MATTHAI 17:9 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁹ Tlang cungin an ṭum pah ah khan, “Hi thil nan hmuhmi hi, Mi Fapa hi thihnak in thawhter ka si ṭhan hlanah cun ahohmanh chim hna hlah u,” tiah a ti hna.

Laibaibal Thiang (BSI)

⁹ Cun tlâng cungin an ṭum lioah Jesuh nih an sinah, “Mi Fapa hi thih nâkin thawhter a si ṭhân hlan lo, hi langhnâk hi ahohmanh chim hna hlah u,” tiah nawl a pêk hna.

MATTHAI 17:9 Iomraidhean Croise

MATTHAI 12:16

amah kong kha midang nan chim hna lai lo, tiah a thlauh hna.

MATTHAI 17:12

Sihmanhsehlaw hihi kan chimh hna: Elijah cu a ra ko cang, sihmanhsehlaw mi nih an hngal lo i an duhduh in an tuah. Cu bantuk ṭhiamṭhiam in Mi Fapa zong hi an ka serhsat ve lai.” tiah a ti hna.

MATTHAI 17:20

Jesuh nih cun, “Nan zumhnak a zat lo caah a si. Hihi va philh hlah u: Anṭam ci tiate hmanh zumhnak nan ngeih ahcun, hi tlang hi, ‘I thawn,’ ti u law aa thawn ko lai. Zei paohpaoh kha nan tuah khawh ko lai.

MATTHAI 17:22

A zultu hna cu Galilee ah khan an i pumh dih ṭhan tikah, Jesuh nih khan a thawh hna i, “Mi Fapa hi mi kut chungah tuan ah pek a si cang lai,

MATTHAI 17:23

annih nih an thah lai, sihmanhsehlaw ni thum ni ah nunter a si ṭhan lai,” tiah a ti hna. A zultu cu an ngaih a chia ngaingai.

MATTHAI 17:8

Cucaah van lei kha an hun zoh i Jesuh lawnglawng kha an hmuh.

MATTHAI 8:20

Jesuh nih cun, “Cenghngia nih kua an ngei i vate cu bu an ngei, sihmanhsehlaw Mi Fapa cu riahnak hmun hmanh a ngei lo,” tiah a leh.

MATTHAI 8:4

Cun Jesuh nih amah cu a thawh i, “Ka bia ngai, ahohmanh chim hna hlah, sihmanhsehlaw tlangbawi sinah khan ding teomao in va kal law rak in zoh seh. Cun mizapi sinah ka thiang cang, ti langhternak caah Moses nih tuah awk a timi raithawinak kha va tuah,” tiah a ti.

MARKA 8:30

Cun Jesuh nih, “Ka kong hi ahohmanh chim hna hlah u,” tiah a ti hna.

LUKA 8:56

A nu le a pa cu an khuaruah a har ngaingai, sihmanhsehlaw hi kong cu ahohmanh chim hna hlah u, tiah Jesuh nih a thlauh hna.

LUKA 9:36

Aw kha a daih tikah Jesuh cu amah lawng tein a um ko kha an hmuh. Dai tein an um i an hmuhmi kha ahohmanh an chim hna lo.