MATTHAI 19:7 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁷ Cun Farasi mi hna nih cun, “A si kun ahcun, zeicahdah Moses nih, ‘Pa nih a nupi kha maknak ca pe seh law kalter seh,’ tiah nawl a kan pek kun?” tiah an hal.

Laibaibal Thiang (BSI)

⁷ Annih nih, “Asiah zeicadah Moses nih mâknâk ca pêk i mâk khawh a si,” a ti kun? tiah an ti.

MATTHAI 19:7 Iomraidhean Croise

ISAIAH 50:1

Bawipa nih aa thawh i, “Mipa nih a nupi a mak bantukin ka mi hna cu ka dawi hna tiin dahra nan ruah? Khuazei ah dah maknak ca cu a si kun? Mipa nih a fale cu sal ah a zuar hna bantukin sal ah a kan zuar tiin dahra nan ka ruah? Asilo, sal i nan taan cu, nanmah nan sual ruangah a si; lamhlatpi i kalpi nan si cu nanmah nan ṭhat lo ruangah a si.

JEREMIAH 3:8

Kha zumhawktlak lo Israel kha, vacung in pa aa duh caah maknak ca he ka kalter zong kha a hmuh fawn. Sihmanhsehlaw a unaunu, hlenhmang Judah kha a thin a phang lo, amah zong cu a kal i hlawhhlangnu kha aa celh ve lehlam.

MALAKHI 2:16

Mi nih a nupi kha a mak ah siseh, a kalter ah siseh, a cungah ṭhat lonak a tuah a si, tiah Israel Pathian, ralkapbu Bawipa nih a ti.

MATTHAI 1:19

A hamtu Josef cu thil a hmaanning in tuah a duh zungzalmi a si; sihmanhsehlaw Mary cu zapi hmaiah ningzahter a duh lo caah an i hamnak kha a thli tein ka let lai, tiah khua a ruat lengmang.

MATTHAI 19:6

Cucaah pahnih an si ti lo i pakhat an si cang. Pathian nih a fonhmi hna cu ahohmanh nih ṭhen hna hlah seh,” tiah a ti.

MATTHAI 19:8

Jesuh nih cun, “Moses nih nan nupile nan mak khawh hna tiah nawl an pek hna cu, chimh nan har tuk ruangah a si. Sihmanhsehlaw cuticun a hramthawknak caan ah cun a rak si lo.

MATTHAI 5:31

“Ahohmanh nih a nupi kha a mak ahcun maknak ca kha pe seh, tiah ti a si fawn.

MARKA 10:4

Annih nih, “Moses nih a kan pekmi ah cun, mipa nih a nupi kha maknak ca a pek ahcun a mak khawh ko, ti a si,” tiah an leh.