Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




وَاڧَرْ وَاڧُواْڧِ 1:4 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

4 دَمَا كَطَوْكٜىٰنِ مُغُدُ مَنَ!‏ يَا سَرْكِينَ، كَكَيْنِ طَاكِنْكَ؞ بَرِ إِنْيِ ڢَضٍ ثِكِ سُواْسَيْ ثِكِنْ ڧَوْنَرْكَ، جِنْ دَاطِنْ دَ ڧَوْنَرْكَ تَبَانِ تَڢِے تَضُوً إِنَبِے؞ عِ، بَا مَامَاكِ یَنْ مَاتَا سُنَ ڧَوْنَرْكَ!‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




وَاڧَرْ وَاڧُواْڧِ 1:4
37 Iomraidhean Croise  

يَسَ عَتُنَ دَ أَيُّكَنْسَ نَبَنْ مَامَاكِ، يَهْوٜىٰهْ مَيْ أَلْحٜىٰرِ نٜىٰ مَيْ تَوْسَيِ كُمَ؞


دَ ڨُوذُواْ نَكٜىٰبِنْ حَنْيَرْ عُمَرْنَنْكَ، غَمَا كَا ڧَارَ مِنِ غَانٜىٰوَ؞


بَدَٻَاتَ لُواْكَثِبَ نَيِ سَوْرِ إِنْ كِيَايٜىٰ عُمَرْنَنْكَ؞


بَرِ إِسْرَٰٓءِيلَ تَيِ مُرْنَ ثِكِنْ مَحَلِثِّنْتَ، یَیَنْ سِهِيُواْنَ سُيِ ڢَضٍ ثِكِ ثِكِنْ سَرْكِنْسُ!‏


سَعَدَّ نَتُنَ دَ وَطَنَّنْ، رَيْنَ يَكَنْ ٻَثِ، يَدَّ دَا نَكَنْيِ تَڢِيَ تَرٜىٰدَ جَمَعَ، إِنَ كُمَ بِيدَ تَارُوانْ بِكِ أَ جٜىٰرٜىٰ ذُوَا غِدَنْ اللَّهْ، ثِكِنْ وَاڧُواْڧِنْ غُواْدِيَ دَ ڢَضٍ ثِكِ؞


يَا اللَّهْ، ثِكِنْ هَيْكَلِنْكَ، مُنَ تُنَانِنْ ڧَوْنَرْكَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا؞


رَيْنَ ذَيْ ڧُواْشِ دَكَيْ كَمَرْ دَ عَبِنْثِ مَڢِے ݣَوْ، بَاكِنَ ذَيْ يَبٜىٰكَ دَ وَاڧُواْڧِنْ ڢَضٍ ثِكِ؞


بَيْ دَطٜىٰبَ دَ نَرَبُ دَسُو، سَيْ نَسَامٜىٰ وَنْدَ رَيْنَ يَكٜىٰ ڧَوْنَ؞ نَرِڧٜىٰشِ، بَنْ سَكٜىٰشِيبَ، حَرْ نَبَرْ شِ يَشِغَ غِدَنْ مَامَاتَ، ثِكِنْ طَاكِنْ مَحَيْڢَتَ؞


إِنَا مِصَالِنْ دَاطِنْ ڧَوْنَرْكِ، يَا كٜىٰ ذُوثِيَاتَ، أَمَرْيَتَ!‏ إِنَا مِصَالِنْ دَاطِنْ ڧَوْنَرْكِ وَدَّ تَڢِے ضُوً إِنَبِے دَاطِے!‏ إِنَا مِصَالِنْ ڧَنْشِنْ تُرَارٜىٰنْ جِكِنْكِ وَنْدَ يَڢِ كُواْوَنٜىٰ إِرِنْ تُرَارٜىٰ ڧَنْشِ!‏


عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ هَلَّكَ مُتُوَ حَرْ أَبَدَا!‏ ذَيْ كُمَ شَارٜىٰ هَوَيٜىٰ دَغَ دُكَنْ ڢُسْكُواْكِ؞ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ كَوَرْدَ كُنْيَرْ دَ مُتَنٜىٰنْسَ سُكَشَا عَدُونِيَا دُكَ؞ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ يَڢَطَا؞


تَوُرِنْ يَهْوٜىٰهْ دُكَنْ ذُرِيَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ ذَاتَ سَامِ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ دَ طَوْكَكَ؞


إِنْ تَعَظَنْتَرْدَ مَاسُ بَڧِنْ ثِكِ أَ سِهِيُواْنَ، إِنْبَاسُ هُولَرْ ڢَضٍ ثِكِ مَيْ أَدُواْ مَيْمَكُوانْ ظُبَ تُواْكَ عَكَيْ، مَنْ نُونَ مُرْنَ مَيْمَكُوانْ بَڧِنْ ثِكِ، رِغَرْ وَاڧَرْ يَبُواْ مَيْمَكُوانْ ڢِدَّ ذُوثِيَا؞ ذَاسُ كَڢُ ثِكِنْ أَدَلْثِے كَمَرْ إِتَاثٜىٰ مَيْ ڧَرْڢِے، شُوكَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَيِ دُواْمِنْ عَبَيَّنَ دَرَجَرْسَ؞


ذَنْيِ شٜىٰلَرْ ڧَوْنَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا تَ يَهْوٜىٰهْ، إِنْتُنَ دَ دُكَنْ أَيُّكَنْسَ مَاسُ إِسَ يَبُواْ؞ ذَنْ يَبٜىٰشِ دُوانْ دُكَنْ أَبِنْدَ يَيِ مَنَ، دَ يَوَنْ أَلْحٜىٰرِنْ دَ يَيِ وَ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، دَ جِنْڧَنْدَ يَنُونَ مَنَ، بِسَغَ ڧَوْنَرْسَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا؞


دَغَ نٜىٰسَ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا بَيَّنَ غَرٜىٰسُ؞ نَثٜىٰمُسُ، ‏‹‏حَڧِيڧَ، نَڧَوْنَثٜىٰكِ دَ ڧَوْنَ مَرَرْ ڧَارٜىٰوَ، نَجَٰوُاْكِ وُرِينَ دَ ڧَوْنَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا؞


نَجَٰوُاْسُ وُرِينَ دَ إِغِيُواْيِنْ أَلْحٜىٰرِ، نَطَوْرٜىٰسُ دَ ڧَوْنَ، بَ دَ إِغِيُواْيِنْ عَذَابَ إِرِنَّعَبُواْكَنْ غَابَنْكُبَ؞ نَذَمَ مُسُ كَمَرْ مَيْ طَوْكٜىٰ غُنْ‌غُمٜىٰ دَغَ وُيَنْسُ، نَسُنْكُيَ حَرْ وُرِنْسُ نَثِيَرْ دَسُو؞


‏«‏رٜىٰرَ دَ ڧَرْڢِے، يَا كٜىٰ ذُوثِيَاتَ سِهِيُواْنَ!‏ تَادَ مُرْيَ، يَا إِسْرَٰٓءِيلَ!‏ يِمُرْنَ، يِڢَضٍ ثِكِ دَ دُكَنْ ذُوثِيَارْكِ، يَا كٜىٰ ذُوثِيَاتَ عُرُوشَلِيمَ!‏


يَا ذُوثِيَاتَ سِهِيُواْنَ، يِڢَضٍ ثِكِ سُواْسَيْ!‏ يَا ذُوثِيَاتَ عُرُوشَلِيمَ، يِ إِيهُ دَ مُرْنَ!‏ غَا سَرْكِنْكُ نَنْ ذُوَا غَرٜىٰكُ!‏ مَيْ يِنْ أَدَلْثِے نٜىٰ شِ، مَيْ نَصَرَا كُمَ، مَيْ سَوْڧِنْ كَيْنٜىٰ؞ يَنَ تَڢِيَ عَكَنْ جَاكِ، عَكَنْ طَنْ جَاكِ نٜىٰ يَكٜىٰ تَڢِيَ؞


دَ سُكَ تَڢِے دُواْمِنْ سُسَيُواْ مَنْ، كَاڢِنْ سُدَاوُاْ سَيْ أَنْ‌غُوانْ يَ إِسُواْ؞ وَطَنْدَ سُكٜىٰ أَشِرْيٜىٰ كُوَ سُكَ شِغَ وُرِنْ بِكِ دَشِ، عَكَ كُمَ رُڢٜىٰ ڧُواْڢَ؞


عَمَّا مَلاَىِٕكَنْ يَثٜىٰمُسُ ‏«‏كَدَ كُجِڟُواْرُواْ!‏ غَمَا نَا ذُواْ مُكُ دَ لَابَرِ مَيْ دَاطِے، وَنْدَ ذَيْسَا دُكَنْ مُتَنٜىٰ سُيِ ڢَضٍ ثِكِ سُواْسَيْ؞


سَيْ يَطَوْكِ غُرَاسَ، يَيِ غُواْدِيَ غَ اللَّهْ، يَكَكَّرْيَشِ، يَكُمَبَاسُ، يَنَ ثٜىٰوَ ‏«‏وَنَّنْ جِكِينَ نٜىٰ وَنْدَ ذَاعَ بَايَرْ دُواْمِنْكُ؞ كُدِنْ‌غَ يِنْ حَكَ دُوانْ تُنَاوَا دَنِے؞»‏


سَعَدَّ أَنْطَغَ نِے دَغَ ڧَسَا كُوَ، ذَنْ جَٰوُاْ دُكَنْ مُتَنٜىٰ ذُوَا وُرِينَ؞»‏


بَا مَيْ عِيَ ذُوَا وُرِينَ، سَيْدَيْ إِنْ عُبَا وَنْدَ يَعَيْكُواْ نِنٜىٰ يَجَٰوُاْشِ، نِے كُوَ ذَنْتَادَ وَنَّنْ مُتُمْ أَ رَانَرْ ڧَرْشٜىٰ؞


يَكُمَ تَاشٜىٰمُ تَرٜىٰدَ أَلْمَسِيحُ، حَرْ تَوُرِنْ أَلْمَسِيحُ عِيسَىٰ، يَبَامُ وُرِنْ ذَمَ أَ سَمَانِيَ تَرٜىٰ دَشِ؞


أَلْحٜىٰرِ يَكَسَنْثٜىٰ تَرٜىٰدَ دُكَنْ مَاسُ ڧَوْنَرْ عُبَنْ‌غِجِنْمُ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ دَ ڧَوْنَ مَرَرْ ڧَارٜىٰوَ؞ أَمِينْ؞


أَيْ، مُونٜىٰ مَاسُ كَاثِيَ تَعَّيْنِحِ، مُو دَمُكٜىٰ بَوْتَاوَ اللَّهْ تَوُرِنْ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے، مَاسُ تَاڧَمَ دَ أَلْمَسِيحُ عِيسَىٰ، مُو دَ بَمُ دُواْغَضَ دَ أَيُّكَنْ أَلْعَادَرْ مُتُمْبَ،


كُيِ ڢَضٍ ثِكِ ثِكِنْ عُبَنْ‌غِجِ كُلُّمْ؞ إِنَ سَاكٜىٰ غَيَ مُكُ كُيِ ڢَضٍ ثِكِ؞


سَبُواْدَ حَكَ دَيَكٜىٰ تَارُوانْ شَيْدُ مَاسُيَوَ ڨُورَيْ سُنْ كٜىٰوَيٜىٰمُ، بَرِ مُتُوٻٜىٰ دُكَنْ أَبِنْدَ ذَيْ هَنَمُ دَ كُمَ كُواْوَنٜىٰ ذُنُوبِنْدَ يَرِڧٜىٰمُ كَمْكَمْ، بَرِ كُمَ مُيِ ڟٜىٰرٜىٰنَّنْ دَ عَكَسَا أَغَبَنْمُ ثِكِنْ نَاثِيَ؞


كُواْدَيَكٜىٰ بَكُ تَٻَ غَنِنْ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ بَ، عَمَّا دُكْدَهَكَ كُنَ ڧَوْنَرْسَ؞ كُواْدَيَكٜىٰ بَكُ غَنْشِ عَيَنْظُ بَ، دُكْدَهَكَ كُنَ بَادَ غَسْكِيَ غَرٜىٰشِ، كُنَ كُمَ دَ ڢَضٍ ثِكِ وَنْدَ يَڢِ غَبَنْ مِصَالِ، مَيْ كُمَ ثِكٜىٰ دَ طَوْكَكَ،


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan