MATTHAI 8:10 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹⁰ Cu bia cu Jesuh nih a theih tikah a khuaruah a har i a zulmi mizapi hna cu, Hi pa bantukin zumhnak a ngeimi Israel mi hna lakah ahohmanh ka hmu rih hna lo.

Laibaibal Thiang (BSI)

¹⁰ Jesuh nih cu bia a theih tikah a khuaruah a har i a zultu mibu sinah, “Biataktein kan chimh hna, hi tluk a nganmi zumhnâk hi Israel mi hna lak hmanh ah ka hmu bal lo!

MATTHAI 8:10 Iomraidhean Croise

GENESIS 43:33

Josef unau pawl cu Josef hmaiah khan an kum aa channing tein aa chang diahmah in an ṭhutter hna, upa bik in ngakchia bik tiang cuticun an ṭhutter hna; cu bantukin an ṭhutter hna kha an hmuh tikah pakhat le pakhat khuaruahhar in an i zoh.

MATTHAI 15:28

Cucaah Jesuh nih cun, “Nangmah cu zumhnak ṭhawng ngaingai a ngeimi na si. Na duhmi cu kan tuahpiak ko lai,” tiah a ti. Cu caan hrimhrim ah cun a fanu cu a rak dam.

MATTHAI 8:11

Hihi va philh hlah u: Nichuahlei le nitlaklei in mi tampi an ra te lai i Vancung Pennak chungah cun rawldanghnak cabuai ah Abraham le Isak le Jakob hna he tiah an ṭhu ṭi lai.

MATTHAI 8:9

Kei zong ka cunglei bawi nawl tang i a ummi ka si i ka tang zongah ralkap an um ve. Pakhat cu, ‘Kal,’ ka ti i a kal ve ko, cun a dang pakhat cu, ‘Ra,’ ka ti i a ra ve ko; cun ka sal cu, ‘Hihi tuah,’ ka ti i a tuah ve ko,” tiah a leh.

MARKA 6:6

Zumhnak an ngeih lo caah a khuaruah a har ngaingai. Cun Jesuh cu, cuka hrawng khua kha a tlawng hna i mi kha a cawnpiak hna.

LUKA 5:20

Jesuh nih zeitluk in dah an zumh ti kha a hmuh tikah mipa cu a thawh i, “Ka kawi, na sualnak cu ngaihthiam na si cang,” tiah a ti.

LUKA 7:50

Sihmanhsehlaw Jesuh nih minu cu a thawh i, “Na zumhnak nih khan an khamh cang, dai tein va kal ko,” tiah a ti.

LUKA 7:9

Hi bia a theih tikah Jesuh cu a khuaruah a har i a hnulei ah aa mer i a zultu zapi hna cu, “Hi bantuk zumhnak hi dah ka hmuh bal lo, Israel mi hna lak hmanh ah,” tiah a ti.

LAMKALTU 2:7

An lung a suk ngaingai hna i, “Hiti in bia a chimmi hna hi Galilee mi an si ko ṭung!