Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




GENESIS 43:3 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

3 Judah nih a thawh i, “Kan naupa kan i ṭhit lo ahcun, mipa nih khan nan ka tong kho hrimhrim lai lo tiah fek tein a kan ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




GENESIS 43:3
13 Iomraidhean Croise  

Jakob innchungkhar nih Izipt in an rak phorhmi rawl kha an ei dih tikah Jakob nih khan a fapale cu, “Vung kal ṭhan u law rawl cu tlawmpal tal kan cawkpiak ko kun u,” a ti hna.


Kan naupa kha kan sin i kalter na sian ahcun kan kal lai i rawl cu kan vung in cawkpiak hna lai.


Na sian lo ahcun, kan kal lai lo, zeicahtiah mipa nih khan, ‘Nan naupa nan run i ratpi lo ahcun nan ka tong kho lai lo,’ tiah a kan ti,” a ti.


Cun naa thawh i, ‘Nan nau hniang bik nan i ratpi lo ah cun nan ka tong kho lai lo,’ na ti.


Cun siangpahrang nih, “Amah dang tein amah inn ah khan um seh; ka mui cu ka hmu hlah seh,” tiah a ti. Cucaah Absalom cu a dang tein amah inn ah khan a um i siangpahrang cu a mui a hmu lo.


Cuticun Absalom cu Jerusalem ah siangpahrang mui hmuh loin kum hnih kheng a um.


Absalom nih Joab cu a leh i, “Zohhmanh, nangmah cu bia kan cah i, ‘Hika ah hin ra law, “Zeicahdah Geshur in ka rat kun? Khika ah khan rak um ko ning law ka caah a ṭha deuh hnga,” tiin siangpahrang cu va hal awkah kan thlah lai,’ ka ti. Cucaah atu cu siangpahrang kha ka hmuhter tuah; ka cungah mawhchiatnak a um a si le, amah nih rak ka that ko seh,” tiah a ti.


Cun anih nih, “A ṭha ko; nangmah he biakamnak cu ka ser lai; sihmanhsehlaw nangmah sinin thil pakhat kan hal; cu cu Saul fanu Mikhal kha ka hmai hmuh awk i na rat tikah na ratpi hmasa lo ahcun, ka hmai na ka hmu lai lo,” tiah a ti.


“Nan dihlak in kan vahhnawh hna i Pathian Pennak kong kha kan chimh hna. Cun atu cu ahohmanh nih nan ka hmu ṭhan ti lai lo ti kha ka hngalh.


Nan ka hmu ṭhan ti lai lo, tiah a ti hna caah khan an ngaih a chiat khunnak cu a si. Cun lawng tiang khan an hei thlah.


Izipt ram chungah ka mi hna nih an inmi le an tuarmi kha ka zoh i ka hmuh. An aihramnak kha ka theih i anmah khamh awkah ka rung ṭum. Ra tuah, Izipt ram ah kan thlah lai,’ tiah a ti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan