1 SAMUEL 4:17 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹⁷ Cun thawngpang a rak phortu nih cun a leh i, “Israel mi cu Filistin mi hna hmaiah an zam i mi lakah thahnak nganpi a um; na fapa pahnih Hofni le Phinehas zong kha an thi i Pathian kuang kha an tlaih,” tiah a ti.

1 SAMUEL 4:17 Iomraidhean Croise

1 SAMUEL 3:11

Cun Bawipa nih Samuel sinah cun, “Zohhmanh, Israel chungah hin, a theitu paoh an hna a pahnih in a khenh lai dingmi thil pakhat ka tuah dengmang cang.

1 SAMUEL 2:34

Cun na fapa pahnih Hofni le Phinehas cungah a tlung lai dingmi hi nangmah caah hmelchunhnak a si lai: an pahnih tein ni khatte ah an thi lai.

1 SAMUEL 4:16

Cun mipa nih cun Eli cu, “Keimah hi raltuknak hmun in a rami cu ka si; raltuknak hmun in nihin ah ka ra zam,” tiah a ti. Cun anih nih, “Zeitindah a si, ka fapa?” tiah a ti.

1 SAMUEL 4:18

Pathian kuang, ti a vun chim tikah khan Eli cu, kutka pawng i a ṭhutdan cung khan hnulei ah aa ngal; a hngawng a kiak i a thi, zeicahtiah amah cu a tarmi a si i a rit fawn. Israel mi cu kum sawm li bia a ceih hna.

SALM 78:61

Biakamnak kuang kha kan ral pawl cu a tlaihter hna. a lianhngannak le a sunparnak an umnak kuang cu a tlaihter hna.

SALM 78:64

Tlangbawi cu vainam in an thi i an nupile nih khan a ngaih hmanh an ngai kho hna lo.

1 SAMUEL 3:12

Khi ni ah a innchungkhar kong i ka chimmi vialte, a hramthawk in a donghnak tiang, Eli cungah ka tlinter lai.