Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




زَكَرِيَّا 11:6 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

6 إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ ‏«‏بَذَنْ ڧَارَ جِنْ تَوْسَيِنْ مَذَوْنَنْ ڧَسَرْ نَنْبَ؞ غَاشِ، ذَنْ بَاشٜىٰ كُواْوَ غَ مَڨُوبْثِنْسَ دَ سَرْكِنْسَ؞ شُوغَبَنِّنْسُ ذَاسُ هَلَّكَ ڧَسَرْ، بَذَنْ كُوَ كُٻُتَرْدَ كُواْوَ دَغَ حَنُّنْسُبَ؞»‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




زَكَرِيَّا 11:6
37 Iomraidhean Croise  

كُلُورَ ڢَا، كُو دَ كُكَ مَنْتَادَ اللَّهْ، إِنْ بَهَكَبَ ذَنْ يَيَّاغٜىٰكُ، بَابُوَنْدَ ذَيْ كُٻُتَرْ دَكُو؞


دَ رَسَّنْ عِتَتُوَ سُكَ بُوشٜىٰ، سُنْ كَرْيٜىٰ، مَاتَا سُكَ ݣُوشٜىٰ دُواْمِنْ سُهُورَ وُتَادَسُو؞ سَبُواْدَ سُو مُتَنٜىٰنٜىٰ دَ بَاسُ دَ غَانٜىٰوَ، شِے وَنْدَ يَيِسُ بَذَيْجِ تَوْسَيِنْسُبَ، شِے وَنْدَ يَحَلِثّٜىٰسُ بَذَيْ نُونَ مُسُ جِنْڧَيْبَ؞


مُتَنٜىٰنْ ذَاسُ وُلَڧَنْتَ جُونَ، مُتُمْ دَ مُتُمْ، مَڨُوبْثِ دَ مَڨُوبْثِ؞ مَتَسَ ذَاسُيِ مَغَنَرْ بَنْظَ غَ مَنْيَ، تَلَكَاوَا ذَاسُ رٜىٰنَ مَاسُ غِرْمَ؞


ذَنْ ڢَرْڢَسَ كَوُنَنْسُ عَكَنْ جُونَنْسُ، إِيَايٜىٰ مَظَا دَ یَیَ؞ بَذَنْ بَرْ تَوْسَيِ كُواْ حَڧُرِ كُواْ جِنْڧَيْ سُهَنَنِ هَلَّكَرْ دَسُوبَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞›‏ »‏


مُتَنٜىٰنَ يَارَا دَ ڟُواْڢَڢِّ سُنَ ݣُونْثٜىٰ عَڧَسَا عَتِيتُنَ؞ بُدُرْوَيْنَ دَ سَمَارِنَ سُكَ مُتُ دَ تَكُواْبِے؞ كَا كَشٜىٰسُ أَ رَانَرْ ذَاڢِنْ ڢُشِنْكَ، كَا كَشٜىٰسُ بَابُ تَوْسَيِ؞


بَايِ نٜىٰ يَنْذُ سُكٜىٰ مُلْكِ عَكَنْمُ، بَ كُوَ مَيْ ثٜىٰتُوانْمُ دَغَ حَنُّنْسُ؞


سَبُواْدَ حَكَ، ذَنْ حُكُنْتَسُ ثِكِنْ ڢُشِے، نِے بَذَنْبَرْ وَنِبَ، كُواْدَيَكٜىٰ سُنْ تَادَ مُرْيَ سُكَيِ كُوكَا عَكُنّٜىٰنَ، بَذَنْجِ تَوْسَيِنْسُبَ؞»‏


نِے كَمْ، بَذَنْبَرْ وَنِبَ، بَكُوَ ذَنْجِے تَوْسَيِبَ، عَمَّا ذَنْ سَاكَ مُسُ بِسَغَ أَيُّكَنْسُ؞»‏


غُواْمٜىٰرْ تَسَاكٜىٰيِنْ ثِكِ تَحَيْڢِ یَ مَثٜىٰ؞ سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ وَ يُوشَعُ ‏«‏كَسَا مَتَ سُنَ لُواْ رُهَمَ، غَمَا بَذَنْ سَاكٜىٰيِنْ جِنْڧَيْ غَ مُتَنٜىٰنْ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ بَ؞ بَاشَكَّ بَذَنْ غَاڢَرْثٜىٰسُبَ كُمَ؞


تُواْ، يَنْذُ ذَنْتُوٻٜىٰتَ أَ ڢِيلِ، أَعِدُوانْ مَسُواْيَنْتَ؞ بَابُوَنْدَ ذَيْ عِيَ كُٻُتَرْدَ عِتَ دَغَ هَنُّونَ؞


ضَغُواْوَرْ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ، وَدَّ تَكٜىٰ ذَمَ عَثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، وَدَّ تَكٜىٰ أَڟَكِيَرْ ڧَبِيلُ دَيَوَ، ذَاتَ كَسَنْثٜىٰ كَمَرْ ذَاكِ أَڟَكِيَرْ نَمُواْمِنْ دَاجِ عَكُرْمِ، كَمَرْ ذَاكِ مَيْ ڧَرْڢِے أَڟَكِيَرْ غَرْكٜىٰنْ تُمَكِ، وَنْدَ إِنْ يَيِ ڟَلّٜىٰ يَڢَاطَ عَكَنْسُ، ذَيْ يَيَّاغٜىٰسُ، كُمَبَا مَيْ عِيَ كُٻُتَرْ دَسُو؞


ذَاكُثِ، عَمَّا بَذَاكُ ڧُواْشِبَ، ثِكِنْكُ دَيْ ذَيْ كَسَنْثٜىٰ دَ ذَاڢِنْ يُنْوَ؞ ذَاكُ تَارَ، عَمَّا بَذَاكُ أَجِيٜىٰ كُواْمٜىٰبَ، طَنْ أَبِنْدَ كُكَ أَجِيٜىٰ كُمَ، عَثِكِنْ يَاڧِ ذَنْ لَلَتَرْ دَشِ؞


ذَنْ كُمَ تُمْٻُكٜىٰ مُلْكٍ ڧَسَاشٜىٰ؞ إِنَ سُواْ إِنْ كَرْيَ ڧَرْڢِنْ مُلْكٍ ڧَسَاشٜىٰنْ أَلْعُمَّيْ، ذَنْ كُمَ تُمْٻُكٜىٰ كٜىٰكُنَنْ دُواْكِ دَ مَاسُ هَوَنْسُ؞ دَوَكِ ذَاسُ ڢَاطِ، مَاسُ هَوَنْسُ كُمَ ذَاسُ كَكَّشٜىٰ جُونَ دَ تَكُبَ؞›‏


سَعَنً نَكَرْيَ سَنْدَنَ نَبِيُ مَيْ سُونَ ‏«‏حَطِنْ كَيْ»‏؞ نَيِ حَكَ دُواْمِنْ إِنْ نُونَ ثٜىٰوَ نَكَرْيَ زُمُنْثِنْ دَيَكٜىٰ ڟَكَانِنْ يَهُودَ دَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞


مَاسُ سَيٜىٰنْ تُمَكِنْ سُكَنْ كَشٜىٰ تُمَكِ بَاتَرٜىٰدَ أَنْحُكُنْتَسُبَ؞ مَاسُ سَيَرْوَ كُمَ سُكَنْثٜىٰ، ‏‹‏أَلْبَرْكَ تَا تَبَّتَا غَ يَهْوٜىٰهْ، نَيِ أَرْزِڧِ!‏›‏ كُواْ مَكِيَايَنْسُ بَسُجِ تَوْسَيِنْسُبَ؞»‏


سَعَنً نَثٜىٰ ‏«‏بَذَنْ ذَمَ مَكِيَايِنْكُبَ؞ بَرِ أَبِنْدَ ذَيْ مُتُ يَمُتُ؞ أَبِنْ دَ كُمَ ذَيْ هَلَّكَ، بَرِ يَهَلَّكَ؞ وَطَنْدَ كُمَ سُنْ رَغُ بَرِ سُثِ نَامَنْ جُونَنْسُ!‏»‏


أَ رَانَرْ نَنْ يَهْوٜىٰهْ ذَيْسَا ڧَبِيلُنْ سُضِكِثِے سُواْسَيْ؞ كُواْوَ ذَيْ كَامَ حَنُّنْ طَنْعُوَنْسَ، يَبُبُّغٜىٰشِ؞


كَاڢِنْ ݣُونَكِنْ ثَنْ نَغِنِ، بَابُ أَلْبَشِ غَ مُتُمْ، بَابُ لَادَنْ عَيْكِ غَ دَبَّ؞ بَابُ سَلَمَ غَ مَيْ ڢِتَ دَ شِغَ عَڧَسَرْ سَبُواْدَ أَبُواْكَنْ غَابَا؞ غَمَا نَا سَا دُكَنْسُ سُنَ غَابَادَ جُونَ؞


شِے كُوَ ذَيْ جُويَرْدَ ذُوثِيَارْ إِيَايٜىٰ ذُوَاغَ یَیَنْسُ، ذُوثِيَارْ یَیَ كُمَ غَ إِيَايٜىٰنْسُ، دُواْمِنْ كَدَ إِنْذُواْ إِنْبُغِ ڧَسَرْ تَهَلَّكَ غَبَاطَيَ؞»‏


‏«‏طَنْعُوَ ذَيْبَادَ طَنْعُوَنْسَ عَكَشٜىٰشِ، بَابَ كُمَ يَبَادَ طَنْسَ، یَیَ كُمَ ذَاسُ تَيَرْ وَ إِيَايٜىٰنْسُ، حَرْ سُسَا عَكَشٜىٰسُ؞


سَرْكِنْ كُوَ يَيِ ڢُشِے سُواْسَيْ؞ يَعَيْكَ سُواْجُواْجِنْسَ سُكَ كَكَّشٜىٰ مَاسُ كِسَنْ كَنَّنْ، حَرْ سُكَ ڧُواْنٜىٰ غَرِنْسُ تَسْ؞


سَعَنً مُتَنٜىٰ دَيَوَ ذَاسُيِ سَنْيِ عَثِكِنْ بَنْ‌غَسْكِيَرْسُ، سُبَاشٜىٰ جُونَ، سُكُمَڧِ جُونَ؞


عَمَّا يَهُودَاوَا سُكَيِ إِيهُ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏عَكَشٜىٰشِ!‏ عَكَشٜىٰشِ!‏ أَغِثِّيٜىٰشِ!‏»‏ سَيْ بِلَتُسْ يَتَمْبَيٜىٰسُ يَثٜىٰ ‏«‏كُنَسُواْ إِنْ‌غِثِّيٜىٰ سَرْكِنْكُ نٜىٰ؟»‏ سَيْ مَنْيَنْ ڢِرِسْتُواْثِے سُكَ أَمْسَ سُكَثٜىٰ ‏«‏أَيْ، مُو بَامُدَ وَنِ سَرْكِے سَيْ كَيْسَرْ؞»‏


سُنَ حَنَ مُيِ وَ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ وَعَظِ دُواْمِنْ كَدَ وَطَنَّنْ سُسَامِ ثٜىٰتُواْ؞ تَهَكَ كُلُّمْ سُكٜىٰ ڧَارَ ثِكَ مُودُنْ ذُنُبَنْسُ؞ عَمَّا ڢَا ڢُشِنْ اللَّهْ يَارِغَا يَسَوْكَ عَكَنْسُ؞


إِنْ حَكَنٜىٰ، تَيَيَا ذَامُ ڟِيرَا عِدَنْ مُنْ ڨَلٜىٰ إِرِنْ وَنَّنْ بَبَّنْ ثٜىٰتُواْ وَنْدَ عُبَنْ‌غِجِ نٜىٰ دَ كَنْسَ يَڢَارَ سَنَرْ دَشِ؟ وَطَنْدَ سُكَجِ كَلْمَرْسَ كُمَ سُنْ تَبَّتَرْ مَنَ ثٜىٰوَ وَنَّنْ غَسْكِيَ نٜىٰ؞


غَمَا أَ لُواْكَثِنْ شَرِيعَ، اللَّهْ بَذَيْ نُونَ جِنْڧَيْ غَ مُتُمْ مَرَرْ جِنْڧَيْبَ؞ عَمَّا جِنْڧَيْ ذَيْ يِنَصَرَا عَكَنْ حُكُنْثِ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan