Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ڧِدَايَ 23:21 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

21 بَعَغَا يَعْڧُوبَ دَ دَامُوَبَ، بَعَكُمَ غَا إِسْرَٰٓءِيلَ دَ وَهَلَبَ؞ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْسُ يَنَ تَرٜىٰدَسُو، سُنَ شٜىٰلَ شِے سَرْكِنْسُنٜىٰ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ڧِدَايَ 23:21
49 Iomraidhean Croise  

غَاشِ، اللَّهْ دَ كَنْسَ يَنَ تَرٜىٰدَمُو، شِينٜىٰ سَرْكِنْمُ؞ ڢِرِسْتُواْثِنْسَ سُنَ بُوسَ مَنَ كَكَكِ نَيِنْ يَاڧِ دَكُو؞ يَا كُو مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، كَدَ كُيِ يَاڧِ دَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَكَاكَنِّنْكُ دُواْمِنْ بَذَاكُيِ نَصَرَبَ!‏»‏


كَمَرْ يَدَّ غَبَسْ تَكٜىٰ نٜىٰسَ دَ يَمَّ، حَكَنٜىٰ يَسَا ذُنُبَنْ غَنْ‌غَنْثِنْمُ سُنْيِ نٜىٰسَ دَمُو؞


مُرْيَرْ ڢَضٍ ثِكِ دَ نَصَرَا سُنَ إِيهُ عَثِكِنْ سَنْسَنِنْ مَاسُ أَدَلْثِے ثٜىٰوَ ‏«‏حَنُّنْ دَامَنْ يَهْوٜىٰهْ يَعَيْكَتَ مَنْيَنْ أَبُبُوَ،


أَلْبَرْكَ تَا تَبَّتَا غَ يَهْوٜىٰهْ دَغَ سِهِيُواْنَ، شِے وَنْدَ يَكٜىٰ ذَمَ أَ عُرُوشَلِيمَ!‏ يَبِے يَهْوٜىٰهْ!‏


كُواْ دَ نَبِے تَرَامِنْ دُهُنْ مُتُوَ، بَذَنْ جِڟُواْرُوانْ كُواْمٜىٰبَ، غَمَا كَنَنَنْ تَرٜىٰدَنِ؞ سَنْدَنْكَ نَتَڢِيَ دَ سَنْدَنْكَ نَكِيوُاْ ذَاسُيِ مِنِ تَعَظِيَّ؞


مَيْ أَلْبَرْكَنٜىٰ مُتُمِنْ دَ يَهْوٜىٰهْ بَيْ لِسَّڢْتَا لَيْڢُواْڢِنْسَبَ، بَيْ سَامِ رَشِنْ غَسْكِيَ أَ ذُوثِيَارْسَبَ؞


سَعَنً نَڢُرْتَ ذُنُبَيْنَ غَرٜىٰكَ بَنْ ٻُواْيٜىٰ لَيْڢُواْڢِنَبَ؞ نَثٜىٰ ‏«‏ذَنْ ڢُرْتَ ذُنُبَنْ غَنْ‌غَنْثِنَ غَ يَهْوٜىٰهْ؞»‏ كَكُوَ غَاڢَرْتَا مِنِ لَيْڢُواْڢِنَ؞


يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا يَنَ تَرٜىٰدَمُو، اللَّهْ نَ يَعْڧُوبَ شِينٜىٰ وُرِنْ ٻُيَنْمُ؞


يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا يَنَ تَرٜىٰدَمُو، اللَّهْ نَ يَعْڧُوبَ شِينٜىٰ وُرِنْ ٻُيَنْمُ؞


يَهْوٜىٰهْ سَرْكِے نٜىٰ!‏ بَرِ دُونِيَا تَيِ ڢَضٍ ثِكِ، بَرِ ڟِبِرَيْ مَاسُيَوَ سُيِ مُرْنَ!‏


يَهْوٜىٰهْ نَ سِهِيُواْنَ مَيْغِرْمَنٜىٰ، مَيْ طَوْكَكَنٜىٰ عَبِسَ دُكَنْ ڧَبِيلُ؞


دَ رَانَ يَهْوٜىٰهْ يَا وُثٜىٰ غَبَنْسُ دَ ڧُنْشِنْ غِرْغِجٜىٰ دُواْمِنْ يَنُونَ مُسُ حَنْيَ دَ دَرٜىٰ كُمَ دَ ڧُنْشِنْ وُتَا دُواْمِنْ يَبَاسُ حَصْكٜىٰ، دُواْمِنْ سُيِ تَڢِيَ كُواْ دَدَرٜىٰ كُواْ دَرَانَ؞


سَيْ اللَّهْ يَثٜىٰ ‏«‏ذَنْ كَسَنْثٜىٰ تَرٜىٰدَكَيْ؞ غَا أَبِنْدَ ذَيْ ذَمَ عَلَمَ أَغَرٜىٰكَ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ نَا عَيْكٜىٰكَ، سَعَدَّ كَڢِتَرْدَ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ، عَكَنْ وَنَّنْ بَبَّنْ تُدُ ذَاكُيِ وَ اللَّهْ سُجَّدَ؞»‏


يَثٜىٰ ‏«‏عِدَنْ دَ غَسْكٜىٰنٜىٰ نَا سَامِ ڢَضٍ جِنِ أَغَرٜىٰكَ، يَا يَهْوٜىٰهْ، إِنَ ضُواْڧُوانْكَ كَيِ تَڢِيَ تَرٜىٰدَمُو؞ كُواْدَيَكٜىٰ جَمَعَرْ نَنْ مَاسُ تَوْرِنْ كَيْنٜىٰ، عَمَّا إِنَ ضُواْڧُوانْكَ كَغَاڢَرْتَا مَنَ لَيْڢُواْڢِنْمُ دَ ذُنُبَنْمُ، كَكُمَ كَرْٻٜىٰمُ مُتَنٜىٰنْكَ نَغَادُواْ؞»‏


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏كُذُواْ مُشِرْيَ ڟَكَانِنْمُ؞ كُواْ دَ كُنْيِ جَاوُرْ دَ ذُنُوبِ، ذَاكُيِ ڢَرِ ڢَتْ كَمَرْ أَوْدُغَ؞ كُواْ دَ لَيْڢُواْڢِنْكُ سُنْسَا كُنْيِ جَا كَمَرْ جِنِ، ذَاكُ كُواْمَ ڢَرِ كَمَرْ ڢَضٍ عُلُ؞


يِ إِيهُ دَ مُرْنَ، يَا كُو مَذَوْنَنْ سِهِيُواْنَ!‏ غَمَا مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، اللَّهْ مَيْغِرْمَ نٜىٰ يَنَ ڟَكِيَرْكُ؞»‏


أَوُرِنْ نٜىٰ يَهْوٜىٰهْ مَيْ دَرَجَ ذَيْ كَسَنْثٜىٰ تَرٜىٰدَمُو؞ وُرِے نٜىٰ مَيْ كُواْغُنَ دَ رَاڢُڢُّكَ مَاسُ ڢَاطِ، وَطَنْدَ جِضْغٍ ضُوً أَبُواْكَنْ غَابَا بَذَاسُ عِيَبِے تَثِكِنْسُبَ؞


غَمَا يَهْوٜىٰهْ شِينٜىٰ مَيْ شَرِيعَرْمُ، يَهْوٜىٰهْ شِينٜىٰ مَيْ مُلْكِنْمُ، شِينٜىٰ سَرْكِنْمُ وَنْدَ ذَيْثٜىٰثٜىٰمُ؞


حَڧِيڧَ، دُواْمِنْ أَمْڢَانِنْ رَايُوَتَا نَشَا ٻَثِنْ ذُوثِيَارْ نَنْ؞ ثِكِنْ ڧَوْنَرْكَ كَكِيَايٜىٰنِ دَغَ رَامِنْ هَلَّكَ؞ غَمَا كَا كَوَرْدَ دُكَنْ ذُنُبَيْنَ دَغَ غَبَنْكَ؞


كَدَ ڢَا كَجِڟُواْرُواْ، غَمَا إِنَ تَرٜىٰدَكَيْ، كَدَ كَدَامُ، غَمَا نِنٜىٰ اللَّهْ نْكَ؞ ذَنْسَا كَيِ ڧَرْڢِے، إِنْكُمَ تَيْمَكٜىٰكَ، ذَنْ رِڧٜىٰكَ دَ حَنُّنْ دَامَنَ مَيْ نَصَرَا؞


كُيِ شَوَرَا تَرٜىٰ، عَمَّا ذَيْ ذَمَ بَنْظَ، كُيِ شِرِ، عَمَّا بَذَيْ ظَوْنُبَ؞ غَمَا مُو، اللَّهْ يَنَ تَرٜىٰدَمُو!‏


عَݣُونَكِنْنَنْ دَ لُواْكَثِنَّنْ، ذَاعَ نٜىٰمِ لَيْڢِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، عَمَّا بَذَاعَسَامُبَ، ذَاعَ كُمَ نٜىٰمِ ذُنُبَنْ يَهُودَ، عَمَّا بَذَاعَسَامُبَ؞ غَمَا نِے يَهْوٜىٰهْ ذَنْ غَاڢَرْتَا وَضَغُواْوَرْدَ نَبَرْسُ دَ رَيْ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞»‏


ڟَوُانْ كٜىٰوَيٜىٰ دُكَنْ بِرْنِنْ كَمُ دُبُو غُواْمَشَا تَݣُوسْ نٜىٰ؞ دَغَ رَانَرْ نَنْ، سُونَنْ بِرْنِنْ شِينٜىٰ، ‏‹‏يَهْوٜىٰهْ يَنَ أَ نَنْ!‏›‏ »‏


يَا إِسْرَٰٓءِيلَ، ذَاكُ كُوَ سَنِ إِنَ تَرٜىٰدَكُو، كُسَنِ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ، بَابُوَنِ كُمَ؞ بَذَاعَ سَاكٜىٰ كُنْيَتَرْدَ مُتَنٜىٰنَبَ؞»‏


وُتَا كُمَ تَڢِتُواْ دَغَ وُرِنْ يَهْوٜىٰهْ تَثِنْيٜىٰ هَدَايَ تَڧُواْنَاوَا دَ كِڟٜىٰنْ دَيَكٜىٰ عَكَنْ بَغَدٜىٰنْ؞ سَعَدَّ دُكَنْ جَمَعَ سُكَغَ وَنَّنْ، سَيْ سُكَيِ إِيهُ سُكَ ڢَاطِ دَ ڢُسْكَرْسُ حَرْ ڧَسَا؞


‏«‏ ‏‹‏نِے يَهْوٜىٰهْ، مَرَرْ سَوْرِنْ ڢُشِنٜىٰ، مَيْ يَوَنْ ڧَوْنَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا، مَيْ غَاڢَرْتَا لَيْڢِے دَ ذُنُوبِنْ غَنْ‌غَنْثِ؞ دُكْدَهَكَ، بَمَيْكَاسَ حُكُنْتَ مَيْ لَيْڢِے بَنٜىٰ، مَيْ حُكُنْتَ یَیَ سَبُواْدَ ذُنُوبِنْ إِيَايٜىٰنْسُ حَرْ ذُوَا ڟَارَا تَ عُكُ دَ تَهُطُ؞›‏ »‏


‏«‏يَنْذُ، يَا يَهْوٜىٰهْ، بِسَغَ يَوَنْ ڧَوْنَرْكَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا، إِنَضُواْڧُوانْكَ، كَغَاڢَرْتَ لَيْڢِنْ جَمَعَرْ نَنْ، كَمَرْ يَدَّ كَيِ تَغَاڢَرْتَا مُسُ تُنْدَغَ لُواْكَثِنْ دَ سُكَبَرْ ڧَسَرْ مَصَرْ حَرْ ذُوَا يَوْ؞»‏


سُكَ تَارُ سُنْ ذُواْ غَبَنْ مُوسَٰى دَ هَٰرُونَ سُكَثٜىٰ مُسُ ‏«‏لَلَّيْ كُنْ وُثٜىٰ غُواْنَ دَ إِرِ!‏ دُكَنْ تَارُوانْ جَمَعَرْ نَنْ، أَنْكٜىٰٻٜىٰ كُواْوَنّٜىٰنْسُ دَ ڟَرْكِے، يَهْوٜىٰهْ كُمَ يَنَ تَرٜىٰدَسُو؞ مٜىٰيَسَا كُكٜىٰ طَوْكَرْ كَنْكُ ڢِيٜىٰدَ سَوْرَنْ جَمَعَرْ يَهْوٜىٰهْ؟»‏


كُواْ دَ ݣُونَكِے بِيُ نٜىٰ، كُواْ دَ وَتَا طَيَ نٜىٰ، كُواْ دَ شٜىٰكَرَا طَيَ نٜىٰ، دُكْ لُواْكَثِنْ دَ ڧُنْشِنْ غِرْغِجٜىٰنْ يَڟَيَ عَبِسَ تٜىٰنْتِنْ، جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ ذَاسُيِ تَذَمَ أَ ذَنْ‌غُوانْ، بَذَاسُ تَاشِبَ؞ عَمَّا عِدَنْ ڧُنْشِنْ يَتَاشِ، سَيْ سُو مَا سُتَاشِ سُكَامَ حَنْيَ؞


‏«‏بُدُرْوَ ذَاتَيِ ثِكِ، تَحَيْڢِ طَا ذَاعَ كُمَسَا مَسَ سُونَ إِمَّنُوٜىٰلْ؞»‏ مَعَنَرْ إِمَّنُوٜىٰلْ عِتَثٜىٰ ‏«‏اللَّهْ يَنَ تَرٜىٰدَمُو؞»‏


غَمَا ذُنُوبِ بَذَيْ يِمُلْكِ عَكَنْكُبَ، تُنْدَيَكٜىٰ بَ عَڧَرْڧَشِنْ كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى كُكٜىٰبَ، عَمَّا عَڧَرْڧَشِنْ أَلْحٜىٰرِنْ اللَّهْ؞


سَبُواْدَ حَكَ، بَابُوَنِ حُكُنْثِنْ مُتُوَ يَنْذُ عَكَنْ وَطَنْدَ سُكٜىٰ نَ أَلْمَسِيحُ عِيسَىٰ؞


عَمَّا غُواْدِيَ غَ اللَّهْ، شِے وَنْدَ يَكٜىٰبِدَمُو كُلُّمْ مُثِ نَصَرَا تَوُرِنْ أَلْمَسِيحُ؞ يَنَ أَمْڢَانِ دَمُو دُوانْ مُكَيْ سَڧُوانْ أَلْمَسِيحُ كُواْعِنَ كَمَرْ تُرَارٜىٰ مَيْ ڧَنْشِنْ دَ عَكَبَظَ؞


سَڧُوانْمُ شِينٜىٰ اللَّهْ يَنَ شِرْيَ یَنْ أَدَمْ دَشِ تَوُرِنْ أَلْمَسِيحُ، بَايَ كُمَ لِسَّڢْتَا ذُنُبَنْسُ عَكَنْسُ؞ اللَّهْ كُمَ يَبَامُ حَكِّنْ حِدِمَرْ شِرْيَ مُتَنٜىٰ دَشِ؞


مٜىٰنٜىٰنٜىٰ يَهَطَ هَيْكَلِنْ اللَّهْ دَ غِدَنْ ڟَاڢِ؟ مُو ڢَا هَيْكَلِ نٜىٰ نَ اللَّهْ مَيْ رَيْ؞ كَمَرْ يَدَّ اللَّهْ يَثٜىٰ، ‏«‏ذَنْ ذَوْنَ تَرٜىٰدَسُو، إِنْيِ تَڢِيَ عَثِكِنْسُ؞ ذَنْ كُمَ ذَمَ اللَّهْ نْسُ، سُو كُمَ سُذَمَ جَمَعَتَ؞


سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَعُمَرْثِ يُواْشُوَ طَنْ نُنْ يَثٜىٰ ‏«‏كَڧَرْڢَڢَ، كَكُمَيِ ڧَرْڢِنْ حَلِ، غَمَا كَيْنٜىٰ ذَاكَ بِيدَ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ ثِكِنْ ڧَسَرْدَ نَرَنْڟٜىٰ ذَنْبَاسُ؞ نِے كُوَ ذَنْ كَسَنْثٜىٰ تَرٜىٰدَكَيْ؞»‏


عَمَّا یَیَنْسَ دَ سُكَ لَلَثٜىٰ سُنْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا؞ مُوغُوَرْ ڟَارَاثٜىٰ مَاسُ رَايُوَرْ ݣُونَ ݣُونَ؞


يَهْوٜىٰهْ يَا ذَمَ سَرْكِے أَ يٜىٰشُرُنْ، سَعَدَّ شُوغَبَنِّنْ جَمَعَ سُكَ تَارُ، تَرٜىٰدَ دُكَنْ ظُرِيُواْيِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞»‏


تُنْ لُواْكَثِنْدَ نَسَنْكُ، كُو مَاسُ تَيَرْوَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ؞


سَيْ جِدْعَوْنَ يَثٜىٰ مَسَ ‏«‏عَمَّا يَا مَيْغِرْمَ، عِدَنْ يَهْوٜىٰهْ يَنَ تَرٜىٰدَمُو، مٜىٰيَسَا وَطَنَّنْ أَبُبُوَ سُكَ سَامٜىٰمُ؟ إِنَا كُمَ دُكَنْ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِنْ دَ يَكٜىٰيِ أَدَا؟ إِنَا أَيُّكَنْ دَ كَاكَنِّنْمُ سُكَ ڢَطَا مَنَ ثٜىٰوَ ‏‹‏أَيْ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ يَڢِتَرْ دَمُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ›‏؟ يَنْذُ يَهْوٜىٰهْ يَيَاشٜىٰمُ، يَبَادَمُو أَ حَنُّنْ مِدِيَنَاوَا!‏»‏


إِنَ ضُواْڧُوانْكَ كَغَاڢَرْتَوَ نِے بَيْوَرْكَ دُواْمِنْ نَسَاٻَوَ أَلْعَادَا، غَمَا بَاشَكَّ يَهْوٜىٰهْ ذَيْسَا غِدَنْكَ يَكَڢُ حَرْ أَبَدَا، غَمَا، يَا مَيْغِرْمَ، يَاڧٜىٰ يَاڧٜىٰنْ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ كَكَنْيِ؞ بَرِ كَكَسَنْثٜىٰ مَرَرْ لَيْڢِے دُكَنْ ݣُونَكِنْكَ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan