1 SAMUEL 17:4 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁴ Cun Filistin mi hna riahhmun cun an mi ṭhawng bik a min Goliath a simi, Gath khuami, a tung dong ruk le khap khat a timi cu a ra chuak.

1 SAMUEL 17:4 Iomraidhean Croise

1 CHANRELNAK 11:23

Cun Izipt mipa pakhat, a ngan ngaingai i a tung dong nga a sangmi kha a thah. Izipt mipa nih cun thiam tlang bantuk a simi fei pakhat aa put; sihmanhsehlaw Benaiah nih cun thing thluan he a vun fuh i Izipt mipa cu a kut chungin fei kha a chuh i amah fei lila cun a thah.

AMOS 2:9

Asinain, an hmaiah Amor mi kha a hrawktu hna cu keimah ka si, Amor mi cu sidar thing bantukin an sang i kuhthing bantukin an ṭhawng nain, Keimah nih cunglei i an thei le tanglei i an hram cu ka hrawh hna.

DEUTERONOMI 3:11

(Refaim mi a taangmi hna chungin Bashan siangpahrang Og lawnglawng kha a taang; zohhmanh, a ihkhun cu thir ihkhun a si; Ammon mi hna khua Rabbah ah a um, a si lo mei? Minung dong in, a sau dong kua, a vang dong li a si.)

JOSHUA 11:22

Israel mi ram chungah Anak mi cu pakhat hmanh an tang lo; Gaza le Gath le Ashdod lawngah tlawmpal an tang.

1 SAMUEL 17:23

An sin i bia a chim lioah khan, zohhmanh, an miṭhawng bik, Gath khuami Filistin mi, a min Goliath a simi kha, Filistin ralkap chung cun a hung chuak i hmasa bantuk ṭhiamṭhiam khan Israel mi cu a zuamcawh hna. Cun David nih amah bia cu a theih.

1 SAMUEL 17:3

Cun Filistin mi hna cu kam khattelei tlang cungah an dir i Israel mi hna cu a dang kam khattelei tlang cungah khan an dir ve, an karlak ah horkuang pakhat a um.

1 SAMUEL 17:5

A lu ah dar luchin aa chinh i thir ngaphaw angki aa hruk i cu angki cu a rih leiah pawng za le kul le nga a si.

1 SAMUEL 27:4

Cun Saul kha, David cu Gath ah a zam cang, tiah an chimh tikah, amah cu a kawl ti lo.