाय मिसुन भाती गोटक ची देंह आत, हुनी परकार मसीह बले आय।


ऐई परकार तुमी सपाय मिसुन भाती मसीह चो देंह आस, आउर अलग-अलग हुनचो धड़ आस;


काय हुनीमन ची इब्रानी आत? मय बले आंय। काय हुनीमन ची इस्राएली आत? मय बले आंय। काय हुनीमन ची अब्राहाम चो बंश आत? मय बले आंय।


तेबे फेर नियम केंव दिया गेली? हुन तो अपराध चो कारन पाचे दिया गेली कि हुन बंश चो ऐ ओत ले रओ, जोन के बायदा दिया जाऊ रये; आउर हुन सरग दूतमन चो बाटले गोटक मंजार चो हाथ ठेबाया गेली।


आउर पवितर शास्त्र पयले ची ले ऐ जानुन भाती कि माहापुरू दुसर जातिन के बिश्वास ले धरमी ठेबा ये दे। पयले ची ले अब्राहाम के ऐ नगतखबर सुनान दिलो कि “तुचो ने सपाय जातिमन आशीष पावदे।”


ऐ भेद तो बड़े आय, मान्तर मय ऐथा मसीह आउर कलीसिया चो बारे ने बलेंसें।


आउर हुन शिरोमणि के धरून नी रये, जेचो ले पुईतराय देंह जोड़ानमन आउर जुआनमन चो कारन पालन पोषन पाऊन आउर गोटक संगे बन्दुन भाती, माहापुरू चो बाटले बड़ते जाऊ आय।


हुन थाने ना यूनानी रलो ना यहूदी, ना खतना, ना बिन खतना, ना रान चो, ना स्कूती, ना दास आउर ना छुटछाड़ा मात्र मसीह सपाय काई आउर सपाय ने आसे।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan