1 SAMUEL 4:6 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁶ Cun Filistin mi hna nih an aunak thawng cu an theih tikah, “Hebru mi hna riahhmun i hi ti fakpi an au hi a sullam zeidah a si?” tiah an ti. Cun annih nih Bawipa kuang kha riahhmun a phan cang ti an theih tikah,

1 SAMUEL 4:6 Iomraidhean Croise

1 SAMUEL 29:3

Filistin mi ralbawi hna nih cun an thawh i, “Hi Hebru mi hna hi hika ah hin zeidah an tuah?” tiah an ti. Cun Akhish nih Filistin mi ralbawi hna sinah cun, “Mah hihi Israel siangpahrang Saul i a sal David, keimah sin i ni hi zat le kum hi zat a um cangmi, keimah sin i a rung zam hnu i a cung i palhnak zeihmanh ka hmuh lomi kha a si lo maw?” tiah a ti.

1 SAMUEL 4:5

Bawipa biakamnak kuang cu riah-hmun chungah a phak tikah, Israel mi vialte cu fak piin an au i cucaah vawlei zong kha a tlerh dih.

1 SAMUEL 4:7

Filistin mi hna cu an thin a phang i, “Riahhmun chungah khuazing an phan cang,” tiah an ti. Cun annih nih, “Bialo kan si ai! Hi bantuk hi cu hlanah a um bal lo.