प्रेरितो 2:11 - Halbi

¹¹ “बल्लोने यहूदी आउर यहूदी दल धारन करतो बितामन, क्रेती आउर अरबी बले आत, मान्तर आपलो-आपलो भाषा ने हुनमन ले माहापुरू चो बड़े-बड़े काममन चो गोठ बात सुनु आत।”

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

¹¹ अर्थात् यहूदी अर यहूदी मत धारण करन वाला, क्रेती अर अरबी का रहन वाला हुन हम सब परमेस्वर क आस्चर्य पुरो काम हुन का अपन अपन भासा म सुन रय्ह हैं।”

प्रेरितो 2:11 Iomraidhean Croise

प्रेरितो 2:10

आउर फ्रुगिया आउर पंफूलिया आउर मिस्र आउर लीबिया देश जोन कुरेने चो लगे-लगे आसे, ऐ सपाय देशमन चो रतो बितामन आउर रोमि परवासी,

प्रेरितो 2:12

आउर हुनमन सपाय भकवा होला आउर घबराऊन भाती, गोटक दुसर ले बोलुक मुरयाला, “ऐ काय होयसे?”

प्रेरितो 27:12

हुन बंदरगाह सीत बितातो काजे अच्छा नी रली, ऐईकाजे खुबे लोगमन चो बिचार होली कि हुता ले जाहाज ढ़िलुन भाती अगर कोनी रीति ले होऊक सको तो फीनिक्स पोंचुन भाती सीत बिताऊ। ऐ तो क्रेते चो गोटक बंदरगाह आय जोन दक्षिण पश्चिम आउर उतर पश्चिम चो बाटे खुलु आय।

प्रेरितो 27:13

जिदलदाय खिन्डिक-खिन्डिक दक्षिणी लेहरा बहुक मुरयाली, तेबे ऐ समजुन भाती कि आमचो कोशिश पुरा होऊन गेली, लंगर उठालु आउर खंडी धरून भाती क्रेते चो लगे जाऊक मुरयालु।

प्रेरितो 27:7

जिदलदाय आमी खुबे दिनमन ले धीरे-धीरे जाऊन मशकिल ले कनिदुस चो पुरे पोंचलु, तेबे ऐईकाजे कि लेहरा आमके पुरे बडुक नी देते रली, आमी सलमोने चो पुरे ले होऊन भाती क्रेते चो आड़ ने गेलु;

1 कुरिन्थियो 12:10

फेर कोनी के सामरत चो काम करतोर शक्ति, आउर कोनी के अगम गोठ चो, आउर कोनी के आत्मामन चो परक, आउर कोनी के अनेक परकार चो भाषा, आउर कोनी के भाषामन चो अरत सांगतोर।

1 कुरिन्थियो 12:28

आउर माहापुरू कलीसिया ने अलग-अलग माने तिआर करलो से; पयला पठालोबिता, दुसर अगम गिआनी, तीसर गुरजी, फेर सामरत चो काम करतो बितामन, फेर चेंगा करतो बितामन, आउर उपकार करतो बितामन, आउर जुगाड़ करतो बितामन, आउर नाना परकार चो भाषा बोलतो बितामन।

गलातियो 1:17

आउर ना यरूशलेम ने हुनचो लगे गेले जोन मोचो ले पयले पठालोबिता रवत, मान्तर तुरते अरब बाटे जाते गेले, आउर फेर हुता ले दमिश्क ने फिरून ईले।

गलातियो 4:25

आउर हाजिरा माना अरब चो सीनै डोंगरी आय, आउर ऐ जुग चो यरूशलेम हुनचो बराबर आय, कसनबल्लोने हुन आपलो लेकामन संगे गुलामी ने आसे।

तीतुस 1:12

हुनीमन थानले गोटक लोग, जोन हुनीमन चो अगम गिआनी आय, बल्लो से, “क्रेतीलोग हरमेशा फंदी, दुष्ट पशु, आउर ठग पेटला होऊ आत।”

तीतुस 1:5

मय ऐईकाजे तुके क्रेते ने छांडुन ऐऊन रले कि तुय बाकी गोठमन के सुधार, आउर मोचो हुकुम चो अनुसार नंगर-नंगर सियानमन के नियुक्त करो।

इब्रानियो 2:4

आउर संगे ची माहापुरू बले आपलो इच्छा चो अनुसार चिनामन, आउर भयंकर काममन, आउर नाना परकार चो सामरत चो काममन, आउर पवितर आत्मा चो बरमन के बाटतोर लागुन ऐचो गोहई देते रलो।