JOSHUA 13:31 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

³¹ cun Gilead ram a cheu le Bashan ram chung i Og nih a penmi ram khuapi Ashtaroth le Edrei. Mah hna hi Manasseh fapa Makhir tefa hna cu pek an si, an innchungkhar ning cio ah Makhir mi hnarcheu cu pek an si.

JOSHUA 13:31 Iomraidhean Croise

1 CHANRELNAK 6:71

Gershon mi hna cu hi ram hi pek an si; Manasseh phun cheu chung khan Bashan i Golan kha a saṭil tlonnak ram hna he, cun Ashtaroth le a saṭil tlonnak ram hna;

SALM 60:7

Gilead cu keimah ta a si, Manasseh zong keimah ta a si, Efraim cu ka luchin a si i Judah cu ka bawifung a si.

EZEKIEL 48:4

Naftali a hun changtu ah nichuahlei in nitlaklei ah i kham in Manasseh covo a si lai.

JOSHUA 12:4

Cun, Refaim mi lakin a taangmi pakhat Bashan siangpahrang Og zong. Amah cu Ashtaroth le Edrei khua ah a um.

JOSHUA 13:12

Ashtaroth le Edrei in a pengtu Bashan siangpahrang Og pennak vialte (Refaim mi hna lakin a taangmi hna lakah amah lawng cu a tang); mah hna hi Moses nih a tei hna i a dawi hna.

JOSHUA 13:32

Jordan tiva ral Jeriko in nichuahlei Moab nelrawn chung i Moses nih a phawtmi hna ram cu mah hna hi an si.

JOSHUA 17:5

Cuticun Manasseh nih vo hra a co, Jordan khattelei ral i a ummi Gilead le Bashan ram hleiah;

JOSHUA 17:6

zeicahtiah Manasseh fanu hna nih a fapa hna he vo an co ve caah a si. Gilead ram cu Manasseh mi a dang hna nih cun an co.

JOSHUA 9:10

Amor mi hna siangpahrang pahnih Jordan tiva ral i a ummi, Heshbon siangpahrang Sihon le Bashan siangpahrang Og, Ashtaroth ah a ummi hna cung i a tuahmi vialte kha kan theih.

BIACEIHTU 10:6

Cun Israel mi nih Bawipa mithmuh ah ṭhat lonak an tuah ṭhan hoi i Baal le Ashtaroth le Siria pathian hna le Sidon pathian hna le Moab pathian hna le Ammon mi pathian hna le Filistin mi pathian hna kha an rian an ṭuan hna; Bawipa kha an hlawt i amah kha a rian an ṭuan lo.

BIACEIHTU 5:17

Gilead cu Jordan ralchan ah a um ko; Cun Dan zong cu zeicaahdah sangphawlawng hna sinah cun a um ko hnga? Asher cu rili kamah cun a ṭhu sawhsawh ko i, A tilawng dinhnak pawngah cun umhmun a khuar.

1 SAMUEL 12:10

Cun Bawipa kha an auh i, ‘Bawipa kha kan hlawt i Baal le Ashtaroth kha an rian kan ṭuan hna caah kan sual cang; sihmanhsehlaw atu cu kan ral hna kut chungin kan chuahter law, nangmah na rian kan ṭuan lai,’ an ti.

1 SAMUEL 7:3

Cun Samuel nih Israel chungkhar vialte hna sinah cun, “Bawipa sinah nan lung dihlak in nan kir a si ahcun, ramdang khuazing hna le Ashtaroth hna kha nanmah chungin nan hlonh hna lai i Bawipa leiah khan nan lung nan hoihter lai i amah lawng kha nan biak lai, cun amah nih Filistin mi hna kut chungin an chuahter hna lai,” tiah a ti.