JOHAN 13:12 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹² An ke a ṭawl dih hna cun Jesuh nih a puan kha aa aih ṭhan i cabuai i a ṭhutnak ah khan a ṭhu ṭhan. “Atu i kan tuahpiakmi hna kha a sullam nan hngal maw?” tiah a hal hna.

Laibaibal Thiang (BSI)

¹² Cubangin anke a ṭawl dih cun, â chiahmi a thil kha i lâk in a thu ṭhân i an sinah, “Nancung i ka tuahmi hi a sullam nan hngal maw?

JOHAN 13:12 Iomraidhean Croise

EZEKIEL 24:19

A thaizing ah cuticun na tuah lai tiah a ka chimh bantuk khan ka tuah. Mizapi nih cun, cu ti ka umtuzia cu an caah a sullam zeidah a si tiah an ka hal.

EZEKIEL 24:24

Khi tikah keimah cu nan caah hmelchunhnak ka si lai i ka tuahmi vialte kha nan tuah dih hna lai. Bawipa nih hi thil hi a phanh tikah, keimah cu Bawipa Pathian ka si kha nan hngalh lai, a ti, tiah ka ti hna.

MATTHAI 13:51

Jesuh nih cun, “Hi vialte hi nan hngal kho maw?” tiah a hal hna i, “Kan hngalh hna,” tiah an leh.

MARKA 4:13

Cun Jesuh nih annih cu, “Hi bianabia hi nan hngal kho lo maw? Hi hmanh nan hngalh khawh lo ah zeitindah bianabia dang cu nan hngalh khawh kun lai?

LUKA 22:27

Ahodah a ngan deuh? Rawl ei awkah a ṭhumi kha maw rawl a petu kha dah? Chim hau loin a ṭhumi kha a ngan deuh. Sihmanhsehlaw kei cu nan lakah rawl petu bantukin ka um.

JOHAN 13:4

rawl an ei lioah cun cabuai khan a tho i a puan aa chiah hnuah kut hnawhnak puan kha a lak i a tai ah aa menh i

JOHAN 13:7

Jesuh nih cun, “Ka tuahmi hi atu ahcun a sullam na hngal lo, sihmanhsehlaw hnu deuh ah na hngalh te lai,” tiah a leh.