Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




زَكَرِيَّا 3:4 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

4 سَيْ مَلاَىِٕكَنْ يَثٜىٰ وَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ ڟَيٜىٰ أَغَبَنْسَ ‏«‏كُثِرٜىٰ رِغَرْ نَنْ مَيْ دَتِّ دَغَ جِكِنْ يُواْشُوَ!‏»‏ سَيْ يَجُويَ غَ يُواْشُوَ يَثٜىٰ ‏«‏غَاشِ، نَثِرٜىٰ لَيْڢِنْكَ دَغَ غَرٜىٰكَ، يَنْذُ ذَنْسَا مَكَ سَابَبِّنْ رِيغُنَ مَاسُ دَرَجَ؞»‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




زَكَرِيَّا 3:4
34 Iomraidhean Croise  

دَاوُدَ يَثٜىٰ وَ نَتَنْ ‏«‏نَايِ وَ يَهْوٜىٰهْ ذُنُوبِ؞»‏ نَتَنْ يَأَمْسَمَسَ يَثٜىٰ ‏«‏يَنْذُ يَهْوٜىٰهْ يَاغَاڢَرْتَا مَكَ ذُنُوبِ، بَذَاكَ مُتُبَ؞


مِكَيَ يَثِيغَبَ يَثٜىٰ ‏«‏سَبُواْدَ حَكَ كُجِ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ، غَمَا نَا غَا يَهْوٜىٰهْ يَنَ ظَوْنٜىٰ عَكُجٜىٰرَرْ مُلْكِنْسَ دَ دُكَنْ تَارُوانْ حَلِتُّو نَسَمَ سُنَ ڟَيْڟَيٜىٰ كُسَدَشِ أَ حَنُّنْ هَغُنْسَ دَ حَنُّنْ دَامَنْسَ؞


جُويَا ڢُسْكَرْكَ دَغَ ذُنُبَيْنَ، كَكَوَرْدَ دُكَنْ لَيْڢُواْڢِنَ؞


دُكْدَهَكَ، نِنٜىٰ، بَوَنِبَ، وَنْدَ يَكَوَرْدَ ذُنُبَنْكُ نَغَنْ‌غَنْثِ، نَيِ حَكَ دُواْمِنْ أَغِرْمَمَ سُونَنَ، بَذَنْ تُنَ دَ لَيْڢُواْڢِنْكُبَ كُمَ؞


نَا شَارٜىٰ ذُنُبَنْ غَنْ‌غَنْثِنْكَ كَمَرْ يَدَّ نَكَوَرْدَ غِرْغِجٜىٰ؞ نَا كَوَرْدَ ذُنُبَنْكَ كَمَرْ يَدَّ نَسَا رَٻَ تَٻَثٜىٰ؞ سَيْ كَدَاوُاْ وُرِينَ غَمَا نَارِغَا نَاڢَنْشٜىٰكَ؞»‏


كِتَاشِ، كِتَاشِ!‏ يَا سِهِيُواْنَ، كِڧَرْڢَڢَ كَنْكِ!‏ كِسَنْيَ رِيغُنَنْكِ مَاسُ ݣَوْ، يَا عُرُوشَلِيمَ بِرْنِ مَيْ ڟَرْكِے؞ غَمَا أَرْنَ مَرَسَ كَاثِيَ دَ مَاسُ ڧَظَنْتَا بَذَاسُ سَاكٜىٰ شِغَ تَڧُواْڢُواْڢِنْكِبَ؞


إِنَ يِنْ ڢَضٍ ثِكِ مَيْ يَوَ سَبُواْدَ أَبِنْدَ يَهْوٜىٰهْ يَيِ، ذُوثِيَاتَ تَنَدَ ڢَضٍ ثِكِ سَبُواْدَ اللَّهْ نَا؞ غَمَا يَسَا مِنِ رِغَرْ ثٜىٰتُواْ، يَرُڢٜىٰنِ دَ رِيغُنَنْ أَدَلْثِے، كَمَرْ يَدَّ أَنْ‌غُواْ يَكَنْيِ أَدُواْ دَ هُولَرْ ڢِرِسْتِ، كَمَرْ يَدَّ أَمَرْيَ تَكَنْيِ أَدُواْ دَ كَايَ مَاسُ وَلْڧِيَ؞


إِنْ تَعَظَنْتَرْدَ مَاسُ بَڧِنْ ثِكِ أَ سِهِيُواْنَ، إِنْبَاسُ هُولَرْ ڢَضٍ ثِكِ مَيْ أَدُواْ مَيْمَكُوانْ ظُبَ تُواْكَ عَكَيْ، مَنْ نُونَ مُرْنَ مَيْمَكُوانْ بَڧِنْ ثِكِ، رِغَرْ وَاڧَرْ يَبُواْ مَيْمَكُوانْ ڢِدَّ ذُوثِيَا؞ ذَاسُ كَڢُ ثِكِنْ أَدَلْثِے كَمَرْ إِتَاثٜىٰ مَيْ ڧَرْڢِے، شُوكَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَيِ دُواْمِنْ عَبَيَّنَ دَرَجَرْسَ؞


عَكَ يَرْدَ وَسَرْكِے يٜىٰهُواْيَكِنْ يَتُوٻٜىٰ رِيغُنَنْسَ نَكُرْكُكُ؞ دَغَ لُواْكَثِنَّنْ، يَيِ تَثِنْ عَبِنْثِ عَتٜىٰبُرْ تَرٜىٰدَ سَرْكِے عٜىٰبِلْمٜىٰرُواْدَكْ دُكَنْ سَوْرَنْ ݣُونَكِنْ رَنْسَ؞


ذَنْ يَيَّڢَا مُكُ ضُوَ مَيْ ڟَبْتَ، ذَاعَ كُوَ ڟَبْتَثٜىٰكُ دَغَ دُكَنْ ڧَظَنْتَرْكُ، إِنْكُمَ ڟَبْتَثٜىٰكُ دَغَ دُكَنْ غُمَكَنْكُ؞


سَعَدَّ ڢِرِسْتُواْثِے سُكَ شِغَ وُرِے مَيْ ڟَرْكِے، بَذَاسُ ڢِتَ دَغَ ثِكِنْسَ ذُوَا ڢِيلِنْ دَيَكٜىٰ أَوَجٜىٰ بَ، سَيْ سُنْ تُوٻٜىٰ رِيغُنَنْ حِدِمَرْسُ، غَمَا وَطَنَّنْ رِيغُنَ مَاسُ ڟَرْكِے نٜىٰ؞ ذَاسُ سَا وَطَنْسُ رِيغُنَ كَاڢِنْ سُڢِتَ عِنْدَ سَوْرَنْ مُتَنٜىٰ سُكٜىٰ؞»‏


بَابُوَنِ اللَّهْ كَمَرْكَ، يَا يَهْوٜىٰهْ!‏ كَيْ اللَّهْ نٜىٰ مَيْ يَاڢٜىٰ لَيْڢِے، مَيْ كَوَرْدَ ذُنُوبِ نَضَغُواْوَرْ جَمَعَرْكَ تَغَادُواْ؞ بَاكَ رِڧٜىٰ ڢُشِنْكَ حَرْ أَبَدَا، غَمَا كَنَ جِنْ دَاطِے كَنُونَ ڧَوْنَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا؞


ذَاكَ سَاكٜىٰ جُويُواْوَ كَيِ مَنَ جِنْڧَيْ ذَاكَ تَتَّاكَ لَيْڢُواْڢِنْمُ ڧَرْڧَشِنْ ڧَڢَاڢُنْكَ؞ ذَاكَ جٜىٰڢَرْ دَ دُكَنْ ذُنُبَنْمُ عَثِكِنْ ظُرْڢَڢَّنْ تٜىٰكُ؞


سَعَنً يَهْوٜىٰهْ يَنُونَ مِنِ يُواْشُوَ بَبَّنْ ڢِرِسْتِ يَنَ ڟَيٜىٰ أَغَبَنْ مَلاَىِٕكَنْ يَهْوٜىٰهْ؞ شَيْطَنْ كُمَ يَنَ ڟَيٜىٰ أَ حَنُّنْ دَامَنْ يُواْشُوَ دُواْمِنْ يَكَٰوُاْ ڧَارَ عَكَنْ يُواْشُوَ؞


‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، ‏‹‏عِدَنْ ذَاكَيِ تَڢِيَ أَ حَنْيَتَ، كَكِيَايٜىٰ عُمَرْنَيْنَ، تُواْ، ذَاكَ شُوغَبَنْثِ غِدَانَ، كَكُمَ لُورَ دَ ڢِيلِنْ غِدَانَ؞ ذَنْ بَاكَ دَامَرْ كَيْ دَ كَٰوُاْوَ أَوُرِينَ كَمَرْ وَطَنَّنْ دَسُكٜىٰ ڟَيٜىٰ أَغَبَنَ؞


غَاشِ نَسَا دُوڟٜىٰنَّنْ أَغَبَنْ يُواْشُوَ، دُوڟٜىٰ مَيْ غٜىٰڢٜىٰ بَݣَويْ؞›‏ إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، ‏‹‏ذَنْيِ رُبُوتُو عَكَنْسَ؞ ذَنْ كُمَ طَوْكِ لَيْڢِنْ ڧَسَرْ نَنْ أَ رَانَ طَيَ؞


‏«‏عَمَّا دَ سَرْكِنْ يَشِغُواْ دُواْمِنْ يَغَ بَڧِنْ، سَيْ يَغَ وَنِ مُتُمْ بَيْ سَا رِغَرْ بِكِبَ؞


مَلاَىِٕكَنْ يَثٜىٰ ‏«‏نِنٜىٰ جِبْرِيلُ دَيَكٜىٰ ڟَيٜىٰ أَغَبَنْ اللَّهْ؞ اللَّهْ يَعَيْكُواْنِ إِنْ ذُواْ إِنْ ڢَطَا مَكَ وَنَّنْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے؞


‏«‏عَمَّا بَابَنْ يَكِرَا بَايِنْسَ، يَثٜىٰ، ‏‹‏مَظَا!‏ كُكَٰوُاْ رِغَا مَڢِے ݣَوْ كُسَا مَسَ؞ كُسَا مَسَ ذُواْبٜىٰ دَ تَاكَلْمَ،


وَشٜىٰغَرِ يَحْيَى يَغَ عِيسَىٰ يَنَ ذُوَا وُرِنْسَ؞ سَيْ يَحْيَى يَثٜىٰ ‏«‏دُوبَ، غَا طَنْ ضَغُواْ نَ اللَّهْ وَنْدَ يَكٜىٰ طَوْكٜىٰ دَ ذُنُوبِنْ دُونِيَا!‏


أَدَلْثِنَّنْ وَنْدَ دَغَ وُرِنْ اللَّهْ يَكٜىٰ، أَنَ سَامُنْسَنٜىٰ تَوُرِنْ بَنْ‌غَسْكِيَ ثِكِنْ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ، اللَّهْ يَبَادَ أَدَلْثِنَّنْ غَ دُكَنْ مَاسُ بَادَ غَسْكِيَ؞ بَا كُوَ وَنِ بَمْبَنْثِ،


غَمَا سَكَمَكُوانْ ذُنُوبِ شِينٜىٰ مُتُوَ، عَمَّا ݣَوْتَرْ اللَّهْ عِتَثٜىٰ رَيْ نَهَرْ أَبَدَا تَوُرِنْ أَلْمَسِيحُ عِيسَىٰ عُبَنْ‌غِجِنْمُ؞


حَكَ وَطَنْسُنْكُ مَا سُكٜىٰ دَا، عَمَّا أَنْڟَبْتَثٜىٰكُ، أَنْكٜىٰٻٜىٰكُ دَ ڟَرْكِے غَ اللَّهْ، أَنْكُمَ مَيْدَكُو مَرَسَ لَيْڢِے أَغَبَنْ اللَّهْ ثِكِنْ سُونَنْ عُبَنْ‌غِجِ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ دَ كُمَ رُوحٌ اللَّهْ نْمُ؞


أَلْمَسِيحُ بَيْتَٻَيِنْ ذُنُوبِبَ، عَمَّا سَبُواْدَمُو اللَّهْ يَمَيْدَشِ كَمَرْ مَيْ ذُنُوبِ؞ تَوَنَّنْ دَلِيلِنْ نٜىٰ، ثِكِنْ أَلْمَسِيحُ، ذَامُ عِيَ سَامِ أَدَلْثِنْ اللَّهْ؞


حَرْ كُنْ طَوْكِ سَابُوانْ حَلِنَّنْ، وَنْدَ عَكٜىٰ سَابُنْتَاوَا غَ سَنِ بِسَغَ كَمَنِّنْ مَحَلِثِّنْسَ؞


غَمَا ذَنْيَاڢٜىٰ لَيْڢُواْڢِنْسُ، بَذَنْ كُوَ ڧَارَ تُنَ دَ ذُنُبَنْسُبَ؞»‏


دَنَدُوبَ، سَيْ نَجِ مُرْيُواْيِنْ مَلاَىِٕكُ وَطَنْدَ سُكَ وُثٜىٰ دُبُنْ دُبَّيْ عَكَنْ دُبُنْ دُبَّيْ؞ سُنَ ڟَيٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَ كُجٜىٰرَرْ مُلْكٍ دَ حَلِتُّو مَاسُ رَيْ غُدَا حُطُنَّنْ دَ كُمَ دَتَّاوَنَّنْ،


سَيْ نَثٜىٰمَسَ ‏«‏يَا شُوغَبَا، أَيْ، كَيْ كَاسَنِ؞»‏ سَيْ يَثٜىٰ مِنِ ‏«‏سُونٜىٰ وَطَنْدَ سُكَ ڢِتُواْ دَغَ عَذَابَرْ نَنْ مَيْ ذَاڢِ؞ سُنْ وَنْكٜىٰ رِيغُنَنْسُ دَ جِنِنْ طَنْ ضَغُوانْ، سُكَ ذَمَ ڢَرَرٜىٰ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan