Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 पतरस 5:14 - Halbi

14 मया चो चुमा ले गोटक दुसर के जुहार करा। तुमी सपाय के, जोन मसीह ने आसोत, शान्ति मिरते रओ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

14 प्रेम को चुमा से एक दुसरा ख नमस्कार कर। तुम सब ख, जो मसी म हो, सान्ति मिलती रह।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 पतरस 5:14
16 Iomraidhean Croise  

“अगर तुमी मात्र आपलो भाईमन ची के जुहार करा, तेबे कोन सा बड़े काम करेसास? काय दुसर जाति बले असन नी करोत?


“मय तुमके शान्ति देऊन जायें सें, आपलो शान्ति तुमके देंयें से; जसन संवसार देऊ आय, मय तुमके नी देंयें: तुमचो मन बाय बिकाल नी होओ आउर नी डरो।


मय ऐ गोठमन तुमचो ले ऐईकाजे बल्ले से कि तुमके मोचो थाने शान्ति मिरो। संवसार ने तुमके कलेश होऊ आय, मान्तर हिम्मत जटाव, मय संवसार के जितले से।”


हुनी दिने जोन सपता चो पयला दिन रये, सांज चो समया जिदलदाय हुता चो बाट जाहां चेलामन रवत, यहूदीमन चो डर चो मारे बंद रये, तेबे ईशु ईलो आउर हुनमन चो मंजी उबा होऊन भाती हुनमन ले बल्लो, “तुमके शान्ति मिरो।”


आंट दिन चो पाचे हुनचो चेलामन फेर घर चो भीतरे रवत, आउर थोमा हुनमन चो संगे रये; आउर कपाट बंद रये, तेबे ईशु ईलो आउर हुनमन चो मंजी ने उबा होऊन भाती बल्लो, “तुमके शान्ति मिरो।”


हुन सपाय चो नाव जोन रोम ने माहापुरू चो लाड़रा आत आउर पवितर होतो काजे हाग दिया गेला सोत आमचो बुआ माहापुरू आउर परबु ईशु मसीह चो बाटले तुमके अनुग्रह आउर शान्ति मिरते रओ।


आपस ने पवितर चुमा ले जुहार करा। तुमके मसीह चो सपाय कलीसियामन चो बाटले जुहार।


आउर अदायं जोन मसीह ईशु ने आसोत, हुनमन उपरे डण्ड चो हुकुम निआय। कसनबल्लोने हुनमन देंह चो अनुसार नाई मान्तर आत्मा चो अनुसार चलु आत।


मान्तर हुनचेई बाटले तुमी मसीह ईशु ने आसास, जोन माहापुरू चो बाटले आमचो काजे गिआन थेबलो, बल्लोने धरम, आउर पवितरता, आउर छुटकारा;


सपाय भाईमन चो तुमके जुहार। पवितर चुमा ले आपस ने जुहार करा।


गोटक दुसर के पवितर चुमा ले जुहार करा।


ऐईकाजे अगर कोनी मसीह ने आसे तो हुन नवा रचना आय: जुना गोठमन बीतुन गेली से; दका, सपाय गोठमन नवा होऊन गेली से।


माहापुरू बुआ आउर परबु ईशु मसीह चो बाटले भाईमन के शान्ति आउर बिश्वास संगे मया मिरो।


सपाय भाईमन के पवितर चुमा ले जुहार करा।


आउर माहापुरू बुआ चो अगम गिआन चो अनुसार, आत्मा चो पवितर करलोर दुवारा हुकुम मानतोर आउर ईशु मसीह चो लऊ के छिंछतो काजे चुना गेलासे। तुमके अनुग्रह आउर शान्ति खुबे ले खुबे मिरते रओ।


मान्तर मोके आशा आसे कि तुचो ले झटके भेट करें, तेबे आमी छमा-छम गोठ बात करवां।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan