HEBRU 3:11 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹¹ ka thin a hun caah cun chiatser tein, ‘An i dinhnak ca i ka pekmi hna ram ah cun an lut hrimhrim lai lo,’ ka ti, tiah Pathian nih a rak ti.”

Laibaibal Thiang (BSI)

¹¹ Cuticun thin hungin chiat kâ serh i, “Ka dinhnâk ah an lut lai lo,” tiin.

HEBRU 3:11 Iomraidhean Croise

SALM 106:26

Cucaah a fakmi ralrinnak kha a pek hna i, “Thetse ram chungah hin ka thah hna lai,

SALM 95:11

Ka thin a hung i, “Dinhnak ka pek hnanak ding ram chungah cun an lut hrimhrim lai lo,’ tiin chiatser in bia ka chim,” a ti.

NAMBAR 14:25

Kha, Amalek mi hna le Kanaan mi hna cu nelrawn chungah an um caah thaizing cu i mer u law, Rili Sen lam lei in ramcar ah kal tuah u,” tiah a ti.

NAMBAR 14:35

Keimah, Bawipa, nih ka chim cang; keimah doh awkah aa pummi, hi miṭhalo hna hi an dihlak cungah mah hihi ka tuah hrimhrim lai: hi ramcar chungah hin an donghnak taktak cu an phan lai i khika ah khan an thi lai,” a ti.

DEUTERONOMI 2:14

Cun Kadesh-barnea in kan i thawh i Zered varek kan tan tiang Bawipa nih annih sinah chiat a ser bangin, cu chan cu a ningpi in, cucu ralkap hna cu, riahhmun in an loh dih tiang, kum sawm thum le kum riat a si.

HEBRU 4:3

Cucaah, “Ka thin a hung i biakam tein, ‘Kaa dinhnak chungah an lut hrimhrim lai lo,’ ka ti,” timi bia nih a sawh duhmi dinhnak chungah a lut i Pathian sinah aa dinmi cu zumtu kanmah tu hi kan si.

HEBRU 4:5

Cun a cunglei i kan rel cangmi ah khan, “Ka dinhnak chungah an lut hrimhrim lai lo,” tiah a um fawn.

HEBRU 4:9

Cucaah Pathian mi hna cu, sabbath dinhnak nih khan a hngah ko rih hna,