JEREMIAH 19:12 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹² Mah hihi, hi hmun cungah le a chungah a ummi hna cungah ka tuah dingmi cu a si, tiah Bawipa nih a ti: Hi khua cu Tofeth bantuk ka siter lai.

JEREMIAH 19:12 Iomraidhean Croise

JEREMIAH 10:13

A aw thawng ah van i ti khi an awn, Van hram deng in minmei kha a thawhter, Ruah caah awng kha a ser hna i A thil khonnak inn chungin thli kha a chuahter hna.

JEREMIAH 11:5

Cuticun nan pupa hna sinah, cawhnuk le khuaihliti in a luangmi ram kan pek hna lai, ti in bia ka rak kammi kha, ka tlinter lai; cu ram cu atu i nan comi ram hi a si, tiah a ti, tiin. Cun kei nih ka leh i, “Cu bantuk cun si ko seh Bawipa,” tiah ka ti.

JEREMIAH 19:11

na thawh hna lai i, ‘Ralkapbu Bawipa nih hi bangin a ti: Hi bantuk hin hi miphun le hi khuapi hi ka khuai lai, mi nih tlak um cu an khuai tikah remh ṭhan khawh a si ti lo bantukin, remh ṭhan khawh ti lo dingin ka khuai lai. Cun mi nih an mithi hna cu, hmun dang ah vuinak a um lo caah Tofeth ah an vui hna lai.

JEREMIAH 19:13

An thur ruangah Jerusalem khua inn hna le Judah siangpahrang inn hna cu Tofeth bantuk an si lai — vancung thil bu sin i raithawinak a cung i an khanghnak inn vialte le pathian dang hna sin i thlet thawinak an thletnak inn vialte hna cu, Tofeth bantukin an thur lai,’ a ti, tiah na chimh hna lai,” tiah a ti.