JOHAN 21:11 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹¹ Simon Peter kha lawngah cun a va kai i nga ngan pipi a khat in a ummi sur cu tikam ah khan a hun hnuh, an dihlak ah za le sawm nga le pathum a si, cu tluk cun an tam nain sur cu a tlek lo.

Laibaibal Thiang (BSI)

¹¹ Simon Peter cu tilawng ah a va kai i nga ngan pipi umnâk sur cu tikam ah a hun hnuh, a diklak in 153 a si. Cutluk tam a si nain sur cu a tlek lo.

JOHAN 21:11 Iomraidhean Croise

JOHAN 21:10

Cun Jesuh nih khan annih cu, “Atu i nan tlaihmi nga cu tlawmpal in rak pu hna u,” tiah a ti.

JOHAN 21:12

Jesuh nih cun, “Ra u law ra ei u,” tiah a ti hna. A zultu ahohmanh nih khan, “Ahodah na si?” tiah an hal ngam lo, zeicahtiah Bawipa a si kha an hngalh.

LAMKALTU 2:41

Mi tampi nih a bia cu an zumh i tipil kha an in; cu ni ah cun an bu ah mi thong thum tluk an i chap.