Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




مِيكَ 7:8 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

8 يَا أَبُواْكَنْ غَابَنَ، كَدَ كُيِ مُرْنَ عَكَيْنَ، غَمَا سَعَدَّ نَڢَاطِ، ذَنْ تَاشِ؞ سَعَدَّ نَذَوْنَ عَثِكِنْ دُهُ، يَهْوٜىٰهْ ذَيْ ذَمَ حَصْكٜىٰ أَغَرٜىٰنِ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




مِيكَ 7:8
46 Iomraidhean Croise  

‏«‏بَنْ تَٻَيِنْ ڢَضٍ ثِكِ عَكَنْ عَذَابَرْ أَبُواْكِنْ غَابَنَبَ، كُواْ إِنْيِ مُرْنَ سَعَدَّ مَسِيڢَ تَڢَاطُواْ مَسَبَ؞


شِ حَصْكٜىٰ نٜىٰ مَيْ تَاسُواْوَ ثِكِنْ دُهُ غَ مَاسُ غَسْكِيَ أَ ظُوثِ، مَيْ أَلْحٜىٰرِ نٜىٰ دَ تَوْسَيِ دَ أَدَلْثِے كُمَ؞


أَبُواْكِنْ غَابَا يَنَ نٜىٰمَ يَكَشٜىٰنِ، يَنَ تَنِڧَ رَيْنَ عَڧَسَا، يَنَ سَا إِنْ ذَوْنَ عَثِكِنْ دُهُ كَمَرْ وَطَنْدَ سُكَ دَطٜىٰ دَ مُتُوَ؞


إِرِنْ مُتَنٜىٰنَّنْ ذَاسُيِ تُنْتُٻٜىٰ سُڢَاطِ؞ عَمَّا مُو ذَامُ تَاشِ مُڟَيَ ڟَبْ!‏


يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ حَصْكٜىٰنَ دَ ثٜىٰتُواْنَ، ڟُواْرُوانْ وَ ذَنْجِے؟ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ وُرِنْ ٻُيَنْ رَيْنَ، ڟُواْرُوانْ وَنٜىٰنٜىٰ ذَنْجِے؟


كَدَ مَاسُ ڧِينَ مَاسُ ڧَضْيَارْ نَنْ سُيِ ڢَضٍ ثِكِ عَكَيْنَ، كَدَ كَبَرْ مَاسُ ڧِينَ بَادَلِيلِ سُجِ دَاطِنْ بَڧِنْ ثِكِنَ؞


مُوغُنْ مُتُمْ يَكَنْثِ بَاشِ يَڧِ بِيَ، عَمَّا مَيْ أَدَلْثِے يَكَنْ بَادَ ݣَوْتَيْ حَنُّ سَكٜىٰ؞


كُواْ دَمَا يَيِ تُنْتُٻٜىٰ، بَذَيْ ڢَاطِبَ، غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَكَنْ رِڧٜىٰشِ دَ حَنُّنْسَ؞


غَمَا أَدُّعَتَ عِتَثٜىٰ، ‏«‏كَدَ كَبَرْسُ سُيِ ڢَضٍ ثِكِ عَكَنْ وَهَلَاتَ، كَدَ كَبَرْسُ سُبُغَ ڧِرْجِ سَبُواْدَ ڢَاطُوَتَ؞»‏


غَمَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ شِينٜىٰ حَصْكٜىٰنْمُ دَ غَرْكُوَرْمُ، يَكَنْ أَلْبَرْكَثٜىٰمُ دَ أَلْحٜىٰرِ دَ دَرَجَ؞ بَابُ أَبُ مَيْݣَوْ وَنْدَ يَهْوٜىٰهْ يَكٜىٰ حَنَ وَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ تَڢِيَ دَ غَسْكِيَ أَ ظُوثِ؞


حَصْكٜىٰ يَنَ حَصْكَكَ عَكَنْ مَاسُ أَدَلْثِے، ڢَضٍ ثِكِ كُمَ غَ مَاسُ غَسْكِيَ أَ ظُوثِ؞


يَا غِدَنْ يَعْڧُوبَ، كُذُواْ مُيِ تَڢِيَ ثِكِنْ حَصْكٜىٰنْ يَهْوٜىٰهْ؞


دُواْمِنْ عَثٜىٰ وَیَنْ كُرْكُكُ، ‏‹‏كُڢِتُواْ،›‏ عَكُمَثٜىٰ وَمَاسُ ذَمَ أَدُهُ، ‏‹‏كُڢِتُواْ ذُوَا وُرِنْ حَصْكٜىٰ!‏›‏ ‏«‏سَعَدَّ سُكٜىٰ تَڢِيَ عَكَنْ حَنْيَ، بَذَاسُ رَسَ كُواْمٜىٰبَ، كَمَرْ تُمَكِنْ دَسُكٜىٰ كِيوُاْ كُواْعِنَ، حَرْ مَا عَكَنْ تُدَّيْ مَرَرْ ثِيَوَ؞


وَنٜىٰنٜىٰ عَثِكِنْكُ يَكٜىٰ ڟُواْرُوانْ يَهْوٜىٰهْ، يَنَ كُمَ بِيَيَّ دَ مَغَنَرْ بَاوَنْسَ؟ كُواْدَيَكٜىٰ يَنَ تَڢِيَ ثِكِنْ دُهُ، كُمَ بَابُ حَصْكٜىٰ، دُكْدَهَكَ، بَرِ يَدُواْغَرَ غَ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ، يَسَا ذُوثِيَا غَ اللَّهْ نْسَ؞


مَاسُ تَڢِيَ ثِكِنْ دُهُ سُنْ غَ بَبَّنْ حَصْكٜىٰ؞ مَاسُ ذَمَ عَڧَسَرْ إِنُوَرْ مُتُوَ، حَصْكٜىٰ يَٻُلُّواْ عَكَنْسُ؞


يَا كٜىٰ مُواْوَبْ، كِتُنَ يَدَّ إِسْرَٰٓءِيلَ تَذَمَ مِكِ أَبِنْ دَارِيَا؞ غَاشِ، دُكْ سَعَدَّ كِكٜىٰ مَغَنَ عَكَنْسُ، سَيْ كِكَطَ كَيْ نَرٜىٰنِ، كَمَرْ سُنْ ذَمَ ٻَرَيِنْ دَ عَكَ كَامَ دَ سَاتَا؞


‏«‏يَا كُو مُتَنٜىٰنْ بَابِيلَ، كُنْيِ مُرْنَ كُنْيِ ڢَضٍ ثِكِ، سَعَدَّ كُكَ ݣُوشٜىٰ مُتَنٜىٰنْ غَادُواْنَ، حَرْ كُنَ ڟَلّٜىٰ كَمَرْ یَرْ سَانِيَ أَوُرِنْ كِيوُاْ، كُنَ كُمَ كُوكَا كَمَرْ مَنْيَنْ دَوَكِ؞


‏«‏إِرْمِيَ، كَثٜىٰ مُسُ، إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏ ‏‹‏أَشٜىٰ، عِدَنْ مُتُمْ يَڢَاطِ، بَذَيْسَاكٜىٰ تَاشِبَ؟ عِدَنْ مُتُمْ يَجُويَ يَبِے وَتَ حَنْيَ، بَذَيْسَاكٜىٰ جُويُواْ يَكُواْمَ عَكَنْ حَنْيَبَ؟


‏«‏ ‏‹‏حَڧِيڧَ، إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، تُنْدَيَكٜىٰ كُكَ تَڢَ حَنُّ، كُكَ كُمَ تَاكَ ضَوَ دَ ڧَڢَاڢُنْكُ، كُنَڢَارِنْ ثِكِ دُواْمِنْ كُنُونَ دُكَنْ ڧِيَيَّرْ ذُوثِيَارْكُ غَ ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ،


كَمَرْ يَدَّ كَيِ ڢَضٍ ثِكِ عَكَنْ غَادُواْنَ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سَعَدَّ تَذَمَ كُڢَيْ، بُوسَشِّيَ ڧَسَا مَرَرْ أَمْڢَانِ، حَكَ ذَنْيِ دَكَيْ؞ حَكَ مَا كَيْ تُدُنْ سٜىٰيِرْ، دُكَنْ عٜىٰدُوامْ، ذَاكَ ذَمَ كُڢَيْ، بُوسَشِّيَرْ ڧَسَا مَرَرْ أَمْڢَانِ؞ سَعَنً مُتَنٜىٰ ذَاسُ سَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞›‏ »‏


إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، حَڧِيڧَ، نَيِ مَغَنَ ثِكِنْ ذَاڢِنْ كِيشِنَ نَيِنْ غَابَادَ سَوْرَنْ أَلْعُمَّيْ، مُسَمَّنْ دُكَنْ عٜىٰدُوامْ؞ أَلْعُمَّنَّنْ سُنْ طَوْكِ ڧَسَاتَ سُنْ مَيْدَ عِتَ أَبِنْ مَلَّكَرْسُ؞ دَ دُكَنْ ذُوثِيَارْسُ سُنَ ڢَضٍ ثِكِ دَ رٜىٰنِ ثٜىٰوَ سُنْ ݣُوشٜىٰ تَغَنِمَ؞›‏


‏«‏أَ رَانَرْ نَنْ ذَنْ سَاكٜىٰ تَادَ غِدَنْ دَاوُدَ وَنْدَ يَڢَاطِ؞ ذَنْ ڠَرَ عِنْدَ يَلَلَثٜىٰ، إِنْسَاكٜىٰ غِنَاشِ كَمَرْ يَدَّ يَكٜىٰ أَدَا؞


‏«‏بَدَيْدَيْ بَنٜىٰ، كِكَ ڟَيَ كِنَيِ وَیَنْعُوَنْكِ كَلُّوانْ رٜىٰنِ، أَ رَانَرْ دَ عَكٜىٰ كَيْسُ بَوْتَا أَوَتَ ڧَسَا؞ بَدَيْدَيْ بَنٜىٰ، كِكَيِ ڢَضٍ ثِكِ عَكَنْ وَهَلَرْ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ، أَ رَانَرْ دَ عَكَ هَلَكَاسُ؞ بَدَيْدَيْ بَنٜىٰ، كِكَيِ مَغَنَرْ دَارِيَا أَ رَانَرْ وَهَلَرْسُ؞


يِبِرْغِمَ ثِكِنْ ذَاڢِ دَ نِيشِ، يَا كٜىٰ ذُوثِيَاتَ سِهِيُواْنَ، كَمَرْ مَثٜىٰ مَيْجِ دَ ذَاڢِنْ حَيْڢُوَ؞ غَمَا يَنْذُ ذَاكِ ڢِتَ دَغَ بِرْنِ، كِذَوْنَ عَتٜىٰنْتِ عَبَايَنْ غَرِ، ذَاكِ تَڢِے بَابِيلَ؞ دَغَ ثَنْ نٜىٰ يَهْوٜىٰهْ ذَيْڢَنْشٜىٰكِ دَغَ حَنُّنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْكِ؞


سَعَنً أَبُواْكَنْ غَابَنَ ذَاسُ غَنِ، كُنْيَا ذَاتَ رُڢٜىٰ وَطَنْدَ سُكَثٜىٰ مِنِ، ‏«‏إِنَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكَ؟»‏ عِدَنُونَ ذَاسُغَ ڢَاطُوَرْسُ، يَنْذُ ذَاعَ تَتَّاكٜىٰسُ كَمَرْ لَاكَ عَتِيتُنَ؞


أَ رَانَرْ نَنْ نِے يَهْوٜىٰهْ ذَنْ كِيَايٜىٰ مَذَوْنَنْ عُرُوشَلِيمَ؞ مُتُمِنْدَ يَڢِ رَشِنْ ڧَرْڢِے عَثِكِنْسُ ذَيْ ذَمَ مَيْ ڧَرْڢِے كَمَرْ دَاوُدَ؞ ذُرِيَرْ دَاوُدَ كُمَ ذَاسُ شُوغَبَنْثٜىٰسُ كَمَرْ مَلاَىِٕكَنَ، كَمَرْ نِے اللَّهْ دَ كَيْنَ؞


عَمَّا أَغَرٜىٰكُ، كُو دَ كُكٜىٰ ڟُواْرُوانْ سُونَنَ، شَرِيعَرْ غَسْكِيَ ذَاتَ ڢِتُواْ مُكُ تَيَطُ كَمَرْ ڢِتُواْوَرْ رَانَ؞ حَصْكٜىٰنْتَ ذَيْ كَٰوُاْ وَرْكٜىٰوَ؞ ذَاكُ ڢِتَ كُنَ ڟَلّٜىٰ كَمَرْ یَنْ بِجِمَنْ دَ عَكَ سَكٜىٰ دَغَ إِغِيَ؞


مَاسُ ذَمَ ثِكِنْ دُهُ سُنْ غَ بَبَّنْ حَصْكٜىٰ، مَاسُ ذَمَ عَڧَسَرْ إِنُوَرْ مُتُوَ كُوَ حَصْكٜىٰ يَا ٻُلُّواْ مُسُ؞»‏


حَڧِيڧَ، إِنَ غَيَ مُكُ، ذَاكُيِ كُوكَا دَ بَڧِنْ ثِكِ، عَمَّا دُونِيَا ذَاتَ يِڢَضٍ ثِكِ؞ ذَاكُيِ بَڧِنْ ثِكِ، عَمَّا بَڧِنْ ثِكِنْكُ ذَيْ كُواْمَ ڢَضٍ ثِكِ؞


سَيْ عِيسَىٰ يَڧَارَيِ وَمُتَنٜىٰ مَغَنَ يَثٜىٰ ‏«‏نِنٜىٰ حَصْكٜىٰنْ دُونِيَا؞ دُكْ وَنْدَ يَكٜىٰبِنَ بَذَيْ يِتَڢِيَ أَدُهُبَ، عَمَّا ذَيْسَامِ حَصْكٜىٰ نَ رَيْ؞»‏


دُواْمِنْ كَبُوطٜىٰ مُسُ إِدَانُو، سُجُويُواْ دَغَ دُهُ ذُوَا حَصْكٜىٰ دَغَ كُمَ إِيكُوانْ شَيْطَنْ ذُوَا إِيكُوانْ اللَّهْ؞ تَهَكَ ذَاسُ سَامِ غَاڢَرَرْ ذُنُبَيْ دَ كُمَ غَادُواْ تَرٜىٰدَ دُكَنْ وَطَنْدَ سُكَ ذَمَ مَاسُ ڟَرْكِے سَبُواْدَ سُنْ بَادَ غَسْكِيَ غَرٜىٰنِ؞›‏ »‏


اللَّهْ وَنْدَ يَثٜىٰ ‏«‏بَرِ حَصْكٜىٰ يَحَصْكَكَا دَغَ دُهُ،»‏ شِينٜىٰ كُمَ يَسَا حَصْكٜىٰنْسَ يَكٜىٰ حَصْكَكَاوَا عَثِكِنْ ذُوثِيَارْمُ، دُوانْ أَ حَصْكَكَ مُتَنٜىٰ سُسَنْ طَوْكَكَرْ اللَّهْ أَ ڢُسْكَرْ أَلْمَسِيحُ؞


أَنَ ڟَنَنْتَ مَنَ، دُكْدَهَكَ اللَّهْ بَيْبَرْ مُبَ؞ وَنِ لُواْكَثِ عَكَنْ بُغَمُ حَرْ ڧَسَا، دُكْدَهَكَ بَعَ هَلَّكَمُبَ؞


بِرْنِنْ كُوَ بَايَ بُڧَاتَرْ رَانَ كُواْ وَتَ سُحَصْكَكَاشِ، غَمَا طَوْكَكَرْ اللَّهْ عِتَثٜىٰ تَكٜىٰ حَصْكَكَ شِ، طَنْ ضَغُوانْ كُمَ شِينٜىٰ ڢِتِلَرْ بِرْنِنْ؞


بَابُ سَوْرَنْ دَرٜىٰ، بَ كُوَ ذَاسُ بُڧَاثِ ڢِتِلُ كُواْ حَصْكٜىٰنْ رَانَ بَ، غَمَا عُبَنْ‌غِجِ اللَّهْ نٜىٰ ذَيْ ذَمَ حَصْكٜىٰنْسُ؞ ذَاسُ كُوَيِ مُلْكِ حَرْ أَبَدَا أَبَدِنْ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan