MARKA 14:16 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹⁶ A zultu cu an kal i khuapi chungah cun an va lut i Jesuh nih a chimh hna ningte khan zeizong vialte cu an va hmuh; cun Lanhtak Puai Zanriah cu an va timh.

Laibaibal Thiang (BSI)

¹⁶ A lamkaltu hna cu an kal i khuapi ah an lut, an sin i a rak chimningte khan an hmuh i lanhtâk thô rawl kha an timhlamh.

MARKA 14:16 Iomraidhean Croise

EZEKIEL 12:7

A ka chimh bantukte cun ka tuah. Chun ah ka thilri kha ka chuah hna i saltannak i a kal lai ding bantukin kaa tim i zanlei ah vampang cu ka kut in ka pemh. Khua a muih tikah ka thil cu kaa khinh i an hmuhhngan ah cun ka chuahpi.

MARKA 14:15

Cun cungdot ah thil tlingte le ṭha tein an timh cia dildelnak khaan kaupi pakhat an hmuhsak hna lai i cuka ah cun zanriah cu nan va timh lai,” tiah a ti hna.

MARKA 14:17

Ni a tlak hnuah Jesuh le zultu hleihnih cu an ra.

LUKA 22:13

An va kal i Jesuh nih a chimh hna bantukte khan thil cu an va hmuh hna i annih nih Lanhtak zanriah cu an timh.

LUKA 22:35

Cun Jesuh nih annih cu a thawh hna i, “Phaisa bawm siseh, zal siseh, kedan siseh i ken loin ka rak in thlah hna ah khan zeital nan bau maw?” tiah a ti. “Zeihmanh kan bau lo,” tiah annih nih an leh.

JOHAN 16:4

Hi bantukin nan cung i an tuah caan kha a phak tikah, nannih nih a rak kan chimh cang ti kha nan lung ah a hung pem nakhnga hi bia hi kan chimh hna,” a ti. “Keimah kha nan sin i ka rak um ko caah hi bia hi a hramthawkte khan ka rak in chim hna lo.