Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




زَكَرِيَّا 4:6 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

6 سَيْ يَثٜىٰ مِنِ ‏«‏غَا مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ ذُوَاغَ ظٜىٰرُبَّبٜىٰلْ، ‏‹‏بَتَوُرِنْ ڧَرْڢِبَ، بَتَوُرِنْ إِيكُواْ بَ، عَمَّا تَوُرِنْ رُوحُنَ نٜىٰ،›‏ إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




زَكَرِيَّا 4:6
33 Iomraidhean Croise  

سَيْ يُوسُڢَ يَأَمْسَا وَ ڢِرْعَوْنَ يَثٜىٰ ‏«‏رَنْكَيَدَطٜىٰ!‏ بَ نِنٜىٰ دَ عِيَوَرْ بَ، عَمَّا اللَّهْ ذَيْبَا ڢِرْعَوْنَ ثِكَكّٜىٰنْ ڢَسَّرَ؞»‏


بَايَنْ ضَوَرْ ڧَسَرْ، وُتَا تَسَوْكَ، عَمَّا يَهْوٜىٰهْ بَايَ ثِكِنْ وُتَرْ؞ بَايَنْ وُتَرْ، سَيْغَا ڧَرَمَرْ مُرْيَ تَڢِتُواْ أَ حَنْكَلِ؞


سَيْ أَسَ يَيِ كُوكَا غَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْسَ، يَثٜىٰ ‏«‏يَا يَهْوٜىٰهْ، بَابُ مَيْ تَيْمَكُواْ كَمَرْكَ، وَنْدَ ذَيْ تَيْمَكِ مَرَرْ ڧَرْڢِے عَكَنْ مَاسُ ڧَرْڢِے؞ كَتَيْمَكٜىٰمُ، يَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْمُ، غَمَا مُنَ دُواْغَضَ أَغَرٜىٰكَ!‏ يَا يَهْوٜىٰهْ، عَثِكِنْ سُونَنْكَ مُكَ ذُواْ دُواْمِنْ مُڢُسْكَنْثِ ضُنْدُنَارْ دُبَّنْ سُواْجُواْجِنَّنْ؞ يَا يَهْوٜىٰهْ، كَيْنٜىٰ اللَّهْ نْمُ!‏ كَدَ كَبَرْ وَنِ مُتُمْ يَشَا ڧَرْڢِنْكَ؞»‏


شُوغَبَنِّنْ دَ سُكَ كُواْمَ تَرٜىٰدَسُو، سُونٜىٰ ظٜىٰرُبَّبٜىٰلْ دَ يٜىٰشُوَ دَ نٜىٰهٜىٰمِيَ دَ سٜىٰرَيَ دَ رٜىٰيٜىٰلَيَ دَ مُوارْدٜىٰكَيْ دَ بِلْشَنْ دَ مِسْڢَرْ دَ بِڠُوِ دَ رٜىٰهُمْ دَ بَعَنَ؞ غَا سُونَيٜىٰنْ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَنْ دَ سُكَ كُواْمَ دَغَ بَوْتَادَ كُمَ يَوَنْسُ؞


سَعَدَّ مَاسُ غِنِ سُكَ كَڢَ تُوشٜىٰنْ هَيْكَلِنْ يَهْوٜىٰهْ، سَيْ ڢِرِسْتُواْثِے سُكَ ڢِتُواْ سُكَ ڟَيَ سَنْيٜىٰ دَ رِيغُنَنْسُ، كُواْوَنّٜىٰنْسُ يَنَ رِڧٜىٰ دَ كَكَكِ؞ حَكَكُمَ لَوِيَاوَا نَدَنْ‌غِنْ أَسَڢْ سُو مَا سُكَ ڢِتُواْ سُكَ ڟَيَ، كُواْوَنّٜىٰنْسُ يَنَ رِڧٜىٰ دَ كُغٜىٰ؞ سُنْ ڢِتُواْ نٜىٰ دُواْمِنْ سُيَبِے يَهْوٜىٰهْ بِسَغَ ڧَٰعِدَرْ دَ عَكَ كَڢَ تُنْدَغَ زَامَانِنْ سَرْكِے دَاوُدَ؞


سَيْ ظٜىٰرُبَّبٜىٰلْ طَنْ شٜىٰيَلْتِيٜىٰلْ دَ يٜىٰشُوَ طَنْ يُواْظَدَكْ سُكَتَاشِ سُكَ ثِيغَبَدَ عَيْكِنْ غِنَا غِدَنْ اللَّهْ أَ عُرُوشَلِيمَ؞ وَطَنَّنْ أَنَّبَاوَنْ اللَّهْ كُوَ سُكَ كَسَنْثٜىٰ تَرٜىٰدَسُو سُنَ تَيْمَكُوانْسُ؞


سَرْكِے بَايَ ثِنْ نَصَرَا سَبُواْدَ يَوَنْ سُواْجُواْجِنْسَ، مَيْ عِيَ يَاڧِ بَايَڟِيرَا تَوُرِنْ يَوَنْ ڧَرْڢِنْسَ؞


نَا كُمَ غَا وَنِ أَبُ أَ رَايُوَرْ دُونِيَرْ نَنْ، أَشٜىٰ، بَ كُلُّمْ مَيْ سَوْرِنْ غُدُ شِينٜىٰ مَيْ ثِنْ ڟٜىٰرٜىٰبَ، بَ كُلُّمْ مَيْ ڧَرْڢِے شِينٜىٰ مَيْ ثِنْ يَاڧِبَ، بَ كُلُّمْ مَيْ حِكِمَ شِينٜىٰ مَيْ سَامُنْ عَبِنْثِبَ، بَ كُلُّمْ مَيْ بَسِيرَ شِينٜىٰ مَيْ سَامُنْ دُوكِيَبَ، بَ كُلُّمْ مَيْ عِيَوَ شِينٜىٰ مَيْ سَامُنْ ڢَضٍ جِنِبَ؞ عَمَّا لُواْكَثِ دَ سَعَ سُكَنْ سَامٜىٰ كُواْوَنّٜىٰنْسُ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏كَيْتُوانْكُ، یَیَنَ مَاسُ تَيَرْوَ!‏ كُو مَاسُ عَيْكَتَ نُڢِ، عَمَّا نُڢِنْ دَ بَنَوَبَ، كُنَ طَوْرَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ بَاتَرٜىٰدَ نُڢِينَبَ، تَهَكَ كُنَ تَعَيْكَتَ ذُنُوبِ عَكَنْ ذُنُوبِ؞


حَرْ سَيْ لُواْكَثِنْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَظُبُواْ مَنَ دَ رُوحُنْسَ دَغَ سَمَ، دَاجِ كُمَ ذَيْ ذَمَ ڢِيلِ مَيْ أَمْڢَانِ، ڢِيلَيٜىٰنْ نُواْمَ ذَاسُ بَادَ أَمْڢَانِ عَيَلْوَثٜىٰ؞


بِنْثِكَ ثِكِنْ لِتَّڢِنْ يَهْوٜىٰهْ كَكَرَنْتَ، ‏«‏بَابُ طَيَ وَدَّ ذَاتَ ٻَثٜىٰ، بَابُ طَيَ وَدَّ ذَاتَ رَسَ أَبُواْكِنْ ذَمَ؞ غَمَا دَ بَاكِنْسَ يَهْوٜىٰهْ يَبَادَ عُمَرْنِ رُوحُنْسَ نٜىٰ كُمَ يَتَتَّرَاسُ؞


مُتَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰ عَڧَسَرْ يَمَّ ذَاسُ جِڟُواْرُوانْ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ؞ مُتَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰ عَڧَسَرْ غَبَسْ ذَاسُ كُمَجِڟُواْرُوانْ طَوْكَكَرْسَ؞ غَمَا ذَيْذُواْ كَمَرْ رَاڢِ مَيْ ڟَنَنِنْ غُدُ، وَنْدَ إِسْكَرْ يَهْوٜىٰهْ تَكٜىٰ هُورَاوَ؞


سَعَدَّ كَكٜىٰ ثِكِنْ كَلُّواْ، سَيْ كَغَ وَنِ دُوڟٜىٰ يَٻَرْكٜىٰ، كُمَ بَ دَ حَنُّنْ طَنْ أَدَمْ بَ، سَيْ دُوڟٜىٰنْ يَبُغِ ڧَڢَاڢُنْ غُنْكِنْ، يَڢَرْڢَشٜىٰ ڧَڢَاڢُنْسَ نَبَڧِنْ ڧَرْڢٜىٰ غَوْرَايٜىٰ دَ لَاكَ؞


عَمَّا دُكْدَهَكَ ذَنْجِے تَوْسَيِنْ مُتَنٜىٰنْ غِدَنْ يَهُودَ، نِے يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْسُ ذَنْثٜىٰثٜىٰسُ، عَمَّا بَتَوُرِنْ بَكَ، كُواْ تَتَكُواْبِے، كُواْ تَيَاڧِبَ، كُواْ كُوَ تَدَوَكِنْ يَاڧِ دَ سُواْجُواْجِنْ مَاسُ هَوَنْسُبَ؞»‏


عَثِكِنْ شٜىٰكَرَا تَبِيُ تَمُلْكٍ سَرْكِے دَرِيُسْ أَ رَانَ تَڢَرْكُواْ غَ وَتَ نَشِدَ، يَهْوٜىٰهْ يَايِ مَغَنَ دَ أَنَّبِے هَغَّيْ؞ مَغَنَرْ نَنْ دُواْمِنْ ظٜىٰرُبَّبٜىٰلْ طَنْ شٜىٰيَلْتِيٜىٰلْ ڠُومْنَنْ يَهُودَ نٜىٰ دَ كُمَ دُواْمِنْ يُواْشُوَ طَنْ يٜىٰهُواْظَدَكْ بَبَّنْ ڢِرِسْتِ؞ غَا مَغَنَرْ،


‏«‏كَيِ مَغَنَ دَ ظٜىٰرُبَّبٜىٰلْ ڠُومْنَنْ يَهُودَ كَثٜىٰ مَسَ، ‏‹‏ذَنْ غِرْغِظَ سَمَ دَ ڧَسَا؞


كَڢَطَا مَسَ أَبِنْدَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا يَثٜىٰ؞ ‏‹‏غَا مُتُمِنْ دَ عَكٜىٰثٜىٰ دَشِ رٜىٰشٜىٰ!‏ دَغَ عِنْدَ يَكٜىٰ ڟِرُواْوَ ذَيْ يَطُ، يَتَڢِے يَغِنَ هَيْكَلِنْ يَهْوٜىٰهْ؞


‏«‏إِنْ يَغَمْشِ يَهْوٜىٰهْ، اللَّهْ وَنْدَ شِينٜىٰ تُوشٜىٰنْ نُمْڢَشِنْ رَيْ نَدُكَنْ حَلِتَّ، بَرِ يَنَطَ وَنِ يَشُوغَبَنْتَرْ دَ وَنَّنْ جَمَعَ،


كُطَوْكِ هُولَرْ ݣُونُواْ، وَتُواْ ثٜىٰتُواْ دَ كُمَ تَكُواْبِنْ رُوحُ، وَتُواْ كَلْمَرْ اللَّهْ؞


لُواْكَثِنْ دَسُكٜىٰ أَنَّبْثِ، اللَّهْ كُمَ يَبَيَّنَ مُسُ ثٜىٰوَ بَسَبُواْدَ كَنْسُ نٜىٰ يَكٜىٰ بَاسُ مَغَنَرْبَ، عَمَّا سَبُواْدَكُو نٜىٰ؞ يَنْذُ كُوَ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے وَنْدَ اللَّهْ يَعَيْكُواْ دَغَ سَمَ، يَا سَا أَنْبَيَّنَا مُكُ دُكَنْ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ عَثِكِنْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے نَ أَلْمَسِيحُ وَنْدَ عَكَيِ شٜىٰلَرْسَ أَوُرِنْكُ؞ أَيْ، وَطَنَّنْ أَبُبُوَ، حَرْ مَلاَىِٕكُ مَا سُنَ مَرْمَرِ سُغَانٜىٰ؞


سَيْ يُواْنَتَنْ يَثٜىٰ وَسَوْرَيِ مَيْ رِڧٜىٰ مَسَ كَايَنْ يَاڧِ ‏«‏كَذُواْ مُڧٜىٰتَرٜىٰ ذُوَا سَنْسَنِنْ يَاڧِنْ وَطَنَّنْ ڧَظَامَنْ أَرْنَ مَرَسَ كَاثِيَ؞ وَيَسَنِ كُواْ يَهْوٜىٰهْ ذَيْبَامُ نَصَرَا، غَمَا بَابُ أَبِنْدَ ذَيْ عِيَ حَنَ يَهْوٜىٰهْ كَٰوُاْ نَصَرَا، كُواْ تَوُرِنْ مُتَنٜىٰ مَاسُيَوَ، كُواْ تَوُرِنْ مُتَنٜىٰ كَطَنْ؞»‏


كُمَ دُكَنْ تَارُوانْ جَمَعَرْ نَنْ ذَاسُ سَنِ ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ بَايَ بُڧَاتَ تَكُواْبِے كُواْ مَاشِ دُواْمِنْ يَثٜىٰثِ مُتَنٜىٰنْسَ؞ يَاڧِ نَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ، كُمَ ذَيْبَادَكُو ڢِلِسْتِيَاوَا أَ حَنُّنْمُ؞»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan