Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




زَكَرِيَّا 2:11 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

11 ‏«‏أَ رَانَرْ نَنْ أَلْعُمَّيْ دَيَوَ ذَاسُذُواْ وُرِينَ، ذَاسُ كُوَ ذَمَ مُتَنٜىٰنَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ ذَنْ ذَوْنَ أَڟَكِيَرْكُ؞ تَهَكَنٜىٰ ذَاكُ سَنِ ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نٜىٰ يَعَيْكٜىٰنِ غَرٜىٰكُ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




زَكَرِيَّا 2:11
36 Iomraidhean Croise  

بَرِ سُونَنْ سَرْكِے يَكَسَنْثٜىٰ حَرْ أَبَدَا، أَ سَا سُونَنْسَ يَدَطٜىٰ مُدِّنْ رَانَ تأَنَانً؞ بَرِ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ سُسَامِ أَلْبَرْكَ تَوُرِنْسَ، عَكُمَثٜىٰ دَشِ ‏«‏مَيْ مُرْنَ»‏؞


ڧَٰعِدَ طَيَثٜىٰ غَ كُواْوَ، كُواْ طَنْ ڧَسَانٜىٰ كُواْ بَڧُواْنٜىٰ وَنْدَ يَكٜىٰ ذَمَ عَثِكِنْكُ؞»‏


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏أَرْزِڧِنْ مَصَرْ دَ نَ إِتِيُواْڢِيَ ذَيْ ذَمَ نَاكُ، دُواْغَيٜىٰنْ مُتَنٜىٰنْ سٜىٰبَ ذَاسُ ذَمَ بَايِنْكُ، ذَاسُبِكُ طَوْرٜىٰ دَ سَرْڧُواْڧِ؞ ذَاسُ رُسُنَ أَغَبَنْكُ سُثٜىٰ، ‏‹‏حَڧِيڧَ، اللَّهْ يَنَ تَرٜىٰدَكُو، بَنْدَشِ، بَابُوَنِ اللَّهْ؞›‏ »‏


كُمَڟُواْ كُسَ كُجِ وَنَّنْ!‏ تُنْدَغَ ڢَرْكُواْ بَنْيِ مَغَنَ عَٻُواْيٜىٰبَ، تُنْ لُواْكَثِنْدَ يَڢَرُ، إِنَانَنْ؞»‏ غَاشِ يَنْذُ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ يَعَيْكٜىٰنِ، رُوحُنْسَ كُمَ يَبَانِ إِيكُواْ؞


يَهْوٜىٰهْ يَا مِيڧَ حَنُّنْسَ مَيْ ڟَرْكِے دُواْمِنْ يَنُونَ إِيكُوانْسَ أَعِدَانُنْ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ؞ دُكَنْ إِيَاكَرْ دُونِيَا كُوَ ذَاسُ غَا ثٜىٰتُوانْ دَ اللَّهْ نْمُ يَعَيْكَتَ؞


يَا جَمَعَتَ، كُڢِتَ، كُڢِتَ، كُبَرْ بَابِيلَ!‏ كَدَ كُتَٻَ وَنِ أَبِنْ ڨَمَ!‏ كُڢِتَ دَغَ بِرْنِنْ، كُڟَبْتَثٜىٰ كَنْكُ، كُو دَ كُكٜىٰ طَوْكَرْ كَايَنْ حِدِمَرْ سُجَّدَ دَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ غَ يَهْوٜىٰهْ؞


ذَنْ كَڢَ عَلَمَ عَثِكِنْسُ؞ دَغَ ثِكِنْ ضَغُواْوَرْسُ، ذَنْ عَيْكِ وَطَنْسُ ذُوَاغَ أَلْعُمَّيْ دَ يَنْكُنَنْ بَاكِنْ تٜىٰكُ عِنْدَ مُتَنٜىٰنْ بَسُ تَٻَجِنْ لَابَرِنْ سُونَنْدَ نَيِبَ، بَسُ كُمَ غَ طَوْكَكَتَبَ؞ ذَنْ عَيْكٜىٰسُ ذُوَا ڧَسَاشٜىٰ كَمَرْ سِڢٜىٰنْ دَ لِبِيَ دَ لُدْ، مَاسُ عِيَ هَرْبِنَّنْ دَ تُبَلْ دَ هٜىٰلَّسْ؞ ذَاسُ كُوَيِ شٜىٰلَرْ طَوْكَكَتَ غَ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، ڧَرْڢِينَ دَ وُرِنْ ٻُيَنَ، مَڢَكَتَ أَ لُواْكَثِنْ وَهَلَ، أَغَرٜىٰكَ أَلْعُمَّيْ ذَاسُذُواْ، دَغَ إِيَاكَرْ دُونِيَا ذَاسُذُواْ سُثٜىٰ، ‏«‏كَاكَنِّنْمُ بَسُغَاجِ كُواْمٜىٰبَ، سَيْ أَلُّواْلِنْ ڧَضْيَا كَوَيْ، بَنْظَنْ غُمَكَنْ مَرَسَ أَمْڢَانِ؞


‏«‏يَا مُتَنٜىٰنَ، كُغُدُ كُبَرْ بَابِيلَ، كُڢِتَ كُمَ دَغَ ثِكِنْ ڧَسَرْ كَلْدِيَاوَا، كُذَمَ كَمَرْ بُنْسُرَيْ وَطَنْدَ سُكَجَا غَبَنْ غَرْكٜىٰ؞


‏«‏حَڧِيڧَ، أَبِنْدَ كَڢَطَا ذَيْثِكَ!‏ سَعَدَّ يَثِكَ، ذَاسُ سَنِ ثٜىٰوَ تُنْدَا مَا أَݣَويْ أَنَّبِے عَثِكِنْسُ؞»‏


أَلْعُمَّيْ دَيَوَ ذَاسُذُواْ سُثٜىٰ، ‏«‏كُذُواْ، مُهَوْرَ تُدُنْ يَهْوٜىٰهْ، ذُوَا غِدَنْ اللَّهْ نَ يَعْڧُوبَ، يَكُواْيَ مَنَ هَنْيُواْيِنْسَ، مُو كُمَ مُيِ تَڢِيَ أَ حَنْيَرْسَ؞»‏ غَمَا دَغَ سِهِيُواْنَ كُواْيَرْوَا ذَاتَ ڢِتُواْ، دَغَ عُرُوشَلِيمَ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ ذَاتَ ذُواْ؞


‏«‏ ‏‹‏سَبُواْدَ حَكَ، إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، نَكُواْمَوَ عُرُوشَلِيمَ إِنْ نُونَ مَتَ جِنْڧَيْ؞ ذَاعَ سَاكٜىٰ غِنَا غِدَانَ عَثِكِنْتَ؞ مَاسُ غِنِ كُوَ ذَاسُيِ عَوْنٜىٰ عَوْنٜىٰ نَسَاكٜىٰ غِنَا عُرُوشَلِيمَ؞›‏


غَمَا إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ذَنْ ذَمَ كَتَنْ‌غَرْ وُتَا كٜىٰوَيٜىٰ دَ عِتَ، كُمَ ذَنْيِ ذَمَنَ أَڟَكِيَرْ بِرْنِنْ دَ دُكَنْ طَوْكَكَتَ؞›‏ »‏


أَ رَانَرْ نَنْ كُوَ،›‏ إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، ‏‹‏سَبُواْدَ ذَمَنْ سَلَمَ، كُواْوَنٜىٰ طَيَنْكُ ذَيْ غَيَّثِ مَڨُوبْثِنْسَ هِيرَ ڧَرْڧَشِنْ تُوشٜىٰنْ إِتَاثٜىٰنْ إِنَبِنْسَ دَ إِتَاثٜىٰنْ ٻَوْرٜىٰنْسَ؞›‏ »‏


‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏‹‏ذَنْ كُواْمَ تُدُنْ سِهِيُواْنَ، إِنْيِ ذَمَ أَڟَكِيَرْ بِرْنِنْ عُرُوشَلِيمَ؞ ذَاعَ ثٜىٰ دَ عُرُوشَلِيمَ بِرْنِ مَيْ أَمِنْثِ، بَبَّنْ تُدُنْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا ذَاعَ ثٜىٰ دَشِ بَبَّنْ تُدُ مَيْ ڟَرْكِے؞›‏


ذَنْ دَاوُاْ دَسُو سُذَوْنَ أَ عُرُوشَلِيمَ؞ ذَاسُ ذَمَ جَمَعَتَ، ذَاسُ ذَمَ مُتَنٜىٰنَ، نِے ذَنْ ذَمَ اللَّهْ نْسُ مَيْ أَدَلْثِے، اللَّهْ نْسُ مَيْ أَمِنْثِ؞›‏ »‏


غَمَا تُنْدَغَ ڢِتُواْوَرْ رَانَ حَرْ ڢَاطُوَرْتَ سُونَنَ يَنَدَ غِرْمَ عَثِكِنْ أَلْعُمَّيْ؞ كُواْعِنَ عَكَنْ ڧُواْنَ تُرَارٜىٰ دَ هَدَايَ مَيْ كَرْٻُوَ غَ سُونَنَ، غَمَا سُونَنَ يَنَدَ غِرْمَ عَثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا؞


حَصْكٜىٰنْ دَ ذَيْ بَيَّنَكَ غَ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ، يَكُمَ كَٰوُاْ طَوْكَكَ غَ مُتَنٜىٰنْكَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞»‏


يَا عُبَا، إِنَ ضُواْڧُواْ دُواْمِنْ دُكَنْسُ سُذَمَ طَيَ؞ كَمَرْ يَدَّ كَكٜىٰ ثِكِنَ، نِے كُمَ إِنَ ثِكِنْكَ، إِنَ ضُواْڧُواْ بَرِ سُو مَا سُكَسَنْثٜىٰ عَثِكِنْمُ، دُواْمِنْ مُتَنٜىٰنْ دُونِيَا سُبَادَ غَسْكِيَ ثٜىٰوَ كَيْنٜىٰ كَا عَيْكُواْ نِے؞


ذَنْ ذَوْنَ عَثِكِنْسُ، كَيْ كُمَ عَثِكِنَ، دُواْمِنْ سُذَمَ طَيَ سُواْسَيْ، دُواْمِنْ مُتَنٜىٰنْ سُسَنِ كَيْنٜىٰ كَعَيْكُواْ نِے، سُكُمَ سَنِ كَڧَوْنَثٜىٰسُ كَمَرْ يَدَّ كَڧَوْنَثٜىٰنِ؞


يَا عُبَا، مَيْ أَدَلْثِے، مُتَنٜىٰنْ دُونِيَا بَسُ سَنْكَبَ، عَمَّا نِے كَمْ نَسَنْكَ، وَطَنَّنْ مُتَنٜىٰ كُمَ سُنْ سَنِ ثٜىٰوَ كَيْنٜىٰ كَا عَيْكُواْنِ؞


‏«‏تُواْ، سَيْ كُسَنِ ڢَا، اللَّهْ يَعَيْكَ دَ لَابَرِنْ ثٜىٰتُواْ حَرْ ذُوَاغَ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ؞ سُو كُوَ ذَاسُ سَوْرَرَ؞»‏


سَعَنً مَلاَىِٕكَ نَبَݣَويْ يَبُوسَ ڧَهُوانْسَ؞ سَيْ عَكَجِ مَنْيَنْ مُرْيُواْيِ أَ سَمَ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏إِيكُوانْ مُلْكِ عَكَنْ دُونِيَا يَنْذُ يَا ذَمَ نَ عُبَنْ‌غِجِنْمُ دَ أَلْمَسِيحُنْسَ، ذَيْ كُمَيِ مُلْكِ حَرْ أَبَدَا أَبَدِنْ!‏»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan