Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




زَبُورَا 127:1 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

1 إِنْ بَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ يَغِنَ غِدَا بَ، مَاسُ غِنِ سُنَ عَيْكِنْ بَنْظَنٜىٰ؞ إِنْ بَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ يَيِ غَادِنْ بِرْنِنْ بَ، طَنْ سِنْتِرِ يَحَنَ كَنْسَ بَرْثِ عَبَنْظَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




زَبُورَا 127:1
35 Iomraidhean Croise  

يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَبَا سُلَيْمَٰنُ حِكِمَ كَمَرْ يَدَّ يَيِ أَلْڧَوَرِ؞ عَكَيِ ذَمَنْ سَلَمَ ڟَكَانِنْ حِرَمْ دَ سُلَيْمَٰنُ، سُكَيِ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ ڟَكَانِنْسُ؞


كَسَنِ ڢَا ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ يَا ذَاٻٜىٰكَ كَغِنَ مَسَ غِدَا مَيْ ڟَرْكِے؞ كَيِ ڧَرْڢِنْ ذُوثِيَا كَغِنَاشِ؞»‏


دَاوُدَ يَكُمَ ثٜىٰ وَطَنْسَ سُلَيْمَٰنُ ‏«‏كَڧَرْڢَڢَ، كَيِ ڧَرْڢِنْ حَلِ كَيِ عَيْكِنْ؞ كَدَ كَجِڟُواْرُواْ كُواْ كَڢِدَّ ذُوثِيَا، غَمَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَا يأَنَانً تَرٜىٰدَكَيْ؞ بَذَيْ بَرْكَبَ، بَلّٜىٰ يَڧِكَ، حَرْ سَيْ أَنْ‌غَمَ دُكَنْ عَيْكِنْ حِدِمَرْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ؞


بَرِ كَبَا طَانَ سُلَيْمَٰنُ ثِكَكّٜىٰنْ نِيَّ نَعَيْكَتَ دُكَنْ أَبِنْدَ كَاعُمَرْتَ، يَبِے عُمَرْنِنْكَ دَ ڧَٰعِدُواْدِنْكَ دَ دُكَنْ ڟَارِنْدَ كَبَايَرْ دُواْمِنْ غِنَا بَبَّنْ غِدَنْكَ وَنْدَ نَارِغَا نَا كَمَّلَ شِرِنْسَ؞»‏


عَثِكِنْ وَهَلَاتَ، نَيِ كِرَا غَ يَهْوٜىٰهْ، يَكُوَ أَمْسَ مِنِ؞


نَا تَادَ عِدَنُونَ وَجٜىٰنْ تُدَّيْ، دَغَ إِنَا نٜىٰ تَيْمَكُواْنَ ذَيْڢِتُواْ؟


نَيِ مُرْنَ سَعَدَّ عَكَثٜىٰ مِنِ، ‏«‏مُجٜىٰ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ؞»‏


أَغَرٜىٰكَ نَتَادَ عِدَنُونَ، يَا كَيْ مَيْ ذَمَ عَكُجٜىٰرَرْ مُلْكِ ثِكِنْ سَمَّيْ؞


‏«‏دَبَدُوانْ يَهْوٜىٰهْ يَنَ غٜىٰڢٜىٰنْمُبَ،»‏ يَا كُو مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ كُيِ تَمَيْمَيْتَ وَنَّنْ!‏


مَاسُ دُواْغَضَ غَ يَهْوٜىٰهْ سُنَ كَمَ دَ بَبَّنْ تُدُنْ سِهِيُواْنَ، وَنْدَ بَذَيْجِجِّغُ بَ، ذَيْ كَڢُ حَرْ أَبَدَا؞


دَ يَهْوٜىٰهْ يَمَيَرْ مَنَ دَ أَلْبَرْكُنْمُ، مُو مَاسُ دَاوُاْوَ سِهِيُواْنَ، يَذَمَ مَنَ كَمَرْ مُنَ مَڢَرْكِ!‏


يَا اللَّهْ، ثِكَ سَرْكِے دَ شَرِيعَرْكَ تَغَسْكِيَ، كَبَا طَنْ سَرْكِے أَدَلْثِنْكَ،


يَغِنَ غِدَنْسَ مَيْ ڟَرْكِے كَمَرْ غِدَنْسَ أَ سَمَ، مَيْ ڧَرْڢِے مَيْ دَوَّمَ كَمَرْ دُونِيَا؞


مُتُمْ يَ عِيَيِنْ شِرْيٜىٰ شِرْيٜىٰ أَ ذُوثِيَارْسَ، عَمَّا يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ مَيْ كَيْ مُتُمْ غَ نَصَرَا؞


نَا كُمَ غَا وَنِ أَبُ أَ رَايُوَرْ دُونِيَرْ نَنْ، أَشٜىٰ، بَ كُلُّمْ مَيْ سَوْرِنْ غُدُ شِينٜىٰ مَيْ ثِنْ ڟٜىٰرٜىٰبَ، بَ كُلُّمْ مَيْ ڧَرْڢِے شِينٜىٰ مَيْ ثِنْ يَاڧِبَ، بَ كُلُّمْ مَيْ حِكِمَ شِينٜىٰ مَيْ سَامُنْ عَبِنْثِبَ، بَ كُلُّمْ مَيْ بَسِيرَ شِينٜىٰ مَيْ سَامُنْ دُوكِيَبَ، بَ كُلُّمْ مَيْ عِيَوَ شِينٜىٰ مَيْ سَامُنْ ڢَضٍ جِنِبَ؞ عَمَّا لُواْكَثِ دَ سَعَ سُكَنْ سَامٜىٰ كُواْوَنّٜىٰنْسُ؞


دَ مَاسُ غَادِنْ غَرِ سُكَ سَامٜىٰنِ، سَيْ نَتَمْبَيٜىٰسُ كُواْ سُنْ غَ وَنْدَ رَيْنَ يَكٜىٰ ڧَوْنَ؞


مَاسُ غَادِنْ بِرْنِنْ ثِكِنْ ذَاغَوَرْسُ سُكَ سَامٜىٰنِ سُكَيِ مِنِ دُوكَ سُكَيِ مِنِ رَوْنِ؞ یَنْ سِنْتِرِ عَكَنْ كَتَنْ‌غَ سُكَ تُوٻٜىٰ مِنِ لُلُّٻِنَ؞


‏«‏نِے يَهْوٜىٰهْ نِنٜىٰ مَيْ لُورَ دَ غُواْنَرْ، كُواْ يَوْشٜىٰ إِنَ يِمَتَ بَنْ ضُوَ؞ إِنَ كُمَ غَادِنْتَ دَرٜىٰ دَ رَانَ، دُواْمِنْ كَدَ وَنِ يَيِ مَتَ ٻَرْنَ؞


مَاسُ ڟَرُوانْ إِسْرَٰٓءِيلَ مَكَڢِ نٜىٰ، دُكَنْسُ بَسُ سَنْ كُواْمٜىٰبَ، سُو بٜىٰبَيٜىٰنْ كَرْنُكَ نٜىٰ، بَسُ عِيَيِنْ هَوْشِبَ، سُنَ ݣُونْثٜىٰ، سُنَ تَمَڢَرْكِ، سُنَ يَوَنْ سُوانْ بَرْثِ؞


يَا كٜىٰ عُرُوشَلِيمَ، عَكَنْ كَتَنْ‌غَرْكِ نَسَا یَنْ سِنْتِرِ سُنَيِنْ غَادِ؞ دُكَنْ دَرٜىٰ دَ دُكَنْ يِنِ بَذَاسُيِ شِضُبَ؞ كُو دَ كُكٜىٰ تُنَشٜىٰ يَهْوٜىٰهْ يَثِكَ أَلْڧَوَرِنْسَ، كَدَ كُبَا كَنْكُ هُوتُ،


كُتَادَ تُوتَ كُڢَارَ رُشٜىٰ كَتَنْ‌غَرْ بِرْنِنْ بَابِيلَ!‏ كُڧَارَ ڧَرْڢِنْ مَاسُ غَادِ، كُكَكَّڢَ مَاسُ غَادِ أَوُرَارٜىٰنْسُ، كُشِرْيَ مَاسُ ݣُونْتُوانْ ٻَوْنَ!‏»‏ غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَاشِرْيَ يَكُمَ عَيْكَتَ دُكَنْ أَبِنْدَ يَڢَطَا عَكَنْ مَذَوْنَنْ بَابِيلَ؞


یَنْ كَدَتَݣُونَ سُنَ تَبِنْ جُونَ، طَنْ عَيْكَ يَنَ بِنْ طَنْ عَيْكَ أَغُجٜىٰ، دُواْمِنْ سُكَيْوَ سَرْكِنْ بَابِيلَ سَڧُواْ ثٜىٰوَ أَنْكَامَ بِرْنِنْسَ عَكُواْوَنٜىٰ غٜىٰڢٜىٰ؞


عِدَنْ كُوَ أَلْمَسِيحُ بَيْ تَاشِ دَغَ مَتَتُّو بَ، أَشٜىٰ، وَعَظِنْمُ بَنْظَنٜىٰ، بَنْ‌غَسْكِيَرْكُ كُمَ تَذَمَ بَنْظَ؞


سَبُواْدَ حَكَ دَ وَنْدَ يَشُوكَ دَ وَنْدَ يَيِ بَنْ ضُوً بَعَبَاكِنْ كُواْمٜىٰ سُكٜىٰبَ، سَيْدَيْ اللَّهْ كَطَيْ شِے دَيَسَا شُوكَرْ تَيِ غِرْمَ؞


أَبِنْ دَ كُكٜىٰيِ يَبَانِ ڟُواْرُواْ، غَمَا يَا ذَمَ كَمَرْ دُكْ وَهَلَرْدَ نَشَا عَكَنْكُ بَنْظَنٜىٰ!‏


عَمَّا كُتُنَ دَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ، غَمَا شِينٜىٰ يَبَاكُ إِيكُوانْ سَامُنْ أَرْزِڧِ؞ تَهَكَ يَتَبَّتَرْ دَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْسَ دَ يَرَنْڟٜىٰوَ كَاكَنِّنْكُ، كَمَرْ يَدَّ يَكٜىٰ عَيَوْ؞


سَيْ سَرْكِنْ يٜىٰرِكُواْ يَجِ ثٜىٰوَ وَطَنْسُ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُنْ شِغُواْ دَ دَرٜىٰ دُواْمِنْ سُبِنْثِكٜىٰ أَسِيرِنْ ڧَسَرْ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan